Usages of ovi
Suljen oven, koska ulkona on kylmä.
I close the door because it is cold outside.
Avaan oven, koska ilma ei ole enää kuuma.
I open the door because the air is not hot anymore.
Sinun täytyy muistaa sulkea ovi, kun lähdet.
You must remember to close the door when you leave.
Opas avaa oven.
The guide opens the door.
Hyvä koulutus avaa monia ovia.
Good education opens many doors.
Naapuri koputtaa oveeni usein.
The neighbor often knocks on my door.
Lukko estää minua avaamasta ovea.
The lock prevents me from opening the door.
Jätän oven auki.
I leave the door open.
Lukko on rikki, joten en voi avata ovea.
The lock is broken, so I cannot open the door.
Vaatekaappi on niin täynnä, että kumpikaan ovi ei mene kiinni.
The wardrobe is so full that neither door closes.
Kova melu häiritsee minua aamulla, joten suljen oven.
Loud noise disturbs me in the morning, so I close the door.
Rakennus rakennettiin nopeasti, ja ovet on jo suljettu yöksi.
The building was built quickly, and the doors have already been closed for the night.
Otan ostoskorin ovella, ennen kuin menen kaupan käytäville.
I take a shopping basket at the door before I go into the store aisles.
Minä avaan oven varovasti.
I open the door carefully.
Kasvihuoneen ovi jätetään vähän auki, jotta ilma vaihtuu eikä kasveista tule liian kosteita.
The door of the greenhouse is left slightly open so that the air changes and the plants don’t become too damp.
Kirjoitan tärkeät asiat muistilapulle ja kiinnitän sen jääkaapin oveen.
I write important things on a sticky note and attach it to the refrigerator door.
Illalla suljen oven ja sammutan valon.
In the evening I close the door and turn off the light.
Muista laittaa ovi kiinni, kun lähdet.
Remember to close the door when you leave.
Odotan ulkona, kunnes ystäväni avaa oven, jotta pääsen sisään.
I wait outside until my friend opens the door so that I can get inside.
Otan muistilapun jääkaapin ovelta.
I take the sticky note from the refrigerator door.
Avaan oven avaimella, kun tulen kotiin.
I open the door with a key when I come home.
Pidän oven kiinni, koska ulkona on melua.
I keep the door closed because there is noise outside.
Pidän oven kiinni, etten kuule askeleita käytävästä yöllä.
I keep the door closed so that I don’t hear footsteps from the corridor at night.
Toisen lokeron ovi aukesi vasta, kun kirjoitin noutokoodin uudestaan.
The door of the second compartment opened only when I entered the pickup code again.
Ovi ei aukea, koska lukko on rikki.
The door won’t open because the lock is broken.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.