Usages of minä
Minä olen Anna.
I am Anna.
Minä olen kotona nyt.
I am at home now.
Minulla on koira.
I have a dog.
Minulla on myös kissa.
I also have a cat.
Minä luen kirjaa kotona.
I read a book at home.
Minulla on uusi koira nyt.
I have a new dog now.
Minä menen kauppaan.
I go to the store.
Syön ruokaa kotona.
I eat food at home.
Tarvitsen vettä nyt.
I need water now.
Anteeksi, minulla on kysymys.
Sorry, I have a question.
Minulla on myös uusi kirja.
I also have a new book.
Minä olen vanha.
I am old.
Minulla on kissa ja koira.
I have a cat and a dog.
Minulla on koira, mutta kissa on poissa.
I have a dog, but the cat is away.
Minä olen todella vanha.
I am really old.
Minä syön leipää.
I eat bread.
Tarvitsen ruokaa.
I need food.
Minulla on puhdas vesi.
I have clean water.
Minulla on herkullinen ruoka.
I have delicious food.
Minä herään kotona.
I wake up at home.
Minä juon kahvia.
I drink coffee.
Minä juon vettä.
I drink water.
Minä haluaisin mennä puistoon tänään.
I would like to go to the park today.
Avaan ikkunan, koska täällä on kuuma.
I open the window because it’s hot here.
Kun herään, täällä on usein kylmä.
When I wake up, it is often cold here.
Suljen oven, koska ulkona on kylmä.
I close the door because it is cold outside.
Minä soitan siskolleni pian.
I will call my sister soon.
Haluaisin opiskella nyt, mutta minulla ei ole aikaa.
I would like to study now, but I don’t have time.
En löydä puhelinta, koska keittiö on pimeä.
I can’t find the phone because the kitchen is dark.
Minä kysyn sinulta lisää huomenna.
I will ask you more tomorrow.
Odotan vastausta ennen iltaa.
I am waiting for an answer before the evening.
Haluaisin saada vastauksen pian, koska minulla on kiire.
I would like to get an answer soon, because I am in a hurry.
Avaan oven, koska ilma ei ole enää kuuma.
I open the door because the air is not hot anymore.
Haluaisin opiskella suomea enemmän joka päivä.
I would like to study Finnish more every day.
Aikataulu muuttui, joten kysyn pomolta myöhemmin.
The schedule changed, so I will ask the boss later.
Minä kävelen ulkona.
I walk outside.
Minä juon kahvia keittiössä.
I drink coffee in the kitchen.
Minä haluan ostaa uuden kirjan.
I want to buy a new book.
Minä ripustan pyyhkeen ulkona.
I hang the towel outside.
Minä tarvitsen lisää vettä.
I need more water.
Minä odotan vastausta.
I am waiting for an answer.
Minä herään ennen sinua.
I wake up before you.
Minä haluan saada vastauksen nyt.
I want to get an answer now.
Minulla on kiire tänään.
I am in a hurry today.
Minulla ei ole enää aikaa.
I don't have time anymore.
Minä olen olohuoneessa.
I am in the living room.
Minulla on aikaa siivoukseen tänään.
I have time for cleaning today.
Minä tarvitsen enemmän aikaa.
I need more time.
Minä juon kahvia keittiössä joka päivä.
I drink coffee in the kitchen every day.
Ilma muuttui, joten minä suljen ikkunan.
The weather changed, so I close the window.
Minä voin kysyä pomolta aikaisin.
I can ask the boss early.
Kysyn pomolta, koska vastaus on tärkeä.
I ask the boss because the answer is important.
Minä menen keittiöön.
I go to the kitchen.
Minä söin aamupalaa tänään, koska olin nälkäinen.
I ate breakfast today because I was hungry.
Eilen söin päivällisen kotona, ja se oli herkullista.
Yesterday I ate dinner at home, and it was delicious.
Jos matkustan toiseen kaupunkiin, haluan mennä junalla.
If I travel to another city, I want to go by train.
Minä ostin uuden tietokoneen viime kuussa.
I bought a new computer last month.
Toisinaan katson televisiota yksin, kun olen väsynyt.
Sometimes I watch television alone when I’m tired.
Minä muutin uuteen kaupunkiin viime vuonna.
I moved to a new city last year.
Työskentelen tällä hetkellä pienessä yrityksessä.
I work at a small company at the moment.
Uudessa työpaikassa voisin työskennellä joustavammin.
In a new workplace, I could work more flexibly.
Pidän aamupalasta, koska se antaa energiaa päivään.
I like breakfast because it gives energy for the day.
En vihannut lounasta tänään, mutta pidän enemmän päivällisestä.
I did not hate lunch today, but I like dinner more.
Viikonloppuna haluan levätä ja katsoa televisiota.
On the weekend, I want to rest and watch television.
Jos on satanut koko viikon, haluan olla sisällä viikonloppuna.
If it has rained all week, I want to be inside on the weekend.
Minulla on hyviä muistoja lapsuudestani.
I have good memories from my childhood.
Kun katson valokuvia, muistan ne tärkeät muistot.
When I look at photos, I remember those important memories.
Ensi vuonna haluan oppia lisää suomea ja matkustaa enemmän.
Next year, I want to learn more Finnish and travel more.
Minä kävelen puistossa ystävän kanssa.
I walk in the park with a friend.
Minä näen ystäväni.
I see my friend.
Minä menen kahvilaan ystävän kanssa.
I go to the café with a friend.
Minä kävelen hitaasti.
I walk slowly.
Ystäväni ja minä kävelemme yhdessä.
My friend and I walk together.
Minä toisinaan menen puistoon.
Sometimes I go to the park.
Minä opiskelen suomea yksin.
I study Finnish alone.
Minä olen väsynyt.
I am tired.
Minä löydän kissan ulkona.
I find the cat outside.
Minä juon jälleen kahvia.
I drink coffee again.
Minä haluan työskennellä kotona.
I want to work at home.
Minä opiskelen suomea tällä hetkellä.
I study Finnish at the moment.
Minä haluan työskennellä ulkona.
I want to work outside.
Minä olen joustava.
I am flexible.
Minä annan siskolleni kahvia.
I give my sister coffee.
Minä haluan levätä.
I want to rest.
Sataa, mutta minä olen kotona.
It rains, but I am at home.
Minä juon kahvia sisällä.
I drink coffee inside.
Minä ostan ruokaa kaupasta.
I buy food from the store.
Minä muistan kirjan.
I remember the book.
Minä menen kauppaan ruokaa varten.
