Breakdown of Я хочу обжаловать ошибку в начислении.
Questions & Answers about Я хочу обжаловать ошибку в начислении.
A quick breakdown:
- Я = I
- хочу = want / I want
- обжаловать = to appeal, to challenge formally, to contest
- ошибку = error / mistake in the accusative case
- в начислении = in the calculation / billing / charge assessment
So structurally, it is:
I + want + to appeal + an error + in the billing/calculation
This is a fairly formal, administrative-sounding sentence.
Because after хотеть (to want), Russian normally uses an infinitive if you want to say want to do something.
So:
- Я хочу спать = I want to sleep
- Я хочу поехать = I want to go
- Я хочу обжаловать = I want to appeal
This works very much like English want to + verb.