Word
Tarvitsen selityksen tähän ongelmaan.
Meaning
I need an explanation for this problem.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Tarvitsen selityksen tähän ongelmaan.
What is the infinitive form and meaning of tarvitsen?
Tarvitsen is the 1st person singular present tense of the verb tarvita, which means “to need”. So tarvitsen = “I need.”
Why is selityksen used here instead of selitystä, and what case is it?
Selityksen is the genitive singular form of selitys. In Finnish, a definite or complete object of a transitive verb often takes the genitive/accusative form (here identical). If you wanted an indefinite or partial sense (“I need some explanation”), you’d use the partitive: selitystä.
What case is ongelmaan, and why is it used?
Ongelmaan is the illative singular of ongelma (“problem”). The illative (marked by -an here) expresses movement “into” or direction “to” something. When you say selitys ongelmaan you mean “an explanation for/to this problem.”
Why is tähän placed before ongelmaan? Could you drop it?