I go to the store for food.
Minä pidän lomasta, koska se on rauhallinen.
I like vacation because it is peaceful.
Ensi aamulla soitan siskolleni.
Next morning, I call my sister.
Minä haluan oppia suomea.
I want to learn Finnish.
Tänään menen ravintolaan syömään herkullista ruokaa.
Today I go to the restaurant to eat delicious food.
Yleensä kuljen bussilla töihin, koska se on kätevää.
Usually, I commute by bus to work, because it is convenient.
Minulla on uusi pyörä, jolla voin ajaa puistoon.
I have a new bicycle with which I can ride to the park.
En pyöräillyt tänään sateisella tiellä, koska se oli liian liukas.
I did not bike today on the rainy road, because it was too slippery.
En pidä valkoisesta pöydästä, koska se likaantuu helposti.
I do not like the white table because it gets dirty easily.
Minulla on yksi tärkeä asia, josta haluan puhua.
I have one important thing that I want to talk about.
Eilen en pyytänyt keneltäkään apua, vaikka olin ongelmissa.
Yesterday I did not ask anyone for help, even though I was in trouble.
En halua menettää tätä mahdollisuutta, koska se on harvinainen.
I do not want to lose this opportunity because it is rare.
Minä haluan rentoutua viikonloppuna ja unohtaa arjen kiireet.
I want to relax on the weekend and forget everyday rush.
Jos en rentoudu tarpeeksi, tulen helposti stressaantuneeksi.
If I don’t relax enough, I easily become stressed.
Työnantaja antoi minulle lomaa ensi viikolla.
The employer gave me a vacation next week.
Viime kesänä en matkustanut ulkomaille, vaan jäin kotimaahan.
Last summer, I did not travel abroad; instead, I stayed in my home country.
En osannut päättää nopeasti, joten kysyin tarjoilijalta suositusta.
I could not decide quickly, so I asked the waiter for a recommendation.
Minä teen ruokaa.
I make food.
Minä ehdin katsoa elokuvaa.
I managed to watch a movie.
Minä menen sinne huomenna.
I go there tomorrow.
Minä yleensä herään aikaisin.
I usually wake up early.
Minä menen autolla kauppaan.
I go to the store by car.
Minulla on uusi auto, jolla minä menen kauppaan.
I have a new car with which I go to the store.
Minä pyöräilen puistossa.
I bike in the park.
Minä kävelen tiellä.
I walk on the road.
Minä pysyn kotona, koska ulkona on kylmä.
I stay at home because it is cold outside.
Minä teen teetä.
I make tea.
Minä pyydän kahvia.
I ask for coffee.
Minä en soita keneltäkään.
I do not call anyone.
Vaikka vesi on kylmää, minä juon kahvia.
Even though the water is cold, I drink coffee.
Minä menettän aikaa.
I lose time.
Minä menen kirjastoon.
I go to the library.
Minä jaksan opiskella suomea.
I have the energy to study Finnish.
Viikonloppuna soitan siskolleni.
On the weekend, I call my sister.
Minä unohdan kirjaa.
I forget the book.
Minulla on tarpeeksi aikaa.
I have enough time.
Minä olen stressaantunut, koska minulla on kiire.
I am stressed because I am in a hurry.
Minä opiskelen suomea ensi viikko.
I study Finnish next week.
Minä olen matkalla kauppaan.
I am on the way to the store.
Minulla on lempi kissa.
I have a favorite cat.
Minä en juo kahvia, vaan teen teetä.
I don't drink coffee, but I make tea.
Minä jään puistossa, koska aurinko paistaa.
I stay in the park because the sun is shining.
Minä odotan pitkään.
I wait for a long time.
Minä tuon kahvia kotiin.
I bring coffee home.
Minä osaan puhua suomea.
I can speak Finnish.
Minä päätän opiskella suomea.
I decide to study Finnish.
Minulla on monta kissaa.
I have many cats.
Minä teen keittoa.
I make soup.
Minä syön salaattia.
I eat salad.
Minä lähden puistoon nyt.
I leave for the park now.
Minä siivoan keittiön.
I clean the kitchen.
Minä juon kahvia ennen kuin syön leipää.
I drink coffee before I eat bread.
Minä saavun kauppaan.
I arrive at the store.
Minä odotan autoa.
I wait for the car.
Minulla on lupa käyttää tätä tietokonetta toimistossa.
I have permission to use this computer in the office.
Ilman lupaa en voi avata tätä dokumenttia.
Without permission, I cannot open this document.
Kirjasin henkilötietoni järjestelmään ennen kokousta.
I recorded my personal information in the system before the meeting.
Minulla on useita suosikki-artisteja, joita kuuntelen arkipäivinä.
I have several favorite artists that I listen to on weekdays.
Kuulin mielenkiintoisen uutisen tänään työpaikalla.
I heard an interesting piece of news at work today.
Välipala piristää minua iltapäivällä, kun olen väsynyt.
A snack energizes me in the afternoon when I’m tired.
Minä lähetän uuden kirjan ystävälle.
I send the new book to a friend.
Minä lähetän uuden kirjan sähköpostitse.
I send the new book by email.
Minä työskentelen toimistossa.
I work in the office.
Minä opiskelen suomea ilman kiirettä.
I study Finnish without hurry.
Minä viivytelen, koska bussi on myöhässä.
I delay because the bus is late.
Minä toimitan ruokaa.
I deliver food.
Minä käytän järjestelmää.
I use the system.
Minä menen kokoukseen.
I go to the meeting.
Minulla on useita uusia koiria.
I have several new dogs.
Minä näen kissan, joka on kaunis.
I see a cat that is beautiful.
Minä kuuntelen suomea.
I listen to Finnish.
Minä ostin eri kirjan.
I bought a different book.
Minä katson esitystä teatterissa.
I watch the performance at the theatre.
Minä käytän tietokonetta oikein.
I use the computer correctly.
Minä luen ohjetta huomenna.
I will read the instruction tomorrow.
Minä säästän vettä.
I save water.
Minä kuumentan kahvia.
I heat the coffee.
Minä menen kauppaan, jotta ostan ruokaa.
I go to the store so that I buy food.
Minä pyydän neuvoa.
I ask for advice.
Minä olen melko väsynyt.
I am quite tired.
Minä säädän aikataulua.
I adjust the schedule.
Minä näen silmää.
I see an eye.
Minä otan uuden kirjan mukaan.
I take the new book with me.
Minä menen retkelle.
I go on a trip.
Minä autan ystävääni.
