Breakdown of Samarbeidsspillet er lett, bortsett fra at tidsbegrensningen er kort.
Questions & Answers about Samarbeidsspillet er lett, bortsett fra at tidsbegrensningen er kort.
Because Norwegian usually writes compound nouns as one word.
Samarbeidsspillet is built from:
- samarbeid = cooperation
- a linking s
- spill = game
- -et = the definite ending
So the whole word means the cooperation game / the co-op game.
The double ss is normal here: one s is the linking sound, and the next s belongs to spill.
Those endings show the definite singular, but the ending depends on the noun’s gender.
- et spill → spillet
- en begrensning → begrensningen
So:
- spill is a neuter noun, which gives -et
- begrensning is a common-gender noun, which gives -en
This is one of the big differences from English: Norwegian often puts the at the end of the noun instead of using a separate word.
Because the sentence is talking about specific things:
- a particular game: samarbeidsspillet
- that game’s specific time limit: tidsbegrensningen
So the speaker is not talking about cooperation games in general, but about one known game and its time limit.