Minä säädän aikataulua.

I

Breakdown of Minä säädän aikataulua.

• aikataulu: the schedule
• säätää: to adjust

Questions & Answers about Minä säädän aikataulua.

What does each word in the sentence Minä säädän aikataulua mean?

Minä means I. Säädän is the first person singular present form of the verb säätää, which means “to adjust” or “to regulate”. Aikataulua means “schedule” or “timetable” and is in the partitive case.

Why is the subject pronoun minä explicitly used even though Finnish verb endings indicate the subject?

In Finnish, the subject pronoun is often omitted because the verb ending reveals the subject. However, including minä can add emphasis or clarity—especially for learners—making it easier to see that the subject is “I.”

What tense is the verb säädän in, and what does its form tell us?

Säädän is in the present tense. The ending -n indicates the first person singular, so the form means “I adjust” or “I am adjusting.” The present tense in Finnish can be used to describe actions happening now or actions set for the near future.

Why is aikataulua in the partitive case rather than the accusative or nominative?

In Finnish, certain verbs—especially those describing ongoing, incomplete, or non-finalized actions—take their objects in the partitive case. Here, aikataulua is in the partitive, which suggests that the schedule is being adjusted in a process that may not be seen as fully completed.

Can the verb säätää be used in other contexts, and how does context affect its meaning?

Yes, säätää can also mean “to regulate,” “to adjust settings,” or even “to control” things like a device or the temperature. In this sentence, context tells us that it means “to adjust” a schedule, but the verb’s meaning can vary with the topic being discussed.