I help my friend.
Minä vähennän kahvia, koska kahvi on kallista.
I reduce coffee because coffee is expensive.
Minä kehitän uutta ohjelmaa.
I develop a new program.
Minä teen ruokaa mielelläni.
I gladly cook food.
Minä menen nopeasti kauppaan.
I go quickly to the store.
Minä sotken pöytää, kun kaadan kahvia.
I mess up the table when I spill coffee.
Minä kaadan vettä keittiössä.
I pour water in the kitchen.
Minä heitän kirjaa.
I throw the book.
Minä kierrätän vanhan tietokoneen.
I recycle the old computer.
Minä teen ruokaa erikseen.
I make food separately.
Minä olen tässä.
I am here.
Minä juon kahvia aamulla.
I drink coffee in the morning.
Kun haluan rauhaa, menen hiljaiseen kahvilaan keskustassa.
When I want peace, I go to a quiet café in the city center.
Musiikki auttaa minua rentoutumaan pitkän päivän jälkeen.
Music helps me relax after a long day.
Minä yritän ymmärtää tätä uutta kielioppiasiaa, mutta tarvitsen lisää harjoittelua.
I try to understand this new grammar topic, but I need more practice.
Aion harjoitella suomea joka päivä, jotta ymmärrän sen paremmin.
I intend to practice Finnish every day so that I understand it better.
Maailma tuntuu joskus liian kiireiseltä, mutta pidän silti uusien paikkojen tutkimisesta.
The world sometimes feels too busy, but I still like to explore new places.
Haluaisin keskustella sinun kanssasi siitä, miksi tämä resepti on vahvempi maultaan.
I would like to discuss with you why this recipe has a stronger taste.
Voisitko selittää, miten tämä laite toimii, jotta ymmärrän sen paremmin?
Could you explain how this device works, so that I understand it better?
Haluan selittää sinulle ongelmani lisäksi myös uuden idean, johon tarvitsen apuasi.
I want to explain to you my problem in addition, as well as a new idea for which I need your help.
Jos joku kysyy minulta jotain tärkeää, yritän vastata mahdollisimman nopeasti.
If someone asks me something important, I try to answer as quickly as possible.
Aamun jälkeen minä menen kauppaan.
After the morning, I go to the store.
Minä matkustan Suomeen.
I travel to Finland.
Minä istun ulkona, koska ilma on viileä.
I sit outside because the air is cool.
Minä herään aina aikaisin.
I always wake up early.
Minä ajan autoa.
I drive a car.
Minä näen onnettomuuden.
I see the accident.
Minä harjoittelen suomea joka ilta.
I practice Finnish every evening.
Minä keskityn tehtävään nyt.
I concentrate on the task now.
Minä opiskelen suomea, kuitenkin olen väsynyt.
I study Finnish, however I am tired.
Minä muistan edellisen kirjan.
I remember the previous book.
Minä lisään vettä ruokaan.
I add water to the food.
Minä lisään maustetta ruokaan.
I add spice to the food.
Minä käytän laitetta kotona.
I use the device at home.
Minulla on iso ongelma.
I have a big problem.
Minulla on idea.
I have an idea.
Minä lähetän viestiä nyt.
I send a message now.
Minä syön ensin leipää.
I eat bread first.
Joku auttaa minua.
Someone helps me.
Minä löydän jotain mielenkiintoista.
I find something interesting.
Minulla on mahdollinen idea.
I have a possible idea.
Minulla on nopea internet-yhteys.
I have a fast internet connection.
Minä vierailen museossa.
I visit the museum.
Minä juon teetä päätteeksi.
I drink tea at the end.
Minä istun puistossa.
I sit in the park.
Minä kuuntelen melua.
I listen to noise.
Minä juon kahvia joka ilta.
I drink coffee every evening.
Minulla on vähän rahaa tänään.
I have little money today.
Menen pankkiin nostamaan lisää rahaa.
I am going to the bank to withdraw more money.
Otan lusikan ja alan syödä.
I take a spoon and start eating.
Haluan maistaa myös jälkiruokaa.
I want to taste the dessert as well.
Minun on pakko miettiä hetki ennen kuin vastaan.
I have to think for a moment before I answer.
Minä tarkistan aikataulun ennen kokousta.
I check the schedule before the meeting.
Minä maksan siskoni lounaan.
I pay for my sister’s lunch.
Minä opiskelen suomea verkossa.
I study Finnish online.
Minä en syö jälkiruokaa joka päivä.
I don’t eat dessert every day.
Minä syön leipää joka aamu.
I eat bread every morning.
Minä teen kotitehtävän nyt.
I am doing the homework now.
Minä aloitan tehtävän nyt.
I start the task now.
Minä mietin asiaa ennen kokousta.
I think about the matter before the meeting.
Minä avaan jääkaapin.
I open the refrigerator.
Minä juon maitoa aamulla.
I drink milk in the morning.
Minä haen ruokaa kaupasta.
I get food from the store.
Minulla on kortti.
I have a card.
Minä luen kirjaa rauhassa.
I read a book in peace.
Minä otan laukun mukaan kauppaan.
I take the bag with me to the store.
Valitsen nopeimman bussin, koska minulla on kiire.
I choose the fastest bus because I am in a hurry.
Minäkin haluan mennä samaan konserttiin, jos saan lipun.
I also want to go to the same concert if I get a ticket.
Minä menen syntymäpäiväjuhlaan.
I go to the birthday party.
Minä matkustan junalla tänä vuonna.
I will travel by train this year.
Minä pääsen kirjastoon huomenna.
I will get to the library tomorrow.
Minulla on kolme autoa kotona.
I have three cars at home.
Minä haluan tavata ystäväni huomenna.
I want to meet my friend tomorrow.
Minä luen kirjailijan kirjaa.
I read the author's book.
Minäkin juon kahvia.
I also drink coffee.
Minä ostan lipun elokuvaan.
I buy a ticket to the movie.
Minä odotan vastausta koko ajan.
I am waiting for an answer the whole time.
Tänään valmistan pienen kakun ystävälleni.
Today I prepare a small cake for my friend.
Aion lainata kirjan, jonka jokaisella sivulla on kaunis kuva.
I am going to borrow a book that has a beautiful picture on every page.
Jos sopimus olisi monimutkainen, pyytäisin apua lakimieheltä.
If the agreement were complicated, I would ask a lawyer for help.
Suunnittelisin pidemmän matkan, jos meillä olisi enemmän lomaa.
I would plan a longer trip if we had more vacation.
