Questions & Answers about Jos ovi on auki, suljen sen heti.
Jos means if and introduces a conditional subordinate clause. The structure is:
- Jos + clause, then the main clause. So Jos ovi on auki = If the door is open.
In Finnish, it’s standard to use a comma between a subordinate clause and the main clause when the subordinate clause comes first:
- Jos ... , ... If you reverse the order, you still usually use a comma:
- Suljen sen heti, jos ovi on auki.