Word
Minä ehdin katsoa elokuvaa.
Meaning
I managed to watch a movie.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Minä ehdin katsoa elokuvaa.
Why is the subject pronoun Minä included even though Finnish verb endings indicate the subject?
In Finnish, you can often drop the subject pronoun because the verb ending tells you who is performing the action. However, including Minä adds clarity and emphasis—especially useful for learners. It makes it explicit that I am the one who managed to watch the movie.
What does ehdin mean in this sentence, and why is it used?
Ehdin is the first-person singular past form of the verb ehtiä, which means "to have enough time" or "to manage to do something." In this sentence, it indicates that I managed to find time to watch a movie, implying that there might have been time constraints or competing priorities.
Why is the verb katsoa in its basic (infinitive) form instead of being conjugated?
In Finnish, when one verb (like ehtiä) is used to express a modal or time-sensitive meaning, it is typically followed by another verb in its infinitive form. Here, katsoa (to watch) remains non-conjugated because it functions as the complement that specifies what I managed to do.
What is the role of elokuvaa, and why is it in the partitive case?
Elokuvaa is the object of the verb katsoa and appears in the partitive case. The partitive is used in contexts where the object is viewed as incomplete, ongoing, or when the action does not affect the entire object. Here, it aligns with conventional Finnish usage after verbs like katsoa and fits with how ehtiä is typically constructed.
How does Minä ehdin katsoa elokuvaa differ from simply saying Minä katson elokuvaa?
Minä katson elokuvaa translates to "I watch a movie" or "I am watching a movie" in a straightforward manner. In contrast, Minä ehdin katsoa elokuvaa emphasizes that I managed to find time to watch the movie, suggesting that doing so was an achievement given a busy schedule or other constraints.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.