Minä juon kahvia keskustassa.
I drink coffee in the city center.
Minä löydän reitin kauppaan.
I find the route to the store.
Minä aion opiskella suomea huomenna.
I am going to study Finnish tomorrow.
Minä soitan siskolleni keskiyöllä.
I call my sister at midnight.
Lopulta osaan puhua suomea.
Finally, I can speak Finnish.
Minä kannan ruokaa keittiöön.
I carry food to the kitchen.
Minä menen kokoukseen ajoissa.
I go to the meeting on time.
Minä vien koiran kotiin.
I take the dog home.
Minä näen hänet puistossa.
I see him in the park.
Minä nautin aamupalasta keittiössä.
I enjoy breakfast in the kitchen.
Minulla on muutama kirja kotona.
I have a few books at home.
Minä voin allekirjoittaa sopimuksen nyt.
I can sign the contract now.
Minä vietän aikaa ystäväni kanssa puistossa.
I spend time with my friend in the park.
Minä haluan katsella elokuvaa kotona.
I want to watch a movie at home.
Minä en ymmärrä vielä suomea hyvin.
I don’t understand Finnish well yet.
Olen oppinut uuden säännön tänään.
I have learned a new rule today.
En ole unohtanut sitä sääntöä vielä.
I have not forgotten that rule yet.
Aion siirtää valaisimen kirjoituspöydän päälle huomenna.
I intend to move the lamp onto the desk tomorrow.
Olen väsynyt, mutta silti jatkan opiskelua.
I am tired, but I still continue studying.
Minulla on ehdotus uudesta projektista.
I have a suggestion for a new project.
Otin kopion sopimuksesta ennen kuin lähetin sen.
I took a copy of the agreement before I sent it.
Museossa opin, että kulttuuri voi muuttua nopeasti.
In the museum I learned that culture can change quickly.
Olen jo siirtänyt kopion tietokoneelle.
I have already moved the copy to the computer.
Olen ollut laiska tänään, enkä ole siivonnut huonettani.
I have been lazy today and have not cleaned my room.
Minä siirrän tuolin pöydän viereen.
I move the chair next to the table.
Minä laitan lautasen pöydän päälle.
I put the plate on the table.
Minä opiskelen suomea mieluummin aamulla, mutta toisinaan illalla.
I prefer to study Finnish in the morning, but sometimes in the evening.
Minä menen luontoretkelle huomenna.
I will go on a nature trip tomorrow.
Minä juon kahvia puistossa kesäiltana.
I drink coffee in the park on a summer evening.
Minä käyn museossa huomenna.
I will visit the museum tomorrow.
Minulla on veli.
I have a brother.
Minä myöhästyn usein bussista.
I often miss the bus.
Minä aion hyväksyä ehdotuksen huomenna.
I plan to accept the suggestion tomorrow.
Minä puhun suomea yhä enemmän.
I speak Finnish more and more.
Minä ostin herkun kaupasta.
I bought a treat from the store.
Minä pysäköin auton talon viereen.
I parked the car next to the house.
Minä menen heti puistoon.
I go to the park immediately.
Minä siivoan huoneen.
I clean the room.
Minä laitan vettä kattilaan.
I put water into the pot.
Minä työskentelen paremmin kotona.
I work better at home.
Unohdin sammuttaa herätyskellon, joten heräsin kahdesti.
I forgot to turn off the alarm clock, so I woke up twice.
Jos olisin korjannut katon eilen, vesi ei olisi tullut sisään.
If I had repaired the roof yesterday, water would not have come inside.
Kastelen kasvin kahdesti viikossa, jotta se pysyy terveenä.
I water the plant twice a week so that it stays healthy.
Tarvitsen toisen tyynyn, koska niskani on kipeä.
I need another pillow because my neck is sore.
Kävelen sillan yli joka aamu.
I walk over the bridge every morning.
Lähden satamasta raitiovaunulla keskustaan.
I leave the harbor by tram to the city center.
Jos olisin ehtinyt raitiovaunuun, olisin ollut ajoissa kokouksessa.
If I had caught the tram, I would have been on time for the meeting.
Haluan varata pöydän kahdeksalle ihmiselle.
I want to reserve a table for eight people.
Varasin myös hotellihuoneen, koska yövymme keskustassa.
I also reserved a hotel room because we will stay in the center.
Jos olisin korjannut kuulokkeet aikaisemmin, musiikki olisi ollut selkeämpää.
If I had fixed the headphones earlier, the music would have been clearer.
Veljeni toivoi turvallista matkaa minulle.
My brother hoped for a safe trip for me.
Minä sammutan valon.
I turn off the light.
Minä tuon koiran sisään, koska ulkona on kylmä.
I bring the dog inside because it is cold outside.
Minä kastelen kasvin illalla.
I water the plant in the evening.
Minä olen terve.
I am healthy.
Minä odotan bussia pysäkillä.
I wait for the bus at the bus stop.
Minä menen kauppaan tällä kertaa.
I am going to the store this time.
Minä aion yöpyä kotona huomenna.
I intend to stay overnight at home tomorrow.
Minä menen keskustaan.
I go to the centre.
Minä joudun ostamaan ruokaa kaupasta.
I have to buy food from the store.
Minä vastaan puhelimeen kesken kokouksen.
I answer the phone in the middle of the meeting.
Minä menen pysäkille.
I go to the bus stop.
Minä korjaan puhelimen huomenna.
I will fix the phone tomorrow.
Minä soitan siskolleni aikaisemmin.
I will call my sister earlier.
Minulla on avain, mutta lukko on vanha.
I have a key, but the lock is old.
Otan nopean suihkun aamulla.
I take a quick shower in the morning.
Pesen pyykkiä sunnuntaisin.
I wash laundry on Sundays.
Olen unohtanut lompakon kotiin kahdesti.
I have forgotten the wallet at home twice.
Nostan rahaa pankkiautomaatilta.
I withdraw money from the ATM.
Olen kehittänyt tätä taitoa joka päivä.
I have been developing this skill every day.
Se tunne katoaa, kun juon teetä.
The feeling disappears when I drink tea.
Tarvitsen selityksen tähän ongelmaan.
I need an explanation for this problem.
Olen jo tarkistanut toimituksen sisällön.
I have already checked the contents of the delivery.
Minä pesen auton ulkona.
I wash the car outside.
Minä opiskelen suomea sunnuntaisin.
I study Finnish on Sundays.
Minä luin sata sivua eilen.
I read a hundred pages yesterday.
Minulla on kolme euroa.
