……
Breakdown of Programvaren virker ikke uten internett.
ikke
not
uten
without
internettet
the internet
programvaren
the software
virke
to work
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from Programvaren virker ikke uten internett to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions
More from this lesson
Questions & Answers about Programvaren virker ikke uten internett.
What does virker mean here, and can it have other meanings?
virker is the third-person singular present tense of virke, meaning to work or to function in this context. In other contexts, virke can also mean to seem or to appear (e.g. Det virker som om = It seems as if).
Why is Programvaren one word, and what does the -en ending indicate?
programvare means software. In Norwegian Bokmål, adding -en to a noun makes it definite, so programvaren literally means the software.
Why is ikke placed immediately after virker rather than at the end of the sentence?
Norwegian follows the V2 word-order rule in main clauses: the finite verb (virker) comes second, and the negative adverb (ikke) normally follows the verb. Hence virker ikke = doesn’t work.
Why is there no article before internett?
internett is treated as an uncountable noun when referring to internet access, so it takes no indefinite article. uten internett simply means without internet.
Should internett be capitalized?
Modern Bokmål treats internett as a common noun, so it’s usually lowercase unless it starts a sentence or appears in a title.
Can I replace virker with fungerer or går?
Yes. Programvaren fungerer ikke uten internett is equally correct. Informally, some speakers may also use går (Programvaren går ikke uten internett), but virker and fungerer are more standard.
Can I front uten internett to say Uten internett virker programvaren ikke?
Absolutely. Fronting uten internett adds emphasis on the condition. You still place ikke immediately after the verb: virker ikke.