Usages of я
У меня есть дом.
I have a house.
Я читаю книгу.
I am reading a book.
Я ем яблоко.
I am eating an apple.
Я пью воду.
I am drinking water.
Я люблю еду.
I love food.
Я пишу письмо.
I am writing a letter.
Я говорю с другом.
I speak with a friend.
Я люблю бегать.
I love to run.
Я хожу в большой парк.
I go to the big park.
Я говорю "Пока" моему другу.
I say "Goodbye" to my friend.
Я говорю "Привет" каждый день.
I say "Hello" every day.
Я ем вкусный торт.
I am eating a tasty cake.
Я говорю тихо.
I speak quietly.
Я люблю школу.
I love school.
Я читаю книгу в парке.
I am reading a book in the park.
У меня много друзей.
I have many friends.
Я люблю небо.
I love the sky.
Я люблю закат.
I love sunset.
Я люблю снег.
I love snow.
Я расту.
I grow.
Я люблю день.
I love day.
Вчера я ходил в город.
Yesterday I went to the city.
Вчера я ездил на машине в магазин.
Yesterday I drove to the store by car.
В магазине я купил телефон.
In the store, I bought a phone.
Вчера я пошёл на работу.
Yesterday I went to work.
Я открыл дверь и вошёл в комнату.
I opened the door and entered the room.
Я слушал музыку вечером.
I listened to music in the evening.
Я проснулся рано утром.
I woke up early in the morning.
Вечером я ужинал дома.
In the evening, I had dinner at home.
У меня не было много денег вчера.
I did not have much money yesterday.
Я сэкономил деньги на поездку.
I saved money for a trip.
В прошлом году зимой я гулял в парке.
Last year, in winter, I strolled in the park.
Летом я ездил к морю.
In the summer, I went to the sea.
На море я купался и загорал.
At the sea, I swam and sunbathed.
Я улыбался, потому что был счастлив.
I smiled because I was happy.
Я сел на стул у окна.
I sat on the chair by the window.
Я закрыл окно перед дождем.
I closed the window before the rain.
Я езжу на машине в город.
I drive to the city.
Я купил книгу.
I bought a book.
Я пойду в магазин.
I will go to the store.
Я объяснил грамматику другу.
I explained grammar to a friend.
У меня есть новый телефон.
I have a new phone.
Я закрываю дверь.
I am closing the door.
Я пою песню.
I sing a song.
Я пишу письмо дома.
I am writing a letter at home.
Я купил свежий торт.
I bought a fresh cake.
Я ужинаю с другом.
I am having dinner with a friend.
Я люблю уютный дом.
I love a cozy house.
Я не люблю холодную воду.
I do not love cold water.
Я сэкономил деньги.
I saved money.
Я часто читаю книгу.
I often read a book.
Я люблю лето.
I love summer.
Я иду к парку.
I go to the park.
Я купаюсь в холодной воде.
I am swimming in the cold water.
Я загораю в парке.
I am sunbathing in the park.
Я смеюсь с другом.
I laugh with a friend.
Я люблю праздник.
I love the celebration.
Я помог другу.
I helped a friend.
Я приготовил торт.
I prepared a cake.
Я читаю книгу, потому что книга интересная.
I am reading a book because the book is interesting.
Если я пью воду, я становлюсь счастливым.
If I drink water, I become happy.
Я люблю холодную погоду.
I love cold weather.
Я гуляю в парке.
I am walking in the park.
Извините, я не понимаю.
Excuse me, I don’t understand.
Я иду в библиотеку завтра.
I am going to the library tomorrow.
Сейчас я читаю газету.
Now I am reading a newspaper.
Я встречаюсь с другом сегодня.
I am meeting a friend today.
Завтра я встречусь с подругой.
Tomorrow I will meet with a female friend.
Я хочу не только чай, но и кофе.
I want not only tea but also coffee.
Если у Вас есть вопросы, пожалуйста, спрашивайте, и я отвечу.
If you have questions, please ask, and I will answer.
Когда гости спрашивают, я отвечаю подробно.
When guests ask, I answer thoroughly.
Я купил билет на самолёт.
I bought a ticket for the airplane.
Я купил подарок для Вас.
I bought a gift for you.
Завтра я буду сидеть в кафе и пить кофе и чай.
Tomorrow I will sit in a cafe and drink coffee and tea.
Завтра я буду изучать новые грамматические правила и полезные слова.
Tomorrow I will study new grammar rules and useful words.
Кафе, которое я люблю, находится рядом с парком.
The cafe that I love is located near the park.
Спасибо, что помогли мне, я очень признателен.
Thank you for helping me; I am very grateful.
Извините, я опоздал, но буду стараться лучше.
Sorry, I am late, but I will try to do better.
Я поживаю хорошо, потому что у меня много друзей.
I am doing well because I have many friends.
