Breakdown of Det er en travel morgen, for jeg må handle mat og hente en pakke.
jeg
I
være
to be
en
a
mat
the food
og
and
det
it
må
must
morgen
the morning
travel
busy
handle
to shop
hente
to pick up
pakke
the package
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Det er en travel morgen, for jeg må handle mat og hente en pakke.
What does the sentence mean when broken down into its main parts?
The sentence can be divided into two parts. The first part, Det er en travel morgen, means "It is a busy morning." The second part, for jeg må handle mat og hente en pakke, means "because I must buy groceries and pick up a package." Together, they explain that the morning is busy due to the planned errands.
How is the conjunction for used in this sentence, and what does it indicate?
In this sentence, for functions as a coordinating conjunction meaning "because." It introduces the reason for why the morning is busy. Notice that a comma precedes for, which helps separate the two independent clauses—the statement of fact and the explanation.
What do the verbs handle and hente mean in this context?
The verb handle means "to shop" or "to buy groceries," while hente means "to pick up" or "to collect." In this context, the speaker indicates two separate tasks: going shopping for food (handle mat) and picking up a package (hente en pakke).
Why is there a comma before for in the sentence?
The comma is used to separate two independent clauses. In Norwegian, as in English, a comma often precedes conjunctions like for when they introduce a clause that explains the reason behind the first clause. Thus, it clearly divides the statement "It is a busy morning" from its explanation "because I must shopping and pick up a package."
What is the significance of the word order in for jeg må handle mat og hente en pakke?
The word order follows a typical Norwegian structure. The subject jeg (I) comes first, followed by the modal verb må (must), which expresses obligation, and then the two actions handle (to shop) and hente (to pick up). Both actions share the same subject and modal verb, and they are joined by og (and). This structure efficiently conveys that the speaker is obligated to perform both tasks.