Questions & Answers about Når jeg er for trøtt, kan jeg ikke lese lenger.
Both når and hvis can be translated as “when” in English, but they’re not used in exactly the same way.
når is used for:
hvis is used for:
- Conditional if-clauses (it may or may not happen):
- Hvis jeg er for trøtt, kan jeg ikke lese lenger.
If I’m too tired, I can’t read anymore.
- Hvis jeg er for trøtt, kan jeg ikke lese lenger.
- Conditional if-clauses (it may or may not happen):
In your sentence, når suggests this is a regular or typical situation. Hvis would also be grammatically correct, but it would sound more like a hypothetical condition than a general rule.