Usages of kuwa
Mimi ni Asha.
I am Asha.
Wewe ni Juma.
You are Juma.
Yeye ni rafiki.
He/She is a friend.
Yeye pia ni rafiki.
He/She is also a friend.
Sisi ni wanafunzi.
We are students.
Wao ni marafiki.
They are friends.
Mimi niko nyumbani.
I am at home.
Wao wako nyumbani.
They are at home.
Sisi ni wanafunzi leo.
We are students today.
Gari lako liko sokoni.
Your car is at the market.
Wimbo wa mtoto ni mzuri.
The child's song is nice.
Sherehe ni nzuri sokoni.
The celebration is nice at the market.
Mji ni mzuri usiku.
The town is nice at night.
Huu ni mji mzuri.
This is a nice town.
Barua ni nzuri.
The letter is nice.
Nyumba ni nzuri usiku.
The house is nice at night.
Mama anasema huyo ni mtoto mzuri.
Mother says that is a good child.
Kitanda hicho ni kizuri kwa kulala.
That bed is good for sleeping.
Samaki ni mtamu sokoni.
The fish is delicious at the market.
Meza ni nzuri sokoni.
The table is nice at the market.
Sebule ni nzuri kwa kupumzika.
The living room is nice for resting.
Nyumba ni nzuri mbali na mji.
The house is nice far from the town.
Kumbuka, ni muhimu kufika mapema sokoni.
Remember, it is important to arrive early at the market.
Baba yetu ni mgonjwa leo.
Our father is sick today.
Tutaenda sokoni kama baba anasema ni muhimu.
We will go to the market if father says it is important.
Mama anafikiri mtoto ni mzuri.
Mother thinks the child is good.
Wao watafurahi baada ya kumaliza kazi sokoni.
They will be happy after finishing work at the market.
Mama anafikiri kutoogelea baharini mchana ni muhimu.
Mother thinks not swimming in the ocean in the afternoon is important.
Je, hicho ni kitabu chako?
Is that your book?
Nyumba yetu ni mbali na bahari.
Our house is far from the ocean.
Samaki ni kitamu bila mafuta sokoni.
The fish is delicious without oil at the market.
Baba ataninunulia baiskeli mpya ambayo itakuwa rahisi kuliko pikipiki kwa safari fupi.
Father will buy me a new bicycle which will be cheaper than a motorcycle for short trips.
Mimi nitajaribu kuuza baiskeli yangu ya zamani wiki hii, ili niwe mnunuzi wa pikipiki ndogo.
I will try to sell my old bicycle this week, so that I can be a buyer of a small motorcycle.
Ni muhimu kufunga mlango kabla ya kuondoka, ili vitu vyetu viwe salama.
It is important to lock the door before leaving, so that our things are safe.
Watoto watatumia pikipiki ndogo kwenda shule, kwani barabara ni salama sasa.
The children will use a small motorcycle to go to school, because the road is safe now.
Barabara ni nzuri.
The road is nice.
Kaka yangu pia anafurahia kucheza mpira wikendi, hasa anapokuwa hana kazi nyingi.
My brother also enjoys playing ball on weekends, especially when he does not have a lot of work.
Tangu nimepoteza mfuko huo, nimekuwa makini sana kupunguza uoga wangu na kujifunza kutunza vitu vyangu.
Since I lost that bag, I have been very careful to reduce my fear and learn to take care of my belongings.
Mama anasema tunapaswa kuondoa vitu visivyotumika ili nyumba yetu iwe safi.
Mother says we should remove unused things so that our house can be clean.
Baba ni mwenye nguvu.
Father is strong.
Ahadi yako ni muhimu.
Your promise is important.
Mimi ninapenda samaki kwa sababu ni kitamu.
I like fish because it is delicious.
Kitabu kiko chini ya meza.
The book is under the table.
Mti ni mkubwa.
The tree is big.
Kitabu ambacho mimi ninaandika ni kizuri.
The book that I am writing is good.
Mama ni makini nyumbani kila siku.
Mother is careful at home every day.
Mwezi ni mzuri.
The month is nice.
Vitu visivyotumika viko nyumbani.
The unused things are at home.
Ni muhimu upangilie mpango wako wa kujifunza mapema.
It is important that you organize your learning plan early.
Ni lazima tuzingatie muda, ili tusikose mkutano wetu wa shule.
We must pay attention to time, so that we do not miss our school meeting.
Ninataka kuongeza mboga zaidi kwenye supu hii ili iwe na ladha bora.
I want to add more vegetables to this soup so that it has a better taste.
Hili ni jaribio la pili, lakini nina hamu kubwa ya kufanikiwa.
This is the second attempt, but I have a great desire to succeed.
Tafadhali, kualika wageni ni muhimu ili tuongeze furaha ndani ya nyumba.
Please, inviting guests is important so that we add happiness inside the house.
Shughuli za leo sokoni ni nyingi, lakini tutajaribu kumaliza mapema.
Today’s activities at the market are many, but we will try to finish early.
Ikiwa unataka kupika usiku, ni lazima uwashe jiko kwanza.
If you want to cook at night, you must turn on the stove first.
