Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Vennen min er snill.
What does the Norwegian word vennen mean in this sentence?
Vennen is the definite form of the noun venn, which means friend. The ending -en indicates that the noun is definite, referring to a specific friend (i.e., the friend).
Why is the possessive pronoun min placed after vennen instead of before it, as in English?
In Norwegian, when a noun is in its definite form, the possessive pronoun typically follows the noun. So instead of saying my friend with the possessive first, you say vennen min. Although the order is reversed compared to English, it conveys the same meaning.
What role does the word er play in this sentence?
Er is the present tense form of the verb å være (to be). It acts as the linking verb that connects the subject vennen min with the predicate adjective snill, establishing that the friend is kind.
How does the adjective snill function here, and why doesn’t it change its form?
Snill is used as a predicate adjective describing the subject vennen min. In Norwegian, when adjectives are used after a linking verb like er, they remain in their base form without additional inflections. Therefore, snill does not change its form in this context.
How is definiteness expressed in the phrase vennen min?
Definiteness is shown by adding a suffix to the noun. In this case, venn becomes vennen with the -en ending, marking it as definite. The combination with the possessive min makes it clear that it refers to a specific friend, much like saying my friend in English.