Avaan oven, koska ilma ei ole enää kuuma.

I

Breakdown of Avaan oven, koska ilma ei ole enää kuuma.

• olla: to be
• avata: to open
• koska: because
• kuuma: hot
• ovi: the door
• ilma: the air
• enää: anymore

Questions & Answers about Avaan oven, koska ilma ei ole enää kuuma.

Why is there no separate word for "I" before avaan?

In Finnish, the personal pronoun (minä = "I") is often omitted because the verb ending already indicates who is performing the action. The ending -n on avaan shows it is in the first-person singular (I).

Why is the word for "door" in the form oven instead of ovi?

In Finnish, the object of a transitive verb often appears in a specific case form—here, oven is the genitive singular form of ovi. This genitive form commonly functions as the object in a sentence like this.

What does koska mean, and can I use another word for "because"?

Koska means "because" and is a standard way to give a reason in Finnish. Another word you might see is sillä, but koska is more common in everyday speech, while sillä can sound slightly more formal or literary.

Why do we say ilma ei ole enää kuuma and not ilma ei ole kuuma enää?

Both orders can be understood, but placing enää ("anymore") right after ole emphasizes the idea that something has changed at this point in time. In Finnish, word order can be flexible, but certain placements can highlight specific parts of the sentence.

What's the difference between kuuma and lämmin?

Kuuma means "hot," indicating a higher temperature, whereas lämmin means "warm," indicating moderately high but not scorching temperature. In this sentence, kuuma emphasizes that it used to feel distinctly hot but is no longer that way.