du

Usages of du

Du er Tom.
You are Tom.
Du har en hund.
You have a dog.
Du drikker melk.
You drink milk.
Du har vann.
You have water.
Du bor der.
You live there.
Du er en kvinne.
You are a woman.
Du liker å spise mat.
You like to eat food.
Du må sove nå.
You must sleep now.
Du liker nyheter fordi de er viktige.
You like news because they are important.
Tror du at solen skinner i morgen?
Do you think that the sun shines tomorrow?
Det er lett å lære noe nytt når du synes det er interessant.
It is easy to learn something new when you find it interesting.
Stopp ved kassa og betal før du går ut av butikken.
Stop at the checkout and pay before you leave the store.
Beklager at jeg maser, men du må begynne å lage mat snart.
Sorry that I am nagging, but you must start cooking soon.
Du ser kul ut.
You look cool.
Du pleier å gå til butikken.
You usually go to the store.
Du sier at han drikker vann.
You say that he drinks water.
Vi kan bestille billetter til konserten på nettet hvis du vil.
We can order tickets to the concert online if you want.
Skjorten din er ny, men du har en travel dag, ikke sant?
Your shirt is new, but you have a busy day, right?
Jeg blir glad når jeg ser at du har et stort smil.
I become happy when I see that you have a big smile.
Hvis du mister nøklene dine, kan du ringe meg for hjelp.
If you lose your keys, you can call me for help.
Du kommer til å like maten der, for restauranten er koselig.
You are going to like the food there, because the restaurant is cozy.
Jeg må lytte til deg fordi du har en viktig idé.
I have to listen to you because you have an important idea.
Hvis beskjeden er viktig, må du handle raskt.
If the message is important, you must act quickly.
Noen ganger kan du sammenligne to ting for å forstå dem bedre.
Sometimes you can compare two things to understand them better.
Hvis du møter en utfordring, betyr det at du har mulighet til å vokse.
If you encounter a challenge, it means you have the opportunity to grow.
For å beholde motivasjonen, må du alltid sette deg nye mål.
In order to keep your motivation, you must always set new goals.
Du har kanskje forventet en rask løsning, men vi trenger mer tid.
You may have expected a quick solution, but we need more time.
Hvis du vil slutte tidlig, må du spørre sjefen om lov.
If you want to quit early, you must ask the boss for permission.
Du må spørre om lov før du bruker bilen.
You must ask for permission before you use the car.
Du burde våkne tidlig i høst fordi fergen går før solen står opp.
You should wake up early this autumn because the ferry leaves before the sun rises.
Du burde drikke vann før du spiser brød.
You should drink water before you eat bread.
Trykk på knappen hvis du vil åpne døren.
Press the button if you want to open the door.
Kan du løse problemet?
Can you solve the problem?
Du må lagre e-posten før du går hjem.
You must save the email before you go home.
Kan du si det en gang til?
Can you say that one more time?
Ikke glem lekser selv om du er trøtt.
Do not forget homework even if you are tired.
Ikke send jobbsøknaden før du har lest den to ganger!
Do not send the job application before you have read it twice!
Du må sjekke avgangstiden før du reiser.
You must check the departure time before you travel.
Dersom du har tid, kan du ringe meg.
If you have time, you can call me.
Kan du hente kontantene på kontoret?
Can you fetch the cash from the office?
Det er viktig å vite prisen før du kjøper.
It is important to know the price before you buy.
Ring banken hvis du mister kortet.
Call the bank if you lose the card.
Du kan trygt sende e-posten nå.
You can safely send the email now.
Kan du snakke saktere?
Can you speak more slowly?
Kan du fjerne papiret fra bordet?
Can you remove the paper from the table?
Ikke glem syltetøyet når du kjøper brød.
Don't forget the jam when you buy bread.
Du må si det tydelig.
You must say it clearly.
Gi beskjed når du er klar.
Let me know when you are ready.
Vaktene krever pass før du går inn.
The guards demand a passport before you enter.
Kan du svare på spørsmålet?
Can you answer the question?
Kan du forklare det detaljert?
Can you explain it in detail?
Gi beskjed når du kommer hjem.
Let me know when you get home.
Jeg merker at du er trøtt.
I notice that you are tired.
Har du noen gang vært i Oslo?
Have you ever been to Oslo?
Du hører melodien på radioen.
You hear the melody on the radio.
Kan du snakke litt saktere?
Can you speak a little more slowly?
Du må være tålmodig.
You must be patient.
Kan du anbefale en bok?
Can you recommend a book?
Kan du si hvor biblioteket er?
Can you tell me where the library is?
Kan du minne meg om møtet i morgen?
Can you remind me about the meeting tomorrow?
Ta av hatten når du går inn i huset.
Take off your hat when you go into the house.
Du er alltid velkommen her.
You are always welcome here.
Kan du hente vesken min fra bilen?
Can you fetch my bag from the car?
Jeg hører deg når du hvisker.
I hear you when you whisper.
Kan du skru av lyset?
Can you turn off the light?
Har du nok penger, eller må jeg betale?
Do you have enough money, or must I pay?
Vil du bli med oss i morgen?
Do you want to join us tomorrow?
Selvfølgelig kommer jeg hvis du trenger hjelp.
Of course I will come if you need help.
Har du et forslag til middag?
Do you have a suggestion for dinner?
Hun sier selvfølgelig ja hvis du spør høflig.
She of course says yes if you ask politely.
Kan du holde døren for meg?
Can you hold the door for me?
Hvilken kjole vil du bruke i kveld?
Which dress will you wear tonight?
Hva slags sjampo bruker du når håret er vått?
What kind of shampoo do you use when your hair is wet?
Du kan ringe når som helst hvis du blir syk.
You can call at any time if you get sick.
Hva slags olje bruker du i stekepannen, og hva koster den?
