Questions & Answers about Minä sotken pöytää, kun syön aamupalaa.
Yes. In normal Finnish, minä is often omitted because the verb ending already shows the subject.
- sotken = I mess up / I make messy
- syön = I eat
So Sotken pöytää, kun syön aamupalaa is a very natural version.
Including minä adds a little emphasis, contrast, or clarity. It can sound like I (as opposed to someone else) make a mess.
Sotken is the 1st person singular present tense of sotkea.
- infinitive: sotkea = to mess up, make messy, mix up
- present 1st person singular: sotken = I mess up / I make messy
So the sentence uses the present tense. In English, that can correspond to either:
- I make a mess
- I am making a mess
depending on context.