Usages of være
Jeg er Anna.
I am Anna.
Du er Tom.
You are Tom.
Han er en mann.
He is a man.
Hun er en kvinne.
She is a woman.
Jeg er en mann.
I am a man.
Du er en kvinne.
You are a woman.
En natt er lang.
A night is long.
En dag er lang.
A day is long.
Filmen er veldig kort.
The film is very short.
Restauranten er stor.
The restaurant is big.
Været er kaldt i dag.
The weather is cold today.
Været er veldig kaldt om natten.
The weather is very cold at night.
Det er en vakker dag.
It is a beautiful day.
Stasjonen er liten, men den har et tog.
The station is small, but it has a train.
Toget er veldig langt.
The train is very long.
Helgen er kort, men vi har tid.
The weekend is short, but we have time.
Gitaren er kul, og han liker musikk.
The guitar is cool, and he likes music.
Musikken er kul, og jeg liker den.
The music is cool, and I like it.
Dagen er varm, men natten er kald.
The day is warm, but the night is cold.
Det er en stor by.
It is a big city.
Stasjonen er veldig vakker.
The station is very beautiful.
Gitaren er liten, men veldig kul.
The guitar is small, but very cool.
Dagen er vakker.
The day is beautiful.
Været er varmt om dagen.
The weather is warm during the day.
Natten er kort.
The night is short.
Du liker nyheter fordi de er viktige.
You like news because they are important.
Han håper at nyhetene er gode i dag.
He hopes that the news is good today.
Jeg tror at det fortsatt er viktig å lese avisen.
I believe that it is still important to read the newspaper.
Møtet er viktig fordi vi skal planlegge sammen.
The meeting is important because we shall plan together.
Kollegaen min tror at dette jobbmøtet er svært viktig.
My colleague believes that this work meeting is very important.
Biblioteket er stille, og jeg liker å studere der.
The library is quiet, and I like to study there.
Det er viktig at vi kommer tidlig til møtet.
It is important that we arrive early to the meeting.
Jeg liker å stå opp tidlig fordi dagen er lang.
I like to get up early because the day is long.
De bor i en leilighet som er stor, men enda ikke ferdig møblert.
They live in an apartment that is big, but still not fully furnished.
Jeg tror at leiligheten er viktig for dem fordi de trenger plass.
I believe that the apartment is important for them because they need space.
Morgen er stille.
The morning is quiet.
Maten er god.
The food is good.
Sol er varm.
The sun is warm.
Dette er et hus.
This is a house.
Gitaren er svært kul.
The guitar is very cool.
Gitaren er ny.
The guitar is new.
Tom er irritert.
Tom is irritated.
Rom er stort.
Room is big.
Vær så snill, begynn møtet uten meg hvis jeg er sen.
Please, start the meeting without me if I am late.
Jeg er sulten nå, og jeg vil lage en deilig suppe med grønnsaker.
I am hungry now, and I want to make a delicious soup with vegetables.
Noen ganger er jeg tørst, og da drikker jeg vann før kvelden.
Sometimes I am thirsty, and then I drink water before the evening.
Hjelp meg med å vaske dette bordet, for det er skittent.
Help me wash this table, because it is dirty.
Stopp opp et øyeblikk og sjekk om alt er rent eller skittent.
Stop for a moment and check if everything is clean or dirty.
Jeg er fortsatt sulten, og denne retten er deilig selv om den ser stygg ut.
I am still hungry, and this dish is delicious even though it looks ugly.
Kanskje jeg er tørst også, men det er vanskelig å finne noe å drikke nå.
Maybe I am thirsty too, but it is difficult to find something to drink now.
Beklager, jeg synes det er lett å misforstå når temaet er vanskelig.
Sorry, I think it is easy to misunderstand when the topic is difficult.
Denne boken er interessant, men omslaget er litt stygt.
This book is interesting, but the cover is a bit ugly.
Det er lett å lære noe nytt når du synes det er interessant.
It is easy to learn something new when you find it interesting.
De sier at grønnsaker er friske der, og jeg vil kjøpe poteter.
They say that vegetables are fresh there, and I want to buy potatoes.
Inngang er stor.
Entrance is big.
Bord er stort.
Table is big.
Været er kaldt, så jeg drikker kaffe.
The weather is cold, so I drink coffee.
Øyeblikk er kort.
Moments are short.
Bilen er ren.
The car is clean.
Jeg drikker kaffe selv om været er kaldt.
I drink coffee even though the weather is cold.
Tema er interessant.
Topic is interesting.
Denne hunden er stor.
This dog is big.
Jeg er frisk.
I am fresh.
Han er en venn av Tom.
He is a friend of Tom.