Je, mzigo wako ni mzito sana, au unaweza kuubeba pekee yako?
Is your luggage very heavy, or can you carry it by yourself?
Katika jaribio hili la ujenzi, tunahitaji zana bora ili kazi iwe rahisi.
In this construction attempt, we need good tools so that the work becomes easier.
Mpango wetu wa mwisho leo ni kuchora ramani, ili tuelewe vizuri eneo la shamba.
Our final plan for today is to draw a map, so that we can better understand the farm area.
Kitabu changu kiko nyumbani.
My book is at home.
Kitabu changu ni bora.
My book is better.
Kitabu pili ni changu.
The second book is mine.
Nyumba yako ni nzuri.
Your house is nice.
Mbwa wangu ni mzito.
My dog is heavy.
Eneo ni kubwa.
The area is big.
Kuna kibanda kidogo karibu na mto, ambacho kinauza matunda.
There is a small kiosk near the river, which sells fruits.
Chura wale wanaweza kuwa marafiki wa bustani, kwa sababu wanakula wadudu wabaya.
Those frogs can be friends of the garden, because they eat harmful insects.
Mahindi yaliyochemshwa ni matamu, hasa ukiongeza chumvi kidogo.
Boiled maize is delicious, especially if you add a little salt.
Kabla ya kula, ni vyema tuoshe mikono yetu kwa sabuni.
Before eating, it is good that we wash our hands with soap.
Mtihani ni mgumu.
The exam is difficult.
Wingu ni kubwa.
The cloud is big.
Chakula cha jioni ni tamu.
Dinner is delicious.
Mbwa wangu ni mdogo.
My dog is small.
Gharama ni kubwa.
The cost is high.
Baiskeli yangu ni maridadi.
My bicycle is elegant.
Tuwe makini tusije tukaanguka, maana mlima huu unakuwa hatari wakati wa mvua.
Let us be careful so that we do not fall, because this mountain becomes dangerous during the rain.
Dada yuko katika chumba cha kulala, akipumzika baada ya kazi ngumu.
Sister is in the bedroom, resting after a hard job.
Akiwa na mgongo unaouma, hawezi kubeba vitu vizito kama kabla.
Having a back that hurts, he cannot carry heavy things as before.
Ni vizuri kuheshimu kila mtu unayekutana naye, hata ikiwa ana mtazamo tofauti.
It is good to respect everyone you meet, even if he has a different perspective.
Vijana wengine wanaona ugali ni bora zaidi kuliko wali kwenye chakula cha mchana.
Some young people think ugali is better than rice for lunch.
Tusizime muziki huo bado, kwa sababu ni mapema kuondoka.
Let us not turn off that music yet, because it is still early to leave.
Ni busara kupangusa vumbi kabla ya wageni kufika, ili nyumba ionekane safi.
It is wise to wipe the dust before guests arrive, so that the house looks clean.
Kabla ya kulala, ninatumia kioo kidogo kuona ikiwa uso wangu ni safi.
Before sleeping, I use a small mirror to see if my face is clean.
Mimi ninakwenda shuleni, maana hatari ni dogo.
I am going to school because the danger is small.
Mlima ni mkubwa.
The mountain is big.
Gari ni hatari.
The car is dangerous.
Vitabu vyetu viko kwenye meza.
Our books are on the table.
Kazi ni ngumu.
Work is hard.
Kitabu changu ni tofauti.
My book is different.
Mbwa wangu ni mdogo, lakini mwingine ni mkubwa.
My dog is small, but the other is big.
Kile nilipata sokoni ni zawadi.
That which I got at the market is a gift.
Juma ni busara sana.
Juma is very wise.
Uso ni mzuri.
The face is nice.
Wakati wa mechi ya soka, kulikuwa na mabishano kati ya wachezaji kuhusu nani aliyeshinda mechi.
During the soccer match, there was an argument among the players about who won the match.
Mwalimu anasema suluhisho ni muhimu.
The teacher says the solution is important.
Njia ya kwenda shuleni ni rahisi.
The way to go to school is easy.
Kitabu cha Juma ni kizuri.
Juma's book is good.
Hii ni mara yangu ya kwanza kwenda sinema, na ninatumaini kufurahia filamu nzuri.
This is my first cinema experience, and I hope to enjoy a good movie.
Hii ni safari yangu ya pili leo, kwa sababu trafiki ilikuwa ndefu sana.
This is my second trip today, because the traffic was very long.
Kuna semina muhimu kesho, itakayozungumzia maendeleo ya shule ya msingi.
There is an important seminar tomorrow, which will discuss the development of the primary school.
Leo ni siku yangu ya nne ya mazoezi, lakini bado najisikia mwenye nguvu.
Today is my fourth day of exercise, but I still feel strong.
Kesho itakuwa mara yetu ya tano kukutana katika kikundi hiki.
Tomorrow will be our fifth time meeting in this group.
Hii ni mechi yetu ya sita ya mpira wa miguu, na tunajitahidi kushinda.
This is our sixth soccer match, and we are striving to win.
Subira ni muhimu wakati trafiki inapokuwa kubwa, ili kuepuka ajali.