What kind of oil do you use in the frying pan, and how much does it cost?
Kan du komme nøyaktig klokken sju?
Can you come exactly at seven o’clock?
Kommer du tidlig, rekker vi middagen.
If you come early, we will make it to dinner.
Ring meg med en gang du kommer hjem.
Call me as soon as you get home.
Du må vente minst fem minutter.
You must wait at least five minutes.
Vær ærlig: liker du planen?
Be honest: do you like the plan?
Kan du bekrefte adressen?
Can you confirm the address?
Du fortjener en pause etter møtet.
You deserve a break after the meeting.
Jeg er nysgjerrig på hva du foreslår.
I am curious about what you suggest.
Kan du skaffe billetter i morgen?
Can you get tickets tomorrow?
Vennligst ring på når du kommer.
Please ring the doorbell when you arrive.
Humøret ditt blir bedre når du sover regelmessig.
Your mood gets better when you sleep regularly.
Hun tror at alder ikke alltid sier noe om hvor voksen du er.
She thinks that age does not always say anything about how adult you are.
Pannekakerøren blir tykkere hvis du venter for lenge før du steker den.
The pancake batter becomes thicker if you wait too long before you fry it.
Viktigst for meg nå er at du sover.
Most important for me now is that you sleep.
Gi beskjed med en gang du ser meldingen.
Let me know as soon as you see the message.
Det er lurt å tenke på om en melding bør være privat eller offentlig før du sender den.
It is wise to think about whether a message should be private or public before you send it.
Du må skrive inn navnet ditt i skjemaet.
You must type in your name in the form.
Det er lurt å ta bilde av originalen før du sender kopien som vedlegg.
It is wise to take a picture of the original before you send the copy as an attachment.
Du får ikke godkjent søknaden, med mindre alle dokumentene er lastet opp minst femten minutter før fristen.
You will not get the application approved unless all the documents have been uploaded at least fifteen minutes before the deadline.
Hvis du vil, kan jeg overføre dokumentene til deg i dag, så søknadsprosessen stopper ikke.
If you want, I can transfer the documents to you today, so the application process doesn’t stop.
Saksbehandleren skriver at dokumentasjon må lastes opp, med mindre du møter opp med originalen.
The caseworker writes that documentation must be uploaded, unless you show up with the original.
Kan du snakke med barnevakten i kveld?
Can you talk to the babysitter tonight?
Du må møte opp på kontoret i morgen.
You must show up at the office tomorrow.
Hold deg rolig mens du venter på bussen.
Stay calm while you wait for the bus.
Er du allergisk mot melk eller nøtter, kan jeg lage pasta uten saus.
If you’re allergic to milk or nuts, I can make pasta without sauce.
Hvis du vil bake i kveld, kan du kjøpe mer mel i matbutikken eller låne litt av naboen.
If you want to bake tonight, you can buy more flour at the grocery store or borrow some from the neighbor.
Når du er ferdig, ringer du meg.
When you are finished, you call me.
Kan du tørke opp sølet før gjestene kommer?
Can you wipe up the mess before the guests arrive?
Hvis spikeren blir ødelagt, må du ta den ut og prøve igjen.
If the nail gets damaged, you have to take it out and try again.
Når støpselet blir varmt, bør du trekke det ut med en gang, selv om forlengelseskabelen fortsatt er i bruk.
When the plug gets warm, you should unplug it right away, even if the extension cord is still in use.
Jeg kan komme innom senere i kveld hvis du vil.
I can stop by later this evening if you want.
Kan du trekke ut støpselet fra stikkontakten før du legger deg?
Can you unplug the plug from the outlet before you go to bed?
Kan du hente målebåndet fra skuffen?
Can you fetch the tape measure from the drawer?
Kan du bore et hull i gipsveggen i morgen?
Can you drill a hole in the drywall tomorrow?
Kan du ta ut litt penger i minibanken, så betaler vi med kontanter.
Can you withdraw a little money at the ATM, then we’ll pay with cash.
Kan du hjelpe meg å finne nøkkelknippet mitt i vesken?
Can you help me find my bunch of keys in the bag?
Kan du reservere et bord til oss på lørdag, eller er det fullt?
Can you reserve a table for us on Saturday, or is it full?
Har du fått installert den nye appen, eller trenger du ladekabelen min?
Have you gotten the new app installed, or do you need my charging cable?
Ikke gi opp bare fordi du er trøtt; vi kan ta en pause og fortsette etterpå.
Don’t give up just because you’re tired; we can take a break and continue afterwards.
Kan du hjelpe til med å rydde kjøkkenet i kveld?
Can you help out with tidying the kitchen tonight?
Kan du knyte igjen posen, så vi slipper søl?
Can you tie the bag shut, so we avoid a mess?
Kan du fikse døren, eller må vi ringe vaktmesteren?
Can you fix the door, or do we have to call the caretaker?
Når du kommer hjem, setter vi i gang med å lage middag.
When you get home, we get started making dinner.
Ta med helsekortet når du går til legekontoret.
Bring the health card with you when you go to the doctor's office.
Ta vare på byttelappen hvis du tror at størrelsen fortsatt er feil.
Keep the exchange slip if you think the size is still wrong.
Du må vise fram passet ditt ved inngangen.
You must show your passport at the entrance.
Du må skrive navnet ditt riktig.
You must write your name correctly.
Hvis du fortsatt har vondt i halsen, bør du drikke vann.
If you still have a sore throat, you should drink water.
Kan du holde døren åpen mens jeg går ut?
Can you hold the door open while I go out?

Test yourself: What does du mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Norwegian grammar?
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from du to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions