Skademeldingen er sendt inn.

The claim notification has been submitted.

Breakdown of Skademeldingen er sendt inn.

• være: to be
• bli sendt inn: to be sent in
• skademeldingen: the claim notification

Questions & Answers about Skademeldingen er sendt inn.

What does skademeldingen consist of, grammatically?

It is a compound noun:

• skade = damage / injury / claim-related damage
• melding = report / notification

Together, skademelding means a damage report or claim form/report.

Then it has the ending -en, so skademeldingen is the definite singular form: the damage report.

Why does skademeldingen end in -en?

Because skademelding is a common-gender noun (an en-word) in Norwegian.

Its forms are:

• en skademelding = a damage report
• skademeldingen = the damage report

So the -en ending marks definiteness, similar to English the.

Why is there no separate word for the in front of skademeldingen?

In Norwegian, definiteness is often shown by an ending on the noun, instead of a separate word like the.

So:

• en bil = a car
• bilen = the car

Likewise:

• en skademelding = a damage report
• skademeldingen = the damage report

This is very normal in Norwegian.

What is the grammar of er sendt inn?