Word
Jeg tar et bilde, men blitsen på kameraet er for sterk.
Meaning
I take a picture, but the flash on the camera is too strong.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Jeg tar et bilde, men blitsen på kameraet er for sterk.
What does tar mean here and what verb is it from?
tar is the present‐tense form of the verb å ta, which means “to take.” So jeg tar et bilde literally means “I take a picture.”
Why is it et bilde instead of en bilde?
Norwegian nouns have genders: common (often marked by en) and neuter (marked by et). bilde (“picture”) is neuter, so it takes the neuter indefinite article et.
What does blitsen mean and why does it end with -en?
The base noun is blits (“flash”). It’s a common‐gender noun, so the indefinite form is en blits. By adding -en you form the definite singular: blitsen = “the flash.”
Why is there a comma before men?
In Norwegian, you usually place a comma before coordinating conjunctions like men (“but”) when they introduce a new clause with its own verb, similar to English punctuation rules.
What does for sterk mean, and how does for function?
Here for means “too.” So for sterk = “too strong.” When for precedes an adjective, it expresses an excessive degree.