Questions & Answers about Det var ikke før vi nådde tangvollen at vi fant drivveden.
It uses the Norwegian pattern Det var ikke før X at Y, which corresponds to English It was not until X that Y.
So the structure is:
- Det var ikke før ... = It was not until ...
- at ... = that ...
In this sentence:
- vi nådde tangvollen = the point in time/event
- vi fant drivveden = the thing that happened only then
Even though there is an ikke in the sentence, the overall meaning is positive: they did find the driftwood, but only after reaching the seaweed bank / wrack line.
Here det is a formal or anticipatory subject. It does not refer to a specific thing like it often does in English.
Norwegian often uses det in fixed sentence patterns, and Det var ikke før ... at ... is one of them. English does something similar in It was not until ... that .... In both languages, the it/det is mainly there because the grammar requires a subject-like element at the beginning.
So in this sentence, det does not mean a concrete it. It is just part of the construction.