Breakdown of Det kommer an på om varmebehovet er lavt.
Questions & Answers about Det kommer an på om varmebehovet er lavt.
It is a fixed expression: å komme an på, which means to depend on.
A useful thing to notice is that it is split in the sentence:
- Det kommer an på ...
That happens because kommer is the finite verb, and in a Norwegian main clause the finite verb normally comes in position 2. So the full expression gets separated.
Compare:
- Det kommer an på om ...
- Alt kan komme an på dette.
- Å komme an på noe
So you should learn komme an på as one unit, even though it may appear split in real sentences.
Here det is a dummy subject, just like it in English it depends.
Norwegian main clauses normally need a subject, so det fills that role. It does not refer to a specific thing here.
So:
- Det kommer an på ... = It depends on ...
This is very common in Norwegian with weather, time, and general statements:
- Det regner. = It is raining.
- Det er sent. = It is late.
- Det kommer an på ... = It depends on ...