Breakdown of Resultatskjermen er for så vidt klar, men splitten vises feil.
Questions & Answers about Resultatskjermen er for så vidt klar, men splitten vises feil.
Because Norwegian normally writes compound nouns as a single word.
Here, resultatskjermen is made up of:
- resultat = result
- skjerm = screen
- -en = the definite ending for a common-gender singular noun
So resultatskjermen literally means the results screen.
This is very typical in Norwegian. Where English often uses separate words, Norwegian often combines them into one noun.
The ending -en marks the noun as definite singular for a common-gender noun.
- en skjerm = a screen
- skjermen = the screen
So:
- resultatskjerm = results screen
- resultatskjermen = the results screen
Norwegian usually adds definiteness to the end of the noun instead of using a separate word like the.