Я доставлю подарок другу завтра утром.

Breakdown of Я доставлю подарок другу завтра утром.

друг
the friend
я
I
завтра
tomorrow
подарок
the gift
утром
in the morning
доставить
to deliver
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Questions & Answers about Я доставлю подарок другу завтра утром.

Why is подарок in this form?
The word подарок is the direct object of the verb доставлю, so it stands in the accusative case. For masculine inanimate nouns like подарок, the accusative form is identical to the nominative (подарок).
Why is другу used here instead of друга?
другу is the dative case form of друг, which answers the question to whom? You use the dative to indicate the recipient of something—in this case, the friend who will receive the gift.
What is the difference between доставлю and доставляю?
доставлю is the perfective future tense of доставить, implying the action will be completed. доставляю is the imperfective present tense of доставлять, focusing on an ongoing or habitual action. To express an imperfective future, you would say буду доставлять.
How is the future tense formed with доставить?
Since доставить is a perfective verb, it forms a simple future: you conjugate it directly without an auxiliary. First person singular is доставлю, second person доставишь, third person доставит, and so on.
What does завтра утром mean, and why are there two words?
завтра means tomorrow, and утром means in the morning. Combined, they give the precise time frame “tomorrow morning.” Russian often pairs a day indicator with a time-of-day word for clarity.
Can you omit я in this sentence?
Yes. Russian frequently drops subject pronouns because the verb ending (here, in доставлю) already indicates I. So Доставлю подарок другу завтра утром is perfectly natural.
Why is завтра утром placed at the end of the sentence?
Russian word order is flexible. Putting завтра утром at the end gives a neutral statement. If you want to emphasize the time, you could say Завтра утром я доставлю подарок другу.
How would you ask “When will you deliver the gift?” in Russian?

You can say Когда ты доставишь подарок другу?

  • Когда means “when.”
  • ты доставишь is the second person singular simple future of доставить.
  • The rest follows the same object–recipient structure.