Я сижу здесь.
I am sitting here.
Я жду друга на минуту.
I wait for a friend for a minute.
Я понимаю письмо.
I understand the letter.
Я сказал "Спасибо" моему другу.
I said "Thank you" to my friend.
Сейчас я объясняю грамматику.
Now I am explaining grammar.
У меня есть вопрос.
I have a question.
Я слушаю концерт.
I am listening to a concert.
Я лечу самолётом.
I am flying by plane.
Я купил книгу для друга.
I bought a book for a friend.
Я дам подарок другу.
I will give a gift to a friend.
Я читаю полезную книгу.
I am reading a useful book.
Книга, которую я читаю, интересная.
The book that I am reading is interesting.
Мой друг встречает меня в парке.
My friend meets me in the park.
Я читаю что-то интересное.
I am reading something interesting.
Телефон, который я купил, синий.
The phone that I bought is blue.
Сегодня я опоздал в школу.
Today I was late to school.
Я стараюсь изучать грамматику.
I try to study grammar.
Я наслаждаюсь концертом.
I enjoy the concert.
Я иду по ухоженной улице.
I am walking along the well-kept street.
Я бегаю хорошо.
I run well.
Я объясняю слово другу.
I am explaining a word to a friend.
Я смотрю интересный фильм в парке.
I am watching an interesting film in the park.
Я пишу ответ.
I am writing an answer.
Я слушаю любимую песню, когда отдыхаю.
I listen to my favorite song when I relax.
Я еду в другой город на поезде.
I am traveling to another city by train.
Мне доставляет удовольствие читать книги.
It gives me pleasure to read books.
Я выполняю задания правильно.
I complete the tasks correctly.
Я потерял ключ от квартиры.
I lost the key to the apartment.
На вечеринке я попробовал вкусную закуску.
At the party, I tried a delicious snack.
Я наслаждаюсь, как утренним солнцем, так и вечерней прохладой.
I enjoy both the morning sun and the evening coolness.
Я хожу в большой парк весной.
I go to the big park in spring.
Я иду спокойно в парке.
I am walking calmly in the park.
Я пеку свежий торт.
I am baking a fresh cake.
Я ем пирог.
I am eating a pie.
Я всегда пью воду.
I always drink water.
Я смотрю удивительный закат.
I am watching an amazing sunset.
Я рассказываю интересную историю.
I am telling an interesting story.
Я хожу в большой парк вечером.
I go to the big park in the evening.
У меня есть два карандаша.
I have two pencils.
Я иду к вокзалу.
I am going to the station.
У меня есть другой дом.
I have another house.
Я получаю удовольствие, когда слушаю музыку.
I get pleasure when I listen to music.
Я потерял телефон.
I lost the phone.
Я пишу письмо, чтобы сказать "Спасибо" моему другу.
I am writing a letter to say "Thank you" to my friend.
Я ухаживаю за собакой.
I take care of the dog.
Я не люблю суету.
I do not love fuss.
Я попробую торт.
I will try a cake.
Я пью холодный напиток.
I am drinking a cold drink.
Я дополняю историю музыкой.
I complement the story with music.
Я люблю этот дом.
I love this house.
Я ем сладкий фрукт.
I am eating a sweet fruit.
Я встретил друга рядом с домом.
I met a friend near the house.
Я люблю тех друзей.
I love those friends.
Я иду по красивой тропинке в саду.
I am walking along a beautiful path in the garden.
Я пью утренний кофе.
I am drinking morning coffee.
Я пью вечерний чай.
I am drinking evening tea.
Я люблю прохладу в парке.
I love the coolness in the park.
Я говорю о книге.
I am talking about a book.
Я хожу рядом с магазином.
I am walking near the shop.
Я открываю подарок.
I open a gift.
Улыбнувшись, я пошёл в кафе, чтобы позавтракать.
Smiling, I went to a cafe to have breakfast.
На улице жарко, поэтому я купил мороженое.
It was hot outside, so I bought an ice cream.
Выбрав вкусное мороженое, я сел на скамейку в парке.
Having chosen tasty ice cream, I sat on a bench in the park.
На базаре я купил свежий виноград.
At the market, I bought fresh grapes.
Я гулял по центральной площади, наслаждаясь городским пейзажем.
I walked through the central square, enjoying the cityscape.
Прослушав программу, я узнал много интересного.
Having listened to the program, I learned many interesting things.
Я люблю спорт и часто играю в баскетбол.
I love sports and often play basketball.
Участвуя в спорте, я чувствую прилив энергии.
By participating in sports, I feel a surge of energy.
Я ищу информацию в интернете для своего проекта.
I search for information on the internet for my project.
Сидя за компьютером, я подключился к интернету.
Sitting at my computer, I connected to the internet.
Летом я планирую отпуск: я поеду на автобусе к морю.
