Breakdown of Bindingstiden er seks måneder.
Questions & Answers about Bindingstiden er seks måneder.
It is a compound noun:
- binding = binding / obligation / tie-in
- tid = time
- bindingstid = binding period, tie-in period, minimum contract period
Then -en is added to make it definite:
- bindingstid = a binding period
- bindingstiden = the binding period
So bindingstiden means the binding period or the minimum contract term.
Because Norwegian often adds the definite article to the end of the noun instead of using a separate word like the.
For masculine nouns in Bokmål:
- en tid = a time / a period
- tiden = the time / the period
Since bindingstid is treated as a masculine noun, the definite singular form is:
- bindingstiden = the binding period
This is one of the biggest differences from English.
Because the sentence is identifying what the binding period is.
- Bindingstiden er seks måneder. = The binding period is six months.
Here, er works like English is. It links the subject (bindingstiden) with the description/measure (seks måneder).
Using har would mean has, which would sound unnatural here.