Breakdown of Bagasjeoppbevaringen er stengt.
Questions & Answers about Bagasjeoppbevaringen er stengt.
It is a compound noun:
- bagasje = luggage, baggage
- oppbevaring = storage, keeping
- -en = the definite ending
So bagasjeoppbevaringen literally means the luggage storage or the baggage storage.
The main part, grammatically, is oppbevaring, and bagasje tells you what kind of storage it is.
Because Norwegian normally writes compound nouns as one word.
So where English often writes:
- luggage storage
- train station
- summer holiday
Norwegian usually writes:
- bagasjeoppbevaring
- togstasjon
- sommerferie
This is very normal in Norwegian, even when the word gets long.
In Norwegian, the is often built into the noun as an ending.
So:
- bagasjeoppbevaring = luggage storage
- bagasjeoppbevaringen = the luggage storage
That -en at the end is doing the job that the does in English.
A separate word like den is usually added when there is also an adjective:
- den nye bagasjeoppbevaringen = the new luggage storage