Breakdown of Er du allergisk mot melk eller nøtter, kan jeg lage pasta uten saus.
Questions & Answers about Er du allergisk mot melk eller nøtter, kan jeg lage pasta uten saus.
Norwegian can form conditional clauses by using inverted word order (verb first), which looks like a yes/no question but functions like if.
So Er du allergisk ... , kan jeg ... means Hvis du er allergisk ... , kan jeg ... (If you are allergic..., I can...). It’s a common, natural structure.
Yes. Hvis du er ... is the straightforward if-clause version and is very common.
Er du ... is slightly more concise and can feel a bit more “spoken”/direct, but both are correct.
Because the first part is a conditional clause (Er du allergisk mot melk eller nøtter) that comes before the main clause (kan jeg lage ...). Norwegian normally separates these with a comma.