Breakdown of Arbeidssøkeren må være registrert i arbeidssøkerregisteret under meldekortperioden.
Questions & Answers about Arbeidssøkeren må være registrert i arbeidssøkerregisteret under meldekortperioden.
Because -en is the definite singular ending for many masculine nouns in Bokmål.
- en arbeidssøker = a job seeker
- arbeidssøkeren = the job seeker
So the sentence is talking about a specific job seeker, not just any job seeker in general.
It is a compound noun:
- arbeid = work
- søker = seeker / applicant
- arbeidssøker = job seeker
- arbeidssøkeren = the job seeker
Notice the s in the middle. Norwegian often uses a linking s in compounds, although it is not always predictable from English.