I have three euros.
Minulla on kaksi koiraa.
I have two dogs.
Minä tutkin karttaa.
I study the map.
Sain pitkän kirjeen ystävältäni.
I received a long letter from my friend.
Tarkistan postilaatikkoni joka aamu.
I check my mailbox every morning.
Olen iloinen, koska löysin ratkaisun ongelmaan.
I am happy because I found a solution to the problem.
Kun uni keskeytyy, olen surullinen aamulla.
When sleep is interrupted, I am sad in the morning.
Minulla on suuri unelma matkustaa Lappiin.
I have a big dream to travel to Lapland.
Kävin pitkän keskustelun opettajani kanssa.
I had a long conversation with my teacher.
Löysin edullisen pysäköinnin kaupunginosan reunalta.
I found inexpensive parking on the edge of the district.
Minä pyyhin pöytää keittiössä.
I wipe the table in the kitchen.
Minä pyyhin pöytää liinalla.
I wipe the table with a cloth.
Minä kirjoitan ystävälleni kirjeen.
I am writing a letter to my friend.
Minä olen melkein valmis.
I am almost ready.
Minä syön leipää kuin lapsi.
I eat bread like a child.
Minä kuulin kuiskauksen ulkona.
I heard a whisper outside.
Minä matkustan Lappiin junalla.
I travel to Lapland by train.
Minä katson televisiota iltaisin.
I watch television in the evenings.
Minä tarvitsen muistutuksen ennen kokousta.
I need a reminder before the meeting.
Ennen matkaa tarkistan aina, että passi ja matkalaukku ovat mukana.
Before the trip I always check that the passport and the suitcase are with me.
Laitoin pienen paketin ylimmälle hyllylle.
I placed a small package on the top shelf.
Minä otan passin mukaan.
I take the passport with me.
Minä haluan perua tilauksen.
I want to cancel the order.
Minä odotan oikeaa vastausta.
I am waiting for the right answer.
Minä juon kahvia parvekkeella.
I drink coffee on the balcony.
Minä vaihdan tämän paidan uuteen.
I will change this shirt for a new one.
Minä kävelen puistossa säännöllisesti.
I walk in the park regularly.
Minulla on tili pankissa.
I have an account at the bank.
Minä olen turvassa kotona.
I am safe at home.
Minä syön tuoretta leipää aamulla.
I eat fresh bread in the morning.
Minä syön pullaa kahvin kanssa.
I eat a bun with coffee.
Minä kävelen puistossa aamuisin.
I walk in the park in the mornings.
Minä tiedän tien kotiin.
I know the way home.
Minä haluan leipoa pullia huomenna.
I want to bake buns tomorrow.
Minä tarkistan sulkemisajan ennen lähtöä.
I check the closing time before leaving.
Minä noudan ruoan kaupasta.
I pick up the food from the store.
Minä nauran ystäväni kanssa.
I laugh with my friend.
Minä luen ohjeet ääneen ennen kokousta.
I read the instructions out loud before the meeting.
Pysyn kotona kunnes bussi tulee.
I stay at home until the bus comes.
Minulla on avain mukana.
I have the key with me.
Minä hymyilen aamulla, kun juon kahvia.
I smile in the morning when I drink coffee.
Minä menen leipomoon ennen töitä.
I go to the bakery before work.
Uin järvessä aikaisin aamulla.
I swim in the lake early in the morning.
Olen hieman sairas tänään.
I am a bit sick today.
Jos olen sairas, menen lääkäriin hakemaan lääkettä.
If I am sick, I go to the doctor to get medicine.
Latasin uuden sovelluksen matkapuhelimeeni.
I downloaded a new app onto my mobile phone.
Illalla otan pitkän kylvyn rentoutuakseni.
In the evening I take a long bath to relax.
Minä soitan siskolleni keskiviikkona.
I will call my sister on Wednesday.
Minä suosittelen tätä kirjaa.
I recommend this book.
Minä lataan musiikkia puhelimeen.
I am downloading music to my phone.
Kun kuuntelen musiikkia, rauhoitun.
When I listen to music, I calm down.
Minä keitän kahvia keittiössä.
I brew coffee in the kitchen.
Sytytän lampun, koska huone on edelleen pimeä.
I turn on the lamp because the room is still dark.
Otan punaisen takin, koska ulkona on kylmä.
I take the red coat because it is cold outside.
Sovitan uusia kenkiä kaupassa.
I try on new shoes in the store.
Laitan takin ja kirjan reppuun.
I put the coat and the book in the backpack.
Reppuni on kevyt, koska jätin tietokoneen kotiin.
My backpack is light because I left the computer at home.
Kun en löydä avainta, etsin sitä repusta.
When I can’t find the key, I look for it in the backpack.
Myyjä tarjosi minulle ylimääräisen alennuksen.
The salesperson offered me an extra discount.
Minä katson kelloa usein.
I often look at the clock.
Minä opiskelen suomea edelleen.
I am still studying Finnish.
Minä menen urheilutunnille huomenna.
I go to sports class tomorrow.
Minä juoksen puistossa.
I run in the park.
Minä katson taivasta puistossa.
I look at the sky in the park.
Jätän oven auki.
I leave the door open.
Pidän ikkunan auki.
I keep the window open.
Apteekin työntekijä kysyi, onko minulla voimassa oleva vakuutus.
The pharmacy worker asked whether I have a valid insurance.
Arki on kaunis, kun juon kahvia aamulla.
Everyday life is beautiful when I drink coffee in the morning.
Minä soitan vakuutusyhtiölle huomenna.
I will call the insurance company tomorrow.
Minä vahvistan varauksen nyt.
I confirm the reservation now.
Tarvitsen vitamiineja.
I need vitamins.
Minä haluaisin ison annoksen salaattia.
I would like a large portion of salad.
Minä puran laatikot olohuoneessa.
I unpack the boxes in the living room.
Reitti on minulle tuttu.
The route is familiar to me.
Minä tarkistan portaikon valot huomenna.
I will check the staircase lights tomorrow.
Minä vaihdan vanhan tietokoneen uuteen.
I replace the old computer with a new one.
Minä palautun nopeasti viikonlopun jälkeen.
I recover quickly after the weekend.
Tarvitsen voimassa olevan passin.
I need a valid passport.
Minä teen varauksen ravintolaan.
I make a reservation at the restaurant.
Ehkä syön puuroa aamulla.
Maybe I will eat porridge in the morning.
Menen kouluun oppimaan suomea.
I go to school to learn Finnish.
Olen koulussa syömässä puuroa.
I am at school eating porridge.
Teen läksyt heti koulun jälkeen.
I do my homework right after school.
Minulla on kirjastokortti, koska lainaan kirjoja usein.
I have a library card because I borrow books often.
Menen metrolla keskustaan ja jään laiturille odottamaan.
I go by metro to the city center and stay on the platform to wait.
Olen vieläkin koulussa, koska teen projektia.
I am still at school because I am working on a project.
Kuljen metrolla harvemmin kuin bussilla.
I use the metro less often than the bus.
Nykyään syön puuroa harvemmin iltaisin.
Nowadays I eat porridge less often in the evenings.
Minulla on uusi kamera repussa.
I have a new camera in the backpack.
Kuvaan puistossa joka päivä, koska kamera on kevyt.
I shoot in the park every day because the camera is light.
Olin juuri kuvaamassa, kun metro saapui.
I was just filming when the metro arrived.
Tulen kotiin tekemään läksyt, ja sitten lepään.
I come home to do the homework, and then I rest.
Jään kuuntelemaan, koska opettaja selittää asian ihan hyvin.
I stay to listen because the teacher explains the matter quite well.
Nykyään opiskelen suomea verkossa.
Nowadays I study Finnish online.
Minä haluan kuvata puistossa tänään.
I want to shoot in the park today.
Minä huolehdin, että kasvi saa vettä.
I make sure that the plant gets water.
Minä lähden juuri puistoon.
I am just leaving for the park.
Ensin juon kahvia, sitten luen kirjaa.
First I drink coffee, then I read a book.
Minä menen olohuoneeseen nyt.
I go to the living room now.
Kyllä, minä tulen kohta.
Yes, I will come soon.
Jään serkun luo illaksi.
I stay at my cousin’s place for the evening.
Lähden sedän luota, koska taksi saapuu kohta.
I am leaving from my uncle’s place because the taxi arrives soon.
Tilaan taksin nyt, sehän on kätevää.
I will order a taxi now; after all, it is convenient.
Otan laturin mukaan, jotta kännykkä ei sammu.
I take the charger with me, so that the mobile phone does not turn off.
Tilasin jo yhden pitsan serkun luo, se tulee kohta.
I already ordered one pizza to my cousin’s place; it will come soon.
Käännän nämä lauseet itse, vaikka se on välillä vaikeaa.
I translate these sentences myself, even though it is sometimes difficult.
Otan sateenvarjon mukaan, sillä sää on epävakaa.
I take an umbrella with me, because the weather is unstable.
Ilman sateenvarjoa kastun matkalla serkun luo.
Without an umbrella I will get wet on the way to my cousin’s place.
Täytän vesipullon ennen lähtöä, sehän on tärkeää.
I fill the water bottle before leaving; that is important, you know.
Haluaisin kyllä vielä yhden pitsan, sehän on edullinen.
I would indeed like one more pizza; after all, it is affordable.
Palaan ystäväni luota kotiin.
I return home from my friend's place.
Minä teen sen itse.
I will do it myself.
Minäkin olen täällä.
I am here too.
Minä kyllä tulen ajoissa.
I will indeed come on time.
Minä palaan sieltä kotiin illalla.
I return home from there in the evening.
Minä kävelen kotiin asti.
I walk all the way home.
Minä ja kaverini pelaamme uutta peliä illalla.
My buddy and I play a new game in the evening.
Äitini soittaa pianoa, ja minä yritän piirtää.
My mother plays the piano, and I try to draw.
Toivottavasti onnistun tällä kertaa.
Hopefully I will succeed this time.
Jos epäonnistun, yritän silti ratkaista ongelman uudella tavalla.
If I fail, I still try to solve the problem in a new way.
En pelkää koskaan puhua suomea.
I am never afraid to speak Finnish.
Vaikka pelkään joskus, uskallan kysyä.
Although I fear sometimes, I dare to ask.
Minulla on yksi huoli, mutta se on pieni.
I have one worry, but it is small.
Minä vien hänet kotiin.
I take him/her home.
Minä soitan kitaraa kotona.
I play the guitar at home.
Minä selvisin tehtävästä ajoissa.
I got through the task on time.
Minä yritän välttää kahvia iltaisin.
I try to avoid coffee in the evenings.
En ole koskaan myöhässä.
I am never late.
Minä pelkään, että myöhästyn bussista.
I am afraid that I will miss the bus.
Minä haluan nukkua nyt.
I want to sleep now.
Tänä iltana laitan ruokaa kotona.
This evening I will cook at home.
Minä ehdin vielä soittaa siskolleni.
I still have time to call my sister.
Haluaisin tutustua naapuruston ihmisiin.
I would like to get to know the people in the neighborhood.
Lähetän tiedoston liitteenä sähköpostitse.
I send the file as an attachment by email.
En voi kirjautua palveluun nyt.
I cannot log in to the service now.
Kirjaudun sisään myöhemmin, kun netti toimii.
I will log in later when the internet works.
Näen selvästi nyt, kun lamppu on päällä.
I see clearly now that the lamp is on.
Tilaan joko teen tai kahvin.
I will order either tea or coffee.
Jätin pyörän kellariin, koska käytävä on täynnä.
I left the bicycle in the basement because the corridor is full.
Ostin uuden pölynimurin, koska vanha oli hidas.
I bought a new vacuum cleaner because the old one was slow.
Paistan paistinpannulla hetken, sekoitan ja siirrän ruoan uuniin.
I fry for a moment in the frying pan, stir, and move the food into the oven.
Lisään öljyä ja sekoitan kaiken, sitten maustan suolalla.
I add oil and mix everything, then season with salt.
Peitän paistinpannun kannella, jotta sipuli ei pala.
I cover the frying pan with a lid so that the onion does not burn.
Suola on loppu, joten en mausta lisää.
The salt is finished, so I will not season more.
Palautan kirjan kirjastoon huomenna.
I will return the book to the library tomorrow.
Lähetin väärän liitteen vahingossa, en tahallaan.
I sent the wrong attachment by accident, not on purpose.
Voinko palauttaa tämän ilman kuittia?
Can I return this without a receipt?
Lisään valkosipulia lopuksi, koska pidän siitä.
I add garlic at the end, because I like it.
Minä haluan tutustua Suomeen paremmin.
I want to get to know Finland better.
Lääkärinä minä suosittelen vettä.
As a doctor, I recommend water.
Unohdin salasanan, joten en voi kirjautua sisään.
I forgot the password, so I cannot log in.
