Usages of sulkea
Voisitko sulkea ikkunan myöhemmin?
Could you close the window later?
Suljen oven, koska ulkona on kylmä.
I close the door because it is cold outside.
Ilma muuttui, joten minä suljen ikkunan.
The weather changed, so I close the window.
Sinun täytyy muistaa sulkea ovi, kun lähdet.
You must remember to close the door when you leave.
Kova melu häiritsee minua aamulla, joten suljen oven.
Loud noise disturbs me in the morning, so I close the door.
Rakennus rakennettiin nopeasti, ja ovet on jo suljettu yöksi.
The building was built quickly, and the doors have already been closed for the night.
Illalla suljen verhot, kun menemme nukkumaan yläkertaan.
In the evening I close the curtains when we go upstairs to sleep.
Yöllä hyttyset surisevat, jos unohdan sulkea teltan vetoketjun.
At night mosquitoes buzz if I forget to close the tent zipper.
Vähennän stressiä hengittämällä syvään ja sulkemalla silmät hetkeksi.
I reduce stress by breathing deeply and closing my eyes for a moment.
Uudenvuodenaattona kadut on usein suljettu, koska raketteja ammutaan torilla.
On New Year’s Eve the streets are often closed because rockets are launched in the market square.
Jos ovi on auki, suljen sen heti.
If the door is open, I close it immediately.
Suljen hanan, koska vesi on liian kylmää.
I close the tap because the water is too cold.
Melu katoaa, kun suljen ikkunan.
The noise disappears when I close the window.
Suljen ikkunan, ettei melu häiritse minua yöllä.
I close the window so that the noise doesn’t disturb me at night.
Kuka tahansa voi käyttää pihan ovea, mutta kai jokainen muistaa sulkea sen, kun menee ulos.
Anyone can use the yard door, but I suppose everyone remembers to close it when they go out.
Jääkaapin ovi on auki, joten suljen sen heti.
The refrigerator door is open, so I close it immediately.
Suljen hanan heti, ettei vettä valu turhaan, ja tarkistan putken uudestaan.
I close the tap immediately so that water does not run unnecessarily, and I check the pipe again.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.