Questions & Answers about Filmen er skummel.
The ending -en is the definite article (“the”) attached to the noun.
- en film = a film / a movie (indefinite)
- filmen = the film / the movie (definite)
Norwegian usually puts the article at the end of the noun instead of in front, unlike English:
- bok = book
boka / boken = the book - stol = chair
stolen = the chair
So filmen er skummel literally is “film-the is scary.”
In Bokmål, film is a masculine noun:
- Indefinite singular: en film – a film
- Definite singular: filmen – the film
- Indefinite plural: filmer – films
- Definite plural: filmene – the films
In many dialects, people may say filma for the plural, but in standard written Bokmål you’ll most often see filmer / filmene.