Usages of bortsett fra at ...
Samordnet registermelding er ferdig, bortsett fra at informasjonen om næringsvirksomheten mangler.
The Coordinated Register Notification is ready, except that the information about the business activity is missing.
Mva-meldingen er ferdig, bortsett fra at ett bilag mangler.
The VAT return is ready, except that one accounting voucher is missing.
Regnskapsprogrammet fungerer godt, bortsett fra at fakturanummeret er feil.
The accounting software works well, except that the invoice number is wrong.
Innehaveren har god likviditet, bortsett fra at kunden betaler sent.
The proprietor has good liquidity, except that the customer pays late.
Alt er klart til spillekvelden, bortsett fra at spillbrettet mangler.
Everything is ready for game night, except that the game board is missing.
Poengsummen er nesten ferdig, bortsett fra at ett terningkast mangler.
The total score is almost complete, except that one roll of the die is missing.
Regelheftet er tydelig, bortsett fra at seiersbetingelsen mangler.
The rule booklet is clear, except that the victory condition is missing.
Samarbeidsspillet er lett, bortsett fra at tidsbegrensningen er kort.
The cooperative game is easy, except that the time limit is short.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from bortsett fra at ... to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions