Breakdown of Maksoin laskun verkkopankissa ennen kuin lähdin töihin.
Questions & Answers about Maksoin laskun verkkopankissa ennen kuin lähdin töihin.
Maksoin is the first-person singular past tense of maksaa (to pay).
So:
- maksaa = to pay
- maksoin = I paid
The ending -in tells you the subject is I, so Finnish does not need the separate pronoun minä here.
Lasku means bill or invoice as the basic dictionary form.
In the sentence, it becomes laskun because it is the object of the verb, and the sentence presents the bill as a completed whole: the speaker paid the entire bill.
Compare:
- Maksoin laskun. = I paid the bill.
- Maksoin laskua. = I was paying the bill / I paid some of the bill / the action is incomplete or ongoing
So laskun signals a completed result.