Menen joko bussilla tai raitiovaunulla keskustaan.
I go to the city center either by bus or by tram.
Lukko on rikki, joten en voi avata ovea.
The lock is broken, so I cannot open the door.
Minä paistan ruokaa keittiössä.
I fry food in the kitchen.
Minä peitän pöydän liinalla.
I cover the table with a cloth.
Minä paistan sipulia paistinpannulla.
I fry onion in the frying pan.
Minä vien laatikon varastoon.
I take the box to the storage room.
Minulla ei ole täällä ketään; kukaan ei tunne minua tässä talossa.
I have nobody here; no one knows me in this building.
Mikään ruoka ei maistu tänään hyvältä, koska olen kipeä.
No food tastes good today, because I am sick.
Minulla ei ole mitään kiirettä, joten en tilaa mitään nyt.
I am not in any hurry, so I will not order anything now.
Tauko auttaa niin, että jaksan opiskella pidempään.
The break helps so that I have the energy to study longer.
Astiat ovat pöydällä; pesen astiat myöhemmin.
The dishes are on the table; I will wash the dishes later.
Minä avaan ulko-oven nyt.
I open the front door now.
Minä tunnen tämän kaupungin hyvin.
I know this city well.
Minä olen kipeä tänään, joten pysyn kotona.
I am sick today, so I stay at home.
Minä tilaan taksin hänelle nyt.
I will order a taxi for him/her now.
Minulla ei ole aikaa eikä rahaa.
I don't have time or money.
Minä pidän lampun päällä niin että huone on valoisa.
I keep the lamp on so that the room is bright.
Vaikka sataa, minä menen kuitenkin puistoon.
Even though it is raining, I am going to the park anyway.
Minä avaan vaatekaapin.
I open the wardrobe.
Minä olen niin väsynyt, että haluan nukkua nyt.
I am so tired that I want to sleep now.
Lähden lenkille töiden jälkeen.
I go for a run after work.
Harjaan hampaat aamulla ja illalla.
I brush my teeth in the morning and in the evening.
Harjaan hiukset uudella harjalla ennen lähtöä.
I brush my hair with a new brush before leaving.
Ostan shampoota, koska se loppui kesken.
I buy shampoo because it ran out.
Laitan teehen hieman sokeria ja hunajaa.
I put a little sugar and honey in the tea.
Kirjoitan kauppalistan puhelimeen, jotta en unohda mitään.
I write the shopping list on the phone so that I don’t forget anything.
Tyhjennän astianpesukoneen myöhemmin ja laitan astiat hyllylle.
I will empty the dishwasher later and put the dishes on the shelf.
Minäkin haluan osallistua kurssille, jos siellä on vielä tilaa.
I also want to participate in the course if there is still room.
Vaihdan lakanat tänään, koska haluan puhtaan sängyn.
I change the sheets today because I want a clean bed.
Peitto on lämmin, joten nukun hyvin.
The blanket is warm, so I sleep well.
Pesen lakanat huomenna ja ripustan ne kuivumaan.
I will wash the sheets tomorrow and hang them to dry.
Pidän peiton parvekkeella hetken joka aamu.
I keep the blanket on the balcony for a moment every morning.
Syön hedelmiä päivittäin, ja omenat ovat suosikkejani.
I eat fruit daily, and apples are my favorites.
Torstaina menen kirjastoon palauttamaan kirjan.
On Thursday I go to the library to return a book.
Olen kaupassa ostamassa omenoita, shampoota ja uuden harjan.
I am at the store buying apples, shampoo, and a new brush.
On liian myöhäistä lähteä lenkille, joten alamme tehdä teetä hunajalla, ja harjaan hampaat vasta myöhemmin.
It is too late to go for a run, so we start making tea with honey, and I will brush my teeth only later.
Aion lähteä lenkille aamulla.
I am going to go for a run in the morning.
Pesen hiukset illalla.
I wash my hair in the evening.
Minä lisään maitoa teehen.
I add milk to the tea.
Minä olen hieman väsynyt.
I am a little tired.
Minä tulen vasta illalla.
I will come only in the evening.
Ajattelen sinua usein, kun kävelen puistossa.
I think of you often when I walk in the park.
Ajattelen, että tämä esimerkki on selkeä.
I think that this example is clear.
Minua väsyttää aamulla, joten juon kahvia.
I feel tired in the morning, so I drink coffee.
Minua paleltaa ulkona, joten laitan villapaidan.
I feel cold outside, so I put on a sweater.
Haluaisin sellaisen villapaidan kuin sinulla.
I would like a sweater like the one you have.
Lupaan korjata virheen heti, jos sellainen löytyy.
I promise to fix the mistake immediately if such is found.
Lupaan myös soittaa sinulle lyhyen puhelun myöhemmin.
I also promise to call you for a short phone call later.
Näen näitä virheitä kaikkialla verkossa.
I see these mistakes everywhere on the internet.
Tapasimme jossain keskustassa, mutta en muista missä.
We met somewhere in the city center, but I don’t remember where.
Luulen, että hän on jossain lähellä, mutta en näe häntä missään.
I think that he/she is somewhere nearby, but I don’t see him/her anywhere.
Hän ei ole vapaa tänään, enkä minäkään.
He/She is not free today, and neither am I.
Luulen, että sellainen ratkaisu sopii meille.
I think that a solution like that suits us.
Aamulla ajattelen kahvia.
In the morning I think about coffee.
Minä odotan sinua pysäkillä.
I am waiting for you at the bus stop.
Minua jännittää kokous huomenna.
I am nervous about the meeting tomorrow.
Tilaan sinulle taksin nyt.
I will order a taxi for you now.
Äkkiä juoksen sisään, koska sataa.
Suddenly I run inside because it is raining.
Minä rakastan häntä.
I love him/her.
En näe avainta missään.
I can’t see the key anywhere.
Minä rakennan uuden pöydän parvekkeella.
I am building a new table on the balcony.
En löydä avainta, enkä pääse sisään.
I can’t find the key, and I can’t get inside.
Minulla on sellainen.
I have one like that.
Tilaan pitsan meille.
I will order a pizza for us.
Matematiikan koe on huomenna, ja minua jännittää.
The math exam is tomorrow, and I am nervous.
Minusta tuntuu, että tämä koe on helppo.
I feel that this exam is easy.
Minusta tuntuu, että historia on kiinnostavampi kuin matematiikka.
I feel that history is more interesting than math.
Olen hieman epävarma, mutta haluan silti yrittää.
I am a bit unsure, but I still want to try.
