Word
Olen hieman sairas tänään.
Meaning
I am a bit sick today.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Olen hieman sairas tänään.
What does hieman mean and what part of speech is it?
Hieman is an adverb meaning “a little” or “slightly.” It modifies an adjective or another adverb—in this case it modifies sairas (“sick”) to indicate a mild degree of illness.
Why is sairas in the nominative case instead of the partitive?
After the verb olla (“to be”), predicate adjectives always take the nominative case to agree with the subject. That’s why you say olen sairas rather than olen sairasta.
Why is there no subject pronoun like minä before olen?
Finnish verb forms encode person and number. Olen already means “I am,” so the pronoun minä (“I”) is optional and usually dropped in everyday speech.
Why are there no articles like “a” or “the” in Finnish?
Finnish doesn’t have definite or indefinite articles. Definiteness or indefiniteness is understood from context, so you simply say olen hieman sairas for “I am a bit sick.”
What is tänään and why does it look like that?
Tänään is an adverb of time meaning “today.” It’s derived from tänä päivänä (“on this day”) but has its own standalone form. Adverbs of time in Finnish are indeclinable—they don’t change form for case.