Breakdown of Brytningsfeilen kan være nærsynthet eller langsynthet.
Questions & Answers about Brytningsfeilen kan være nærsynthet eller langsynthet.
Because -en is the definite article attached to a masculine noun in Norwegian.
- en brytningsfeil = a refractive error
- brytningsfeilen = the refractive error
Norwegian often puts the definite article at the end of the noun instead of using a separate word like the.
Yes. Norwegian very often makes compound nouns by joining words together.
Here:
- brytning = refraction
- feil = error
- brytningsfeil = refractive error / refraction error
- brytningsfeilen = the refractive error
The -s- in the middle is a common linking element in compounds.
Because after a modal verb like kan (can / may), Norwegian uses the infinitive without å.
So:
- kan være = can be
- kan ha = can have
- kan gi = can give
You do not say kan er, because er is a finite verb form, and modal verbs are followed by the infinitive.