Yritän hengittää rauhallisesti, jotta stressi pysyy pienenä.
I try to breathe calmly so that the stress stays small.
Minusta tuntuu, että olen nyt varmempi kuin eilen.
I feel that I am now more confident than yesterday.
Luotan opettajaan, koska hän selittää kieliopin selvästi.
I trust the teacher because she/he explains the grammar clearly.
Henkilökortti riittää yleensä, kun allekirjoitan virallisen sopimuksen.
An ID card is usually enough when I sign an official contract.
Minulla on oikeus ilmaista mielipiteeni rauhallisesti, kunhan en riko lakia.
I have the right to express my opinion calmly, as long as I do not break the law.
Teen uuden profiilin someen, jotta voin viestiä kavereiden kanssa suomeksi.
I make a new profile on social media so that I can message with friends in Finnish.
Minusta tuntuu, että seurustelu vie häneltä aikaa, mutta hän on silti onnellinen.
I feel that the relationship takes her/his time, but she/he is still happy.
Minua harmittaa, jos joku on jatkuvasti ärsyttävä ryhmäkeskustelussa.
I am annoyed if someone is constantly annoying in the group chat.
Päivitän profiilin kuvan, koska edellinen kuva oli tylsä.
I update the profile picture because the previous picture was boring.
Minä haluan kerrata tehtävän ennen koetta.
I want to review the task before the exam.
Minä olen varma, että kirja on hyvä.
I am sure that the book is good.
Minä hengitän rauhallisesti.
I breathe calmly.
Minä laitan puhelimen pois.
I put the phone away.
Haluan ilmaista mielipiteeni selvästi.
I want to express my opinion clearly.
Minä viestin kavereiden kanssa verkossa.
I message with my friends online.
Minä seurustelen nyt.
I am in a relationship now.
Aion päivittää profiilin huomenna.
I am going to update the profile tomorrow.
Minulla on sininen takki ja mustat housut.
I have a blue coat and black trousers.
Pidän pientä päiväkirjaa, jotta muisti pysyy hyvänä.
I keep a small diary so that my memory stays good.
Kirjoitan päiväkirjaan, mitä ajattelen, kun muisti ei riitä.
I write in the diary what I think when my memory is not enough.
Vastaan: "Kyllä, asia on minulle selvä nyt."
I answer: “Yes, the matter is clear to me now.”
Pidän tästä opettajasta erityisesti siksi, että hän selittää rauhallisesti.
I especially like this teacher because she explains calmly.
Minä mietin, milloin koe alkaa ja kuinka kauan se kestää.
I wonder when the exam starts and how long it lasts.
Yritän muistaa, missä kirjani on, mutta en tiedä, kuka sen otti.
I try to remember where my book is, but I do not know who took it.
Kysyn ystävältäni, onko vastaus oikein vai väärin.
I ask my friend whether the answer is correct or wrong.
En muista tarkasti, mitä opettaja sanoi, kun hän selitti säännön.
I do not remember exactly what the teacher said when she explained the rule.
Kirjoitan uuden sanan vihkoon ja merkitsen sen viereen lyhyen merkityksen.
I write the new word in the notebook and mark a short meaning next to it.
Jos en arvaa oikein, tarkistan sanan myöhemmin sanakirjasta.
If I do not guess correctly, I check the word later in the dictionary.
En ole varma, valitsenko mustat housut vai harmaat farkut juhlaan.
I am not sure whether I will choose black trousers or grey jeans for the party.
Luen uuden sanan ääneen, jotta korva tottuu ääniin ja suu harjoittelee.
I read the new word aloud so that the ear gets used to the sounds and the mouth practices.
Minusta on tärkeää, että jokainen saa opiskella ja ilmaista mielipiteensä vapaasti.
I think it is important that everyone can study and express their opinion freely.
Minusta terveys paranee, kun nukun hyvin.
I think my health improves when I sleep well.
Alussa minä en ymmärtänyt suomea hyvin.
At first I did not understand Finnish well.
Minä juon vettä siksi että se on terveellistä.
I drink water because it is healthy.
Minä juon kahvia maanantaisin.
I drink coffee on Mondays.
Minä mietin, miksi bussi on jatkuvasti myöhässä.
I wonder why the bus is constantly late.
En vielä ymmärrä, kuinka tämä laite toimii.
I still don’t understand how this device works.
En ole varma, onko tämä oikein.
I am not sure whether this is correct.
Minusta tuntuu, että tämä on väärin.
I feel that this is wrong.
Minä menen taloon nyt.
I go into the house now.
Minä merkitsen kokouksen kalenteriin.
I mark the meeting in the calendar.
Lelut ovat kaikkialla lattialla, joten siirrän ne vierashuoneeseen.
The toys are all over the floor, so I move them to the guest room.
Avaan verhot aamulla, jotta huoneeseen tulee valoa.
I open the curtains in the morning so that light comes into the room.
Illalla suljen verhot, kun menemme nukkumaan yläkertaan.
In the evening I close the curtains when we go upstairs to sleep.
Tarvitsen haarukan ja veitsen salaattia varten.
I need a fork and a knife for the salad.
Jos sade jatkuu, otan takin ja kaulaliinan.
If the rain continues, I take a coat and a scarf.
Talvella pidän pipoa ja kaulaliinaa, jotta minua ei palella.
In winter I wear a beanie and a scarf so that I don’t feel cold.
Unohdin pipon kotiin, joten korviani paleltaa helposti.
I forgot the beanie at home, so my ears feel cold easily.
Minulla on yksi tärkeä ajatus tästä kurssista.
I have one important thought about this course.
Haluan olla rehellinen opettajalle, jos en ymmärrä tehtävää.
I want to be honest with the teacher if I don’t understand the task.
Puhdistan maton heti, jos kahvi peittää sen kokonaan.
I clean the rug immediately if coffee covers it completely.
Jos hattu putoaa lumeen auton eteen, nostan sen heti ylös.
If the hat falls into the snow in front of the car, I lift it up immediately.
Käyn vessassa ennen kuin lähden ulos juoksemaan.
I go to the toilet before I go out running.
Kirjoitan päiväkirjaa käsin.
I write my diary by hand.
Minä palelen ulkona talvella.
I feel cold outside in winter.
Minusta tämä vastaus on rehellinen.
In my opinion, this answer is honest.
Minä nostan laukun lattialta.
I lift the bag from the floor.
Nostan tyynyn ylös lattialta.
I lift the pillow up from the floor.
Minä menen ylös.
I go upstairs.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.