Jeg liker å lage frokost på kjøkkenet, men kjøleskapet er noen ganger tomt.
I like to make breakfast in the kitchen, but the refrigerator is sometimes empty.
Min nye nabo er veldig vennlig, og hun inviterer oss ofte på besøk.
My new neighbor is very friendly, and she often invites us for a visit.
Når vi besøker henne, er hun alltid vennlig og gir oss salat til lunsj.
When we visit her, she is always friendly and gives us salad for lunch.
Denne skjeen er for stor, så jeg trenger en mindre til suppen.
This spoon is too big, so I need a smaller one for the soup.
Gjesten er veldig vennlig og hjelper oss med å vaske opp.
The guest is very friendly and helps us with the dishes.
Restauranten er tom.
The restaurant is empty.
Filmen er spesiell.
The film is special.
Bilen er for stor.
The car is too big.
Gitaren er gammel.
The guitar is old.
Det er ekstra varmt.
It is extra warm.
Jeg er på nett.
I am online.
Jeg er våken om natten.
I am awake at night.
Barna er ute.
The children are outside.
Kvelden er vakker.
The evening is beautiful.
Jeg kjøper en ny genser fordi den gamle er ødelagt.
I am buying a new sweater because the old one is ruined.
Genseren er veldig varm, og den passer fint til buksen min.
The sweater is very warm, and it goes well with my pants.
Skjorten din er ny, men du har en travel dag, ikke sant?
Your shirt is new, but you have a busy day, right?
Det er en travel morgen, for jeg må handle mat og hente en pakke.
It is a busy morning, because I have to shop for groceries and pick up a package.
Jeg vil hilse på naboen, men døren hans er stengt.
I want to greet the neighbor, but his door is closed.
Jeg åpner døren forsiktig for å se om han er hjemme.
I open the door carefully to see if he is home.
Vinduet hans er stort, men likevel vil jeg ikke kikke inn.
His window is large, but I still don't want to peek inside.
Jeg vil gjerne bruke jakken min, for det er kaldt ute.
I would like to wear my jacket, because it is cold outside.
Denne jakken er ganske tung, men den holder meg varm.
This jacket is quite heavy, but it keeps me warm.
Esken jeg bærer er også veldig tung, så jeg trenger en pause.
The box I'm carrying is also very heavy, so I need a break.
Smil er viktig fordi det gjør folk glade.
A smile is important because it makes people happy.
Hun er trist i dag, men et morsomt program på TV kan hjelpe.
She is sad today, but a funny show on TV can help.
Jeg synes boken er morsom, så jeg ler mye når jeg leser.
I think the book is funny, so I laugh a lot when I read.
Du kommer til å like maten der, for restauranten er koselig.
You are going to like the food there, because the restaurant is cozy.
Jeg kommer til å hilse på tanta mi i morgen, for hun er på besøk.
I am going to greet my aunt tomorrow, because she is visiting.
Det blir en travel dag, men jeg er likevel glad for å se henne.
It will be a busy day, but I am still happy to see her.
Huset er ødelagt.
The house is ruined.
Butikken er stengt.
The store is closed.
Jeg er hjemme nå.
I am home now.
Huset er ganske stort.
The house is quite big.
Salaten er enkel.
The salad is simple.
Tanta mi er snill.
My aunt is kind.
Hun er på besøk i dag.
She is visiting today.
Vennen min er snill.
My friend is kind.
Hun har savnet deg lenge, men nå er hun glad.
She has missed you for a long time, but now she is happy.
Hvis beskjeden er viktig, må du handle raskt.
If the message is important, you must act quickly.
Det var tilfeldig at vi så ham på gaten, men det var hyggelig.
It was random that we saw him on the street, but it was nice.
Å lære et nytt språk kan være en utfordring, men det er spennende.
Learning a new language can be a challenge, but it is exciting.
Jeg forventer ikke at alt skal være enkelt, men jeg prøver likevel.
I do not expect everything to be simple, but I try anyway.
Han vil faktisk presentere prosjektet i morgen, selv om han er usikker.
He will actually present the project tomorrow, even if he is uncertain.
Jeg har faktisk sett presentasjonen, og den var imponerende.
I have actually seen the presentation, and it was impressive.
Plan er viktig.
Plan is important.
Mine venner er her.
My friends are here.
Ting er viktig.
Things are important.
Det er hyggelig å se deg.
It is nice to see you.
Boken er spennende.
The book is exciting.
Løsning er viktig.
Solution is important.
Kaffen er under bordet.
The coffee is under the table.
Jeg er usikker.
I am uncertain.
Presentasjon er interessant.
Presentation is interesting.
Filmen er imponerende.
The film is impressive.
Hunden er frisk.
The dog is healthy.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.