Breakdown of Avisabonnementet er billigere enn treningsmedlemskapet.
Questions & Answers about Avisabonnementet er billigere enn treningsmedlemskapet.
Why do both nouns end in -et?
Because both nouns are in the definite singular form, and they are neuter nouns.
- et abonnement → abonnementet = the subscription
- et medlemskap → medlemskapet = the membership
In Norwegian, the definite article is usually added to the end of the noun instead of being a separate word like English the.
So:
- avisabonnementet = the newspaper subscription
- treningsmedlemskapet = the gym/training membership
Where is the word for the in this sentence?
It is built into the nouns themselves.
English uses a separate word:
- the newspaper subscription
- the gym membership
Norwegian usually adds definiteness as a suffix:
- avisabonnementet
- treningsmedlemskapet
So the sentence does not need a separate word for the before those nouns.
What are the dictionary forms of avisabonnementet and treningsmedlemskapet?
The dictionary forms are the indefinite singular forms:
- et avisabonnement = a newspaper subscription
- et treningsmedlemskap = a training/gym membership
Then the sentence uses the definite forms:
- et avisabonnement → avisabonnementet
- et treningsmedlemskap → treningsmedlemskapet
A good rule is: if you want to look these up, remove the definite ending -et.
Why are these such long words?
Because Norwegian very often makes compound nouns by joining words together.
avisabonnement = avis
- abonnement
- avis = newspaper
- abonnement = subscription
treningsmedlemskap = trening
- medlemskap
- trening = training/exercise
- medlemskap = membership
This is very normal in Norwegian. English sometimes writes similar ideas as two words, but Norwegian often combines them into one.
Why is it billigere instead of billig?
Because billigere is the comparative form of billig.
- billig = cheap / inexpensive
- billigere = cheaper
The sentence is making a comparison between two things, so Norwegian uses the comparative form.
This is similar to English:
- cheap → cheaper
Could I say mer billig instead of billigere?
Normally, no. Billigere is the natural and correct form.
In Norwegian, many common adjectives form the comparative with -ere:
- billig → billigere
- stor → større
- liten → mindre
Using mer + adjective is possible with some adjectives, especially longer ones, but with billig, billigere is the normal choice.
Why is enn used here?
Enn means than in comparisons.
So:
- billigere enn = cheaper than
This is the standard pattern in Norwegian:
- X er billigere enn Y
- X is cheaper than Y
A learner should remember:
- enn = than
- og = and
- eller = or
Since English speakers often mix up short Norwegian words at first, it is useful to memorize billigere enn as one comparison pattern.
What is the job of er in the sentence?
Er means is / are / am in the present tense of å være (to be).
Here it links the subject to the description:
- Avisabonnementet = subject
- er = is
- billigere enn treningsmedlemskapet = complement/comparison
So the structure is:
- Subject + er + comparative + enn + thing compared
This is a very common sentence pattern in Norwegian.
Why is there an s in treningsmedlemskapet?
That s is a linking s used in compounds.
The word is built like this:
- trening
- s
- medlemskap
- s
This does not mean possession here. It just helps connect the parts of the compound. Norwegian does this in many words.
For example, you will often see compounds with a linking s, even when English would not have one.
So treningsmedlemskap is simply the normal compound form, not a separate grammar ending you need to translate word-for-word.
How do I know these nouns are neuter?
The head word of each compound determines the gender.
- abonnement is neuter: et abonnement
- medlemskap is neuter: et medlemskap
Because the last part of the compound is the main noun, the whole compound is also neuter:
- et avisabonnement
- et treningsmedlemskap
This is an important rule in Norwegian compounds: the last element usually determines the grammatical gender.
Why doesn’t billigere change form to match the noun?
Because comparative adjectives in Norwegian usually do not change for gender or number in this kind of sentence.
So you can say:
- Huset er billigere.
- Bilen er billigere.
- Medlemskapet er billigere.
The form billigere stays the same.
This is easier than English speakers sometimes expect, because you do not need a different comparative ending for masculine, feminine, neuter, or plural here.
Is this normal Norwegian word order?
Yes. This is standard word order for a simple statement.
- Avisabonnementet = first
- er = second
- the rest follows after
So the pattern is:
- Subject + verb + rest
That is the normal order in main clauses in Norwegian.
If you started with another element, the verb would still stay in second position, but in this sentence the basic order is used.
Can this sentence be said in a more everyday way?
Yes, depending on context. This sentence is already correct and natural, but in everyday speech people might choose shorter or more specific words.
For example, if everyone already knows what is being discussed, a speaker might say something shorter like:
- Avisabonnementet er billigere.
Or they might use a different noun if they specifically mean a gym membership rather than a general training membership.
But grammatically, Avisabonnementet er billigere enn treningsmedlemskapet is completely fine and natural.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from Avisabonnementet er billigere enn treningsmedlemskapet to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions