Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Я пойду в магазин.
What does the word пойду mean, and how is it formed?
Пойду is the first‑person singular present form of the perfective verb пойти, which literally means “to set out to go” or “to start going.” It’s built from the imperfective stem ид- (from идти, “to go on foot”) plus the perfective prefix п-, plus the ending -у for “I.”
How is пойду different from иду?
Иду is the present‑tense, imperfective form of идти, meaning “I am going” (with no emphasis on completion or result). Пойду, on the other hand, is perfective and refers to a one‑time, complete action in the future (“I will go/set out”) or your decision to go right now.
Can I say я иду в магазин instead of я пойду в магазин to mean “I’ll go to the store”?
You can say я иду в магазин, but it normally describes what you’re doing right now (“I am going to the store”). To talk about a future action or your decision to go, you use the perfective я пойду в магазин (“I will go to the store”).
Why is the preposition в followed by магазин in the accusative case?
When в indicates movement into a place, it takes the accusative. Магазин is inanimate, so its accusative form is identical to the nominative. Hence в магазин = “into (the) store.”
Where is the stress in пойду, and how should I pronounce it?
The stress falls on the second syllable: пойду́. Phonetically it’s [pɐjˈdu], with the -ду́ carrying the main stress.
Do I have to include the pronoun я in Russian, or can I drop it?
Russian is a pro‑drop language, so you can omit я if the subject is clear from the verb ending: Пойду в магазин still means “I will go to the store.” Including я adds emphasis (“I, personally, will go”).
Does пойду imply that I’m going on foot? What if I drive?
Yes, пойти/пойду is based on идти, which specifically means “to go on foot.” If you plan to drive or take a bus, you’d use поехать: я поеду в магазин (“I will go to the store by vehicle”).
Is there another way to express “I will go to the store” using an imperfective future?
Yes. You can use the imperfective verb идти with the auxiliary буду to form a compound future: я буду идти в магазин. This stresses the ongoing process of going rather than the completion of the trip.