Questions & Answers about Jos metro on myöhässä, kävelen kotiin.
Yes. Jos is the common word for if when you’re expressing a condition:
- Jos X, (niin) Y. = If X, (then) Y. Finnish often uses a comma between the condition and the result, and it can optionally include niin (then), especially in more careful or emphatic style:
- Jos metro on myöhässä, (niin) kävelen kotiin.
In Finnish, the conditional clause starting with jos is typically separated from the main clause with a comma:
- Jos ... , kävelen ... This is standard written punctuation (and also common in careful speech).