Word
Klærne er så våte at tørketrommelen må gå to ganger.
Meaning
The clothes are so wet that the dryer has to run twice.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Klærne er så våte at tørketrommelen må gå to ganger.
Why is it Klærne and not just klær?
- Klærne means “the clothes” (definite plural).
- Klær is “clothes” without the definite article (indefinite plural).
- Norwegian often uses the definite form where English uses “the,” especially when a specific, known set is meant. Here, it’s those particular clothes you’ve washed, so klærne fits best.
- Indefinite would sound general: Klær er så våte at … = “Clothes are so wet that …” (odd as a general statement).
Why is the adjective våte and not våt or vått?
What does the pattern så … at do here?
It introduces a result clause: “so … that …”
- Klærne er så våte at … = “The clothes are so wet that … (result)”
- Don’t confuse with comparison så … som (“as … as”): e.g., så våt som = “as wet as.”
Is the word order inside the at-clause correct: at tørketrommelen må gå …?