Breakdown of Nå som lakenet og putevaret er rene, lukter hele soverommet bedre.
Questions & Answers about Nå som lakenet og putevaret er rene, lukter hele soverommet bedre.
Here Nå som means now that.
It introduces a background or reason:
- Nå som lakenet og putevaret er rene = Now that the sheet and the pillowcase are clean
It is not just the word nå meaning now by itself. The combination nå som works as a fixed expression meaning now that / since now.
The ending -et shows that these nouns are:
- singular
- definite
- neuter
So:
- et laken = a sheet
- lakenet = the sheet
and:
- et putevar = a pillowcase
- putevaret = the pillowcase
In the sentence, we are talking about specific bedding items, so the definite form is used.