Questions & Answers about Ettersom kjedet er tørt, smører vi det med kjedeolje.
Ettersom is a conjunction meaning since, because, or as in the sense of giving a reason.
In this sentence, it introduces the reason clause:
- Ettersom kjedet er tørt = because the chain is dry
It is a bit more formal or written-sounding than fordi in many contexts. A learner will also often see:
- Fordi kjedet er tørt, smører vi det med kjedeolje.
- Siden kjedet er tørt, smører vi det med kjedeolje.
All are possible, though ettersom can sound slightly more formal.
Kjedet is the definite singular form of et kjede.
So the pattern is:
- et kjede = a chain
- kjedet = the chain
Norwegian often uses the definite ending directly on the noun instead of a separate word like English the.
So:
- English: the chain
- Norwegian: kjedet