In the summer, I am planning a vacation: I will go by bus to the sea.
Отпуск был долгим, и в автобусе я встретил много интересных людей.
The vacation was long, and on the bus I met many interesting people.
Поймав рыбу, я почувствовал настоящий восторг.
Catching the fish, I felt real excitement.
В музее я увидел старинную картину с яркими красками.
In the museum, I saw an old painting with vivid colors.
Ходя по галерее, я изучал уникальные произведения искусства.
Walking through the gallery, I studied unique works of art.
После вкусного завтрака я чувствовал прилив сил.
After a delicious breakfast, I felt a surge of energy.
Я пил свежий сок из апельсинов на обед.
I drank fresh orange juice at lunch.
Увидев себя в зеркале, я поправил причёску.
Seeing myself in the mirror, I fixed my hairstyle.
Лежа на пляже, я читал интересную книгу.
Lying on the beach, I read an interesting book.
Я позавтракал с другом.
I had breakfast with a friend.
Дождь идёт, поэтому я остаюсь дома.
It is raining, therefore I stay home.
Я выбрал подарок для друга.
I chose a gift for a friend.
Я сижу на скамейке.
I am sitting on the bench.
Я ем виноград.
I am eating grapes.
Я хожу в центральный парк.
I go to the central park.
Завтра я навещу бабушку.
Tomorrow I will visit my grandmother.
Вчера я прослушал интересную песню.
Yesterday I listened to an interesting song.
Я хочу узнать новое правило.
I want to learn a new rule.
Я приду в парк завтра.
I will come to the park tomorrow.
Я участвую в празднике.
I participate in the celebration.
Я смотрю телевизор.
I am watching television.
Я снова читаю книгу.
I am reading the book again.
Я ищу книгу.
I am looking for a book.
Завтра я подключусь к компьютеру.
Tomorrow I will connect to the computer.
Я планирую поездку.
I am planning a trip.
Я поеду домой.
I will go home.
Я услышал музыку в парке.
I heard music in the park.
Я слушаю красивую мелодию в саду.
I am listening to a beautiful melody in the garden.
Я иду к озеру.
I am going to the lake.
Я плаваю в реке.
I am swimming in the river.
Я поймаю рыбу.
I will catch a fish.
Я почувствовал счастье.
I felt happiness.
Я чувствую восторг, когда слушаю музыку.
I feel excitement when I listen to music.
Я иду в музей.
I am going to the museum.
Я иду к центру.
I am going to the center.
Я люблю искусство.
I love art.
Я ем овсянку каждое утро.
I eat oatmeal every morning.
Я вышел из дома.
I left the house.
Я ем апельсин.
I am eating an orange.
Я приготовил обед дома.
I prepared lunch at home.
Я пью освежающий чай в парке.
I am drinking refreshing tea in the park.
Я люблю себя.
I love myself.
Я поправил стул.
I fixed the chair.
Я выбрал новую причёску.
I chose a new hairstyle.
Я проведу вечер с другом.
I will spend the evening with my friend.
Я прочитал новую книгу.
I read a new book.
Я заметил красивый мост.
I noticed a beautiful bridge.
Я делаю подарок для друга.
I am making a gift for a friend.
Я остаюсь дома.
I am staying at home.
Я иду домой.
I am going home.
Я хочу выйти из дома.
I want to leave the house.
Если бы у меня был паспорт, я бы поехал в иностранный отель.
If I had a passport, I would go to a foreign hotel.
В аэропорту я покажу свой паспорт.
At the airport, I will show my passport.
Я возьму куртку, потому что на улице холодно.
I will take a jacket because it is cold outside.
Если бы я путешествовал, я бы посетил аэропорт в моем городе.
If I were traveling, I would visit the airport in my city.
Я посетил врача, потому что чувствовал боль.
I visited a doctor because I felt pain.
Врач дал мне лекарство, чтобы я поправился.
The doctor gave me medicine so that I would recover.
Я всегда делаю небольшой перерыв, когда работаю.
I always take a short break when I work.
Я купил сувенир, чтобы вспомнить свою поездку.
I bought a souvenir to remember my trip.
Если бы мой тренер позвал меня, я бы участвовал в соревнованиях.
If my coach invited me, I would participate in the competitions.
Мое настроение хорошее, когда я слушаю любимую музыку.
My mood is good when I listen to my favorite music.
Я всегда беру свой чемодан с собой, когда отправляюсь в поездку.
I always take my suitcase with me when I go on a trip.
Позитивное настроение помогает мне справляться с трудными ситуациями.
A positive mood helps me cope with difficult situations.
Я бы хотел посетить новый музей, если бы у меня было больше свободного времени.
I would like to visit a new museum if I had more free time.
Если бы тренер дал мне больше времени для тренировки, я бы стал лучше играть.
If the coach gave me more time to train, I would play better.
Например, я бы купил новую куртку, если бы нашел хорошую скидку.
For example, I would buy a new jacket if I found a good discount.
Я читаю иностранную книгу.
I am reading a foreign book.
Я говорю с другом в школе.
I am speaking with a friend at school.
Я покажу другу красивую картину.
I will show a beautiful painting to a friend.
Я возьму ключ рядом с домом.
I will take the key next to the house.
Я хочу путешествовать с другом, потому что поездка интересная.
I want to travel with a friend because the trip is interesting.
Я чувствую боль.
I feel pain.
Вчера я болел, но сегодня я поправился.
Yesterday I was sick, but today I have recovered.
Я читаю газету в офисе.
I am reading a newspaper in the office.
Я вспомнил подарок.
I remembered the gift.
Я иду на соревнование.
I am going to the competition.
Я вижу старинный мост.
I see an ancient bridge.
Я пью теплый чай.
I am drinking warm tea.
Я защищаю друга.
I protect a friend.
Я чувствую холод.
I feel the cold.
Я забочусь о брате.
I take care of my brother.
Я чувствую недомогание, и я иду к врачу.
I feel unwell, and I am going to the doctor.
Сегодня я болею, но завтра я выздоровею.
Today I am sick, but tomorrow I will recover.
У меня есть болезнь, и лекарство помогает мне.
I have an illness, and the medicine helps me.
Я чувствую радость.
I feel joy.
Я чувствую вдохновение.
I feel inspiration.
Я соблюдаю правила.
I follow the rules.
Я еду на машине по дорожному мосту.
I am driving on the road bridge.
Мой друг напоминает мне о лете.
My friend reminds me of summer.
Я хочу улучшить мой проект.
I want to improve my project.
У меня есть новый навык.
I have a new skill.
Я делаю упражнение.
I am doing an exercise.
Сегодня я встречаю важного гостя.
Today I am meeting an important guest.
Благодаря другу я улыбаюсь каждый день.
Thanks to a friend, I smile every day.
Я справляюсь с работой.
I cope with work.
Я езжу на машине безопасно.
I drive safely by car.
Раньше я читал книгу в парке.
Earlier, I read a book in the park.
Я стану счастливым.
I will become happy.
У меня есть условный план.
I have a conditional plan.
Я купил куртку со скидкой.
I bought a jacket with a discount.
Я могу петь песню.
I can sing a song.
Я вижу интересную книгу.
I see an interesting book.
Я иду по улице.
I am walking on the street.
Я делаю план на завтра.
I am making a plan for tomorrow.
Я записался на курсы по фитнесу и хожу в спортзал.
I enrolled in fitness courses and go to the gym.
На обед я приготовил салат и горячий суп.
For lunch I prepared a salad and a hot soup.
Экзамен был сложнее, чем я ожидал.
The exam was more difficult than I expected.
Я чувствую себя сильнее после занятий в спортзале.
I feel stronger after my workouts at the gym.
Я купил свежий хлеб в пекарне.
I bought fresh bread at the bakery.
Сегодня вечером я иду в кино с друзьями.
This evening I am going to the cinema with friends.
Кинотеатр, в котором я был, больше, чем мой старый зал.
The cinema I visited is larger than my old hall.
Я часто езжу на метро, когда мне нужно быстро добраться до работы.
I often take the metro when I need to get to work quickly.
Я купил новый словарь для изучения иностранных слов.
I bought a new dictionary for studying foreign words.
Этот словарь полезнее, чем тот, что был у меня раньше.
This dictionary is more useful than the one I had before.
Я изучаю тему грамматики.
I study the topic of grammar.
Я изучаю язык.
I study language.
Я использую компьютер для работы.
I use the computer for work.
Я пью чай или кофе.
I drink tea or coffee.
Я изучаю интересный материал.
I am studying interesting material.
Я готовлюсь к экзамену.
I am preparing for the exam.
Я делаю домашнее задание.
I am doing homework.
Я записался в школу.
I enrolled in school.
Я пью горячий чай.
I drink hot tea.
Я подаю холодную воду другу.
I am serving cold water to a friend.
Я ем вкусный борщ.
I am eating tasty borscht.
Я занимаюсь спортом.
I am doing sports.
Я слушаю урок в школе.
I am listening to a lesson at school.
Я купил рубашку.
I bought a shirt.
Я ем вкусный десерт с другом.
I am eating a tasty dessert with a friend.
Я люблю кино.
I love cinema.
Я иду в большой зал.
I am going to the big hall.
У меня семь друзей.
I have seven friends.
Я подготовил подарок для друга на праздник.
I prepared a gift for a friend for the celebration.
Я иду в культурный музей.
I am going to a cultural museum.
Я еду в Москву на машине.
I am driving to Moscow.
Я доберусь до вокзала завтра.
I will get to the station tomorrow.
Теперь я лучше говорю по-русски.
Now I speak Russian better.
Два дня назад я купил книгу.
Two days ago I bought a book.
Я повторю правило.
I will repeat the rule.
Я даю книгу другу.
I am giving a book to a friend.
Я использую сковороду для жарки яиц.
I use a pan to fry eggs.
Сегодня утром я прочитал важную новость в газете.
This morning I read an important piece of news in the newspaper.
Я подарил маме красивый букет цветов.
I gave my mother a beautiful bouquet of flowers.
Я закрыл дверь холодильника, чтобы сохранить холод.
I closed the refrigerator door to keep the cold inside.
Я пью компот, когда хочу что-то прохладное в жаркий день.
I drink compote when I want something cool on a hot day.
Я нашёл простой рецепт пирога в интернете.
I found a simple recipe for a pie on the internet.
Я купил ремень, чтобы дополнить свой стиль.
I bought a belt to complement my style.
Я оставил записку на столе для моего друга.
I left a note on the table for my friend.
Моя новая обувь очень удобная для прогулок, хотя я её только купил.
My new shoes are very comfortable for walks, although I just bought them.
Я купил новую обувь на распродаже в супермаркете.
I bought new shoes on sale at the supermarket.
Я проверил упаковку, чтобы убедиться, что подарок целый.
I checked the package to make sure that the gift was intact.
Я вижу открытый магазин.
I see an open store.
Я получаю смс от друга.
I am receiving an SMS from a friend.
Моя подруга ждет меня на остановке.
My friend is waiting for me at the bus stop.
Я подарил другу книгу.
I gave a book to a friend.
Я смотрю на часы.
I am looking at the clock.
Я читаю книгу без перерыва.
I read a book without a break.
Я ем продукт на завтрак.
I am eating a product for breakfast.
Я вижу сладкую ягоду на столе.
I see a sweet berry on the table.
Я читаю книгу, которую подарила мне моя сестра.
I am reading a book that my sister gave me.
Я забыл телефон дома.
I forgot my phone at home.
Я учу друга читать книгу.
I teach a friend to read a book.
Я оставлю ключ другу.
I will leave the key for a friend.
Я иду в супермаркет, чтобы купить хлеб.
I am going to the supermarket to buy bread.
Я слушаю музыку во время дождя.
I am listening to music during the rain.
Я готовлю торт для пикника.
I am making a cake for the picnic.
Я говорю красиво.
I speak beautifully.
Я вижу стол украшенный цветами.
I see a table decorated with flowers.
Я проверю билет перед поездкой.
I will check the ticket before the trip.
Я убедился, что мой компьютер работает быстро.
I made sure that my computer works fast.
Я получаю подарок.
I receive a gift.
Я смотрю на яркий цветок.
I am looking at a bright flower.
Я покупаю яблоки в магазине.
I am buying apples at the store.
Я сходил в аптеку за лекарствами.
I went to the pharmacy for medications.
У меня есть возможность посетить новый курс русского языка.
I have the opportunity to attend a new Russian language course.
Интерьер новой квартиры меня очень радует.
The interior of the new apartment delights me.
Я вижу красивый узор на стене.
I see a beautiful pattern on the wall.
Я беру плед с собой.
I am taking a blanket with me.
Я очищу машину.
I will clean the car.
Завтра у меня переезд.
Tomorrow I have a move.
Я схожу в магазин.
I will go to the store.
Я жду друга до вечера.
I wait for a friend until the evening.
Я преодолеваю проблемы каждый день.
I overcome problems every day.
Я преодолеваю трудность.
I overcome difficulty.
Я разработал новый план.
I developed a new plan.
Я люблю осень.
I love autumn.
Я обнаружил маленькую записку под столом.
I discovered a small note under the table.
Я работаю в мастерской.
I work in a workshop.
Я слушаю музыку, а мой друг читает газету.
I am listening to music, and my friend is reading a newspaper.
Я отреставрирую старую картину.
I will restore an old painting.
Я хочу починить машину.
I want to repair the car.
Я выбираю книгу.
I choose a book.
Я живу в большом городе.
I live in a big city.
Я могу прийти на рынок завтра утром.
I can come to the market tomorrow morning.
Я обычно гуляю по рынку вечером.
I usually stroll through the market in the evening.
Я должен идти в магазин.
I have to go to the store.
В этом месяце я не могу пойти в театр.
This month I cannot go to the theater.
Однако завтра я смогу купить билеты.
However, tomorrow I will be able to buy tickets.
Я никогда не забуду этот день.
I will never forget this day.
Я думаю о соседях.
I think about the neighbors.
Конечно, я могу помочь тебе с домашним заданием.
Of course, I can help you with your homework.
Я уже купил билеты на поезд.
