Breakdown of Kan du ta ut litt penger i minibanken, så betaler vi med kontanter.
Questions & Answers about Kan du ta ut litt penger i minibanken, så betaler vi med kontanter.
Yes. Kan du …? is the standard way to ask Can you …? / Could you …? in Norwegian. In everyday speech it often functions like a polite request, similar to English Could you…?
- kan = can
- du = you
- Word order is verb-first because it’s a yes/no question.
Ta ut is a common Norwegian phrasal verb meaning to take out / withdraw. With money it means to withdraw (cash), like from an ATM. Many Norwegian verbs combine with a particle (like ut) to create a specific meaning, similar to English take out, pull out, withdraw, etc.
Litt means a little / some, and it’s very commonly used with uncountable things and also with plural nouns when you mean “a small amount” in a general sense.
- litt penger = a little money / some money (very natural)
You can also say noen penger (some money), but litt penger often suggests not much, whereas noen penger is more neutral.