Usages of ikke
De bor i en leilighet som er stor, men enda ikke ferdig møblert.
They live in an apartment that is big, but still not fully furnished.
Han har enda ikke ringt på telefonen, men jeg håper at han gjør det.
He has not yet called on the phone, but I hope that he does so.
Jeg vil bestille en pizza til middag, for jeg har ikke tid til å lage mat.
I want to order a pizza for dinner, because I don't have time to cook.
Vinduet hans er stort, men likevel vil jeg ikke kikke inn.
His window is large, but I still don't want to peek inside.
Han blir ofte trist hvis han ikke får noen fridager i det hele tatt.
He often becomes sad if he doesn't get any days off at all.
Jeg liker ikke musikk i det hele tatt.
I do not like music at all.
Han vil forklare planen omhyggelig, men han har ikke tid nå.
He wants to explain the plan carefully, but he does not have time now.
Jeg forventer ikke at alt skal være enkelt, men jeg prøver likevel.
I do not expect everything to be simple, but I try anyway.
Jeg hadde ventet en time, men bussen kom ikke.
I had waited an hour, but the bus did not come.
Jeg fortsetter å spørre fordi jeg ikke har fått svar.
I continue to ask because I have not received an answer.
Jeg hadde sendt en e-post, men den ansatte hadde ikke lest den.
I had sent an email, but the employee had not read it.
Jeg forstår ikke hvorfor toget er sent.
I don’t understand why the train is late.
Jeg ber servitøren om en dessertskje, ikke en gaffel.
I ask the waiter for a dessert spoon, not a fork.
Kniven ligger på bordet, men vi trenger den ikke til kaken.
The knife lies on the table, but we don’t need it for the cake.
Brevet blir sendt med ferge fordi øya ikke har flyplass.
The letter is sent by ferry because the island has no airport.
Han klatrer i fjell fordi han ikke er redd for høyder.
He climbs mountains because he is not afraid of heights.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.