I have already bought train tickets.
Я обычно звоню маме вечером.
I usually call my mom in the evening.
Если у меня будет время, я смогу позвонить тебе позже.
If I have time, I will be able to call you later.
Летом я люблю отдыхать у моря.
In summer I like to relax by the sea.
Я хочу узнать цену билета.
I want to find out the price of the ticket.
Иногда я читаю газету в парке.
Sometimes I read the newspaper in the park.
Вечером я иду в театр.
In the evening I go to the theater.
Я люблю зиму, однако не люблю холод.
I love winter, however I do not love the cold.
Я не смогу прийти сегодня вечером.
I will not be able to come this evening.
Я могу читать газету утром.
I can read a newspaper in the morning.
Я часто забываю слова.
I often forget words.
Я закончил работу.
I finished work.
Я хочу отдохнуть.
I want to rest.
Я читаю газету утром.
I read the newspaper in the morning.
Я скучаю по друзьям, когда уезжаю из города.
I miss my friends when I leave the city.
Я часто решаю простые и сложные вопросы.
I often solve simple and complex issues.
Я интересуюсь культурой и традициями разных стран.
I am interested in the culture and traditions of different countries.
Я увлекаюсь спортом и бегаю каждое утро.
I am keen on sports and run every morning.
Я испытываю любопытство, когда читаю о новых открытиях.
I feel curiosity when I read about new discoveries.
Я уважаю твоё мнение, даже если не согласен полностью.
I respect your opinion, even if I don’t completely agree.
Я ценю твою помощь и поддержку.
I value your help and support.
Я хочу исследовать новый район города.
I want to explore a new neighborhood of the city.
Позволь мне представить моего друга Ивана.
Let me introduce my friend Ivan.
Я не могу представить себе жизнь без музыки.
I can’t imagine life without music.
Я не следую последней моде, но ищу свой образ.
I don’t follow the latest fashion, but I look for my own style.
Я уезжаю завтра утром.
I am leaving tomorrow morning.
Мне скучно здесь.
I am bored here.
Я выхожу из дома и иду в парк.
I leave the house and go to the park.
У меня есть привычка читать газету утром.
I have a habit of reading the newspaper in the morning.
Я могу решить задачу.
I can solve the problem.
Я выучу новое правило.
I will learn a new rule.
У меня пять книг.
I have five books.
У меня есть новая работа.
I have a new job.
Я изучаю историю.
I am studying history.
Я предпочитаю чай.
I prefer tea.
У меня есть разные книги.
I have different books.
Я увлекаюсь фотографией.
I am keen on photography.
Я увлекаюсь музыкой.
I am into music.
У меня есть желание изучать русский язык.
I have a desire to study the Russian language.
Я учусь говорить по-русски.
I am learning to speak Russian.
Я уважаю учителя.
I respect the teacher.
Я полностью понимаю грамматику.
I completely understand grammar.
Я ценю твоё время.
I value your time.
Я наслаждаюсь моментом.
I enjoy the moment.
Я читаю его книгу.
I am reading his book.
Я хочу исследовать город.
I want to explore the city.
Я представил друга учителю.
I introduced my friend to the teacher.
Я не могу представить себе сад без ярких цветов.
I cannot imagine a garden without bright flowers.
Каждый год я меняю телефон.
I change my phone every year.
Я люблю весну.
I love spring.
У меня хорошая память.
I have a good memory.
Я изучаю традиции предков.
I study the traditions of ancestors.
Я изучаю грамматику ежедневно.
I study grammar daily.
Мне нравится эта тарелка.
I like this plate.
Я не люблю мыть посуду после ужина.
I don’t like washing dishes after dinner.
Я хочу посмотреть фильм после ужина.
I want to watch a movie after dinner.
Лампа горит ярко, когда я читаю книгу ночью.
The lamp shines brightly when I read a book at night.
В выходные дни я могу спать допоздна.
On weekends I can sleep in late.
Я ставлю стакан на стол.
I put the glass on the table.
Ночью я сплю спокойно.
At night I sleep peacefully.
Я работаю допоздна.
I work late.
Я хочу заказать такси.
I want to order a taxi.
После ужина я попросил счёт у официанта.
After dinner I asked for the bill from the waiter.
Счёт был дороже, чем я ожидал.
The bill was more expensive than I expected.
Я жду такси уже час.
I have been waiting for the taxi for an hour.
Я записал время прибытия такси.
I wrote down the time of the taxi’s arrival.
Я взял подушку, простыню и одеяло из шкафа.
I took the pillow, the sheet, and the blanket from the wardrobe.
Номер, который я забронировал, находится на третьем этаже.
The room that I booked is on the third floor.
Я проверил текст сообщения и убедился, что всё правильно.
I checked the text of the message and made sure everything was correct.
На завтрак я ем мясо с сыром.
