Log inSign up

На полдник я куплю йогурт в супермаркете.

На полдник я куплю йогурт в супермаркете.
For an afternoon snack, I will buy yogurt at the supermarket.

Breakdown of На полдник я куплю йогурт в супермаркете.

я
I
в
in
купить
to buy
на
for
супермаркет
the supermarket
полдник
the afternoon snack
йогурт
the yogurt
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.

Start learning Russian now

Questions & Answers about На полдник я куплю йогурт в супермаркете.

Why does на mean “for” here, and why is it На полдник?

На + accusative is often used to mean “for (a purpose/occasion)” or “to have for” (food, time, event).
So На полдник literally is “for afternoon snack.”
Because полдник is masculine inanimate, its accusative form is the same as nominative: полдник.

What case is полдник in, and how do I know?

It’s accusative after на in this meaning (на + Acc. = “for / to (an occasion)”).
A quick check: полдник is masculine inanimate, so Acc. = Nom., which is why it doesn’t visibly change.

Why is куплю used instead of something like буду покупать?

Куплю is the perfective verb (купить) in the simple future. It focuses on a completed result: I will buy (and the buying will be done).
Буду покупать is imperfective future (compound future) and focuses on the process/ongoing action, or a more general plan/habit: I will be buying / I’ll shop for (some time), etc.

Is куплю present tense or future tense? It looks like a present form.

With perfective verbs, Russian uses present-looking forms to express the future.
So куплю (1st person singular) means “I will buy”, not “I buy.”
If it were imperfective (покупать), the “present” покупаю would mean “I am buying / I buy (generally),” not future.

Can I omit я? Why is it included?

Yes, you can often omit the subject pronoun because the verb ending shows the person:
Куплю йогурт в супермаркете. is natural.
Including я adds emphasis/contrast (like “I will buy…”), or it can just make the sentence sound slightly more explicit in context.

Why is it йогурт (no ending change)? What case is it?

Йогурт is the direct object of куплю, so it’s in the accusative.
For masculine inanimate nouns, the accusative is the same as the nominative: йогурт → йогурт.

Why do we say в супермаркете and not в супермаркет?

Russian distinguishes location vs direction:

  • в + prepositional = location (“in/at”): в супермаркете = “in the supermarket”
  • в + accusative = direction (“into/to”): в супермаркет = “to the supermarket (into it)”

Here the meaning is where you will buy it (location), so в супермаркете.

What case is супермаркете, and why does it end in -е?

It’s the prepositional case, used after в for location.
супермаркет (masc.) typically forms prepositional singular as супермаркет-е → в супермаркете.

Is the word order flexible? Could I say Я куплю йогурт на полдник в супермаркете?

Yes, word order is quite flexible and changes focus:

  • На полдник я куплю йогурт в супермаркете. = highlights “for afternoon snack” first.
  • Я куплю йогурт на полдник в супермаркете. = more neutral “I will buy…,” with purpose added after the object.
  • В супермаркете я куплю йогурт на полдник. = highlights where.

All can be correct; the best choice depends on what you want to emphasize.

How do I pronounce/stress the tricky words here?

Common stress patterns:

  • на пОлдник (stress on О)
  • куплЮ (stress on the final Ю)
  • йОгурт (often stressed on О; you may also hear йогУрт regionally, but йОгурт is widely taught)
  • в супермаркЕте (stress on Е)