For breakfast I eat meat with cheese.
Я не люблю мясо без приправ, но обожаю сыр.
I don’t like meat without spices, but I adore cheese.
Я оплатил счёт и решил заказать десерт.
I paid the bill and decided to order a dessert.
Позвоните мне, когда будете свободны.
Call me when you are free.
Завтра я прибуду в Москву.
Tomorrow I will arrive in Moscow.
Я записал слова учителя.
I wrote down the teacher’s words.
После прибытия поезда я пошёл в парк.
After the arrival of the train, I went to the park.
Я повернул направо после моста.
I turned right after the bridge.
Я сел на диван, затем прочитал письмо.
I sat on the couch, then I read the letter.
Я дал салфетку другу.
I gave a napkin to a friend.
Я забронировал стол в ресторане.
I booked a table in the restaurant.
Я пишу сообщение другу.
I am writing a message to my friend.
Я люблю всё.
I love everything.
Я обожаю мороженое.
I adore ice cream.
Я решил купить телефон.
I decided to buy a phone.
Я хочу сесть на стул.
I want to sit on the chair.
В сумку я положил кошелёк и мобильный телефон.
I put my wallet and mobile phone in my bag.
Затем я надел ботинки и вышел из дома.
Then I put on my boots and left the house.
Я спешу на работу, чтобы не опаздывать.
I hurry to work so as not to be late.
Когда я опаздываю, я ещё больше спешу.
When I am running late, I hurry even more.
Я прочитал первую статью, а потом перешёл к следующей.
I read the first article, and then I moved on to the next one.
Эта статья довольно длинная, но я прочитал её почти до конца.
This article is quite long, but I read it almost to the end.
Я забыл адрес магазина, поэтому не купил нужный журнал.
I forgot the store’s address, so I didn’t buy the magazine I needed.
На выходных я люблю гулять, а потом отдыхать дома.
On weekends I like to walk, and then relax at home.
После пробежки я обычно умываюсь холодной водой и чищу зубы снова.
After a run, I usually wash my face with cold water and brush my teeth again.
Я ношу свой кошелёк в сумке каждый день.
I carry my wallet in my bag every day.
В понедельник я обычно читаю новости и планирую неделю.
On Monday I usually read the news and plan the week.
Каждый будний день я работаю несколько часов, потом читаю книгу.
Every weekday I work for a few hours, then I read a book.
Я совсем не хочу спешить без необходимости.
I do not want to hurry at all without necessity.
Итак, я решил прочитать статью ещё раз.
Thus, I decided to read the article once more.
Я спрашиваю себя, почему я опаздываю каждую пятницу.
I ask myself why I am late every Friday.
Я положил книгу на стол.
I put the book on the table.
Завтра я надену новую куртку.
Tomorrow I will put on a new jacket.
Я потерял ботинок.
I lost a boot.
Навигатор помогает мне найти нужную улицу.
The navigator helps me find the right street.
Я почти закончил книгу.
I almost finished the book.
Я записал адрес библиотеки.
I wrote down the address of the library.
Ужин вкусный, поэтому я ем медленно.
Dinner is tasty, so I eat slowly.
Я делаю пробежку рано утром.
I go for a run early in the morning.
Утром я умываюсь холодной водой.
In the morning I wash my face with cold water.
У меня болит зуб.
I have a toothache.
Я совсем не понимаю урок.
I don’t understand the lesson at all.
Я понимаю необходимость изучать грамматику.
I understand the necessity of studying grammar.
Я хочу ещё кофе.
I want more coffee.
Я вижу несколько друзей в парке.
I see several friends in the park.
У меня есть четыре книги.
I have four books.
Сейчас я иду на почту, потому что мне нужно отправить посылку.
Now I am going to the post office because I need to send a parcel.
Завтра я отправлю посылку домой.
Tomorrow I will send the parcel home.
Если лифт не работает, я буду подниматься по лестнице.
If the elevator doesn’t work, I will climb the stairs.
Лестница узкая, но я иду по ней спокойно.
The staircase is narrow, but I walk up it calmly.
Я надеваю очки, чтобы лучше читать.
I put on my glasses to read better.
Я добавляю немного масла в суп.
I add a little butter to the soup.
Завтра я прочитаю все документы.
Tomorrow I will read all the documents.
Я прочитаю письмо, когда вернусь домой.
I will read the letter when I return home.
Я стою у кассы.
I am standing at the cash desk.
Я стою в лифте.
I am standing in the elevator.
Я открыл ящик тумбочки и взял книгу.
I opened the drawer of the bedside table and took a book.
Я купил новые брюки.
I bought new pants.
Я пью немного воды.
I am drinking a little water.
Я достану тарелку с верхней полки.
I will get the plate from the top shelf.
Я кладу книгу на верхнюю полку.
I put a book on the top shelf.
Завтра я отправлю документ другу.
Tomorrow I will send a document to a friend.
Я вернусь домой вечером.
I will return home in the evening.
Я ищу выход.
I am looking for an exit.
Я медленно поднимаюсь по лестнице.
I am slowly climbing the stairs.
Я не понимаю, зачем мы идём туда.
I don’t understand why we are going there.
Я хочу знать, сколько времени осталось.
I want to know how much time is left.
Скажи мне, зачем тебе новая куртка?
Tell me why you need a new jacket.
Я не помню, чей это зонтик.
I don’t remember whose umbrella this is.
В любом случае я приду на встречу.
In any case, I will come to the meeting.
Я не знаю, куда идёт поезд.
I don’t know where the train is going.
Я не помню, откуда я узнал этот секрет.
I don’t remember where I learned this secret.
Внутри книги я нашёл фотографию.
Inside the book I found a photograph.
Я положил книгу между журнальным столиком и диваном.
I placed the book between the coffee table and the couch.
Я не люблю шумные города.
I don’t like noisy cities.
Мне страшно ходить по тёмным улицам ночью.
I am afraid to walk along dark streets at night.
У меня светлая спальня с большим окном.
I have a bright bedroom with a large window.
Я учусь резать овощи на кухне.
I am learning to cut vegetables in the kitchen.
Хотя я пришёл вовремя, дверь была закрыта ключом.
Although I arrived on time, the door was locked with a key.
Я пойду туда после школы.
I will go there after school.
Я сказал другу, что идёт дождь.
I told my friend that it is raining.
Я купил новое платье.
I bought a new dress.
Завтра я привезу книгу другу.
Tomorrow I will bring the book to a friend.
Я иду через лес.
I am going through the forest.
Я ем бутерброд с сыром.
I am eating a sandwich with cheese.
Я бросил хлеб собаке перед домом.
I threw bread to the dog in front of the house.
У меня есть мяч.
I have a ball.
Я купаюсь в бассейне.
I am swimming in the pool.
Я бросаю мяч другу.
I am throwing the ball to a friend.
Я собираю мусор в парке.
I collect trash in the park.
Я запоминаю полезные слова.
I am memorizing useful words.
Я люблю учить новые слова.
I love to learn new words.
Я собираю сладкие ягоды в саду.
I collect sweet berries in the garden.
Я стою на холодной земле.
I am standing on the cold ground.
Я не могу найти другой кабель для зарядки устройства.
I cannot find another cable for charging the device.
Послезавтра я принесу новый кабель, потому что старый провод слишком короткий.
The day after tomorrow I will bring a new cable because the old cord is too short.
Мне радостно, когда приложение работает без сбоев.
I feel joyful when the application works without glitches.
Рядом с розеткой стоит небольшой столик, и там мне уютно работать с устройством.
There’s a small table next to the outlet, and it’s cozy there to work with the device.
Для зарядки телефона я купил новый кабель.
I bought a new cable to charge my phone.
Мне трудно учить новые слова без словаря.
It is hard for me to learn new words without a dictionary.
Я ищу кнопку выключения на пульте.
I am looking for the off button on the remote.
Я легко понимаю грамматику.
I easily understand grammar.
Я включаю свет в комнате.
I turn on the light in the room.
У меня есть один брат.
I have one brother.
Идёт дождь, тем не менее я иду в парк.
It is raining; nevertheless, I am going to the park.
Я пишу письмо, пока слушаю музыку.
I am writing a letter while listening to music.
Я иду через мост на рынок.
I am going across the bridge to the market.
Я наливаю молоко в чашку для кофе.
I pour milk into the coffee cup.
После пробежки я пью холодное молоко, чтобы восстановить силы.
After the run I drink cold milk to restore my strength.
Я купил колбасу на рынке.
I bought sausage at the market.
На завтрак я делаю бутерброд с колбасой и сыром.
For breakfast I make a sandwich with sausage and cheese.
Я нарезаю помидор и огурец для салата.
I slice a tomato and a cucumber for a salad.
Это самая большая корзина, которую я видел.
This is the biggest basket I have ever seen.
После ужина я помыл всю посуду и убрал её в шкаф.
After dinner I washed all the dishes and put them away in the cabinet.
Я сканирую документ в офисе.
I am scanning a document in the office.
Я печатаю документ в офисе.
I am printing a document in the office.
Завтра я верну телефон в магазин.
Tomorrow I will return the phone to the store.
Я нарезаю хлеб для завтрака.
I am slicing bread for breakfast.
Я устаю после долгой прогулки.
I get tired after a long walk.
Я хочу помыть машину.
I want to wash the car.
Я отдыхаю в парке.
I am resting in the park.
Я люблю готовить еду.
I love to cook food.
Я поставлю чайник на плиту.
I will put the kettle on the stove.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.