Patience is important when traffic is heavy, in order to avoid accidents.
Dereva yule alipata ajali ndogo jana, lakini sasa yuko salama.
That driver had a small accident yesterday, but now he is safe.
Gari langu ni la kisasa.
My car is modern.
Daraja ni refu.
The bridge is long.
Baba ni tajiri.
Father is rich.
Badiliko ni muhimu.
Change is important.
Ufundishaji ni muhimu.
Teaching is important.
Kuna samaki wengi baharini.
There are many fish in the sea.
Maisha ni safari.
Life is a journey.
Kitabu chetu ni kizuri.
Our book is good.
Ni muhimu kuchagua muda mwafaka wa kupumzika.
It is important to choose the right time to rest.
Ni bora usikaange vyakula vingi mara nyingi, ili kudumisha afya.
It is better not to fry many foods often, in order to maintain health.
Maji ni baridi.
The water is cold.
Kalamu ni rahisi kutumika.
The pen is easy to use.
Tatizo ni kubwa, lakini lina suluhisho.
The problem is big, but it has a solution.
Nyumba yangu ni imara.
My house is strong.
Ukweli ni muhimu.
Truth is important.
Mfuko wangu ni mzito.
My bag is heavy.
Pesa zake ni nyingi.
His money is a lot.
Ni muhimu tufanye jitihada tusijisalimishe kwa uvivu wakati tunajifunza masomo mapya.
It is important that we make an effort not to surrender to laziness when learning new subjects.
Wakati mwingine mimi hushangaa ni kwa jinsi gani watu hukubali kuingiza mifano migumu katika mijadala rahisi.
Sometimes I am surprised by how people agree to insert difficult examples into simple discussions.
Tunapaswa kuchanganya maziwa na maji kidogo, kisha tutie sukari ili chai iwe tamu.
We should mix milk with a little water, then put in sugar so that the tea becomes sweet.
Ni bora tusiruhusu nia mbaya kuharibu ndoto zetu, hata kama tunakabiliwa na changamoto.
It is better that we do not allow bad intentions to demolish our dreams, even if we face challenges.
Huyu ni mpishi mzuri, lakini kifaa chake cha kupikia kimeharibika, hivyo ana wasiwasi kubomoa jiko lake lote.
This is a good cook, but his cooking tool is broken, so he is worried about demolishing his entire stove.
Mpishi mpya ameajiriwa hotelini, na wateja wanasema chakula chake ni cha kusisimua.
A new cook has been employed at the hotel, and customers say his food is thrilling.
Afisa yule akasema ni vyema kuweka nyaraka zote muhimu kwenye kabrasha moja ili zisipotee.
That officer said it is good to put all the important documents in one folder so they do not get lost.
Iwapo unaumwa, ni vyema uende hospitali mapema ili upumzike haraka.
If you are unwell, it is good that you go to the hospital early so you can rest quickly.
Tuwe makini tunapobeba kuni, ili tusijeruhi miguu yetu.
Let us be careful when carrying firewood, so that we do not injure our feet.
Vitabu hivi ni vipya.
These books are new.
Ubora ni muhimu.
Quality is important.
Jiko letu ni safi.
Our stove is clean.
Mtihani huu ni ngumu.
This exam is difficult.
Mjadala ni muhimu.
Discussion is important.
Maisha ni tamu.
Life is sweet.
Suti yangu ni mbadala.
My suit is alternative.
Changamoto ni ngumu.
Challenge is difficult.
Iwapo unacheza mpira, ni lazima uwe na viatu vya michezo.
If you play ball, you must have sports shoes.
Jamii ni muhimu.
Community is important.
Kumbukumbu hizo zimetufanya tufurahi sana tukiwa pamoja.
Those memories made us very happy while we were together.
Watoto wanafundishwa misingi ya heshima wakiwa bado wadogo.
Children are taught the foundations of respect while they are still young.
Mara nyingi, kusikiliza muziki ni burudani nzuri baada ya kazi ndefu.
Often, listening to music is good entertainment after a long job.
Mkate ninaoupenda zaidi ni ule unaookwa na mama asubuhi.
The bread that I like the most is the one that mother bakes in the morning.
Simba ambao tuliwaona hifadhini ni wanyama ninaowaheshimu kwa nguvu zao.
The lions we saw in the reserve are animals that I respect for their strength.
Hizo meza nzuri ziko nyumbani.
Those nice tables are at home.
Matunda hayo ni mazuri.
Those fruits are nice.
Nchi ni kubwa.
The country is big.
Daraja ni refu.
The bridge is long.
Vitabu hivyo ni vipya.
Those books are new.
Mwalimu ni mwenye furaha.
The teacher is happy.
Jinsi ya kwenda sokoni ni rahisi.
The way to go to the market is easy.
Hatua ni muhimu.
A step is important.
Mandhari ni nzuri asubuhi.
The view is beautiful in the morning.
Vitabu vingi viko darasani.
Many books are in the classroom.
Chakula ambacho mama anapika ni kitamu.
The food that mother cooks is delicious.
Ukubwa wa nyumba yangu ni muhimu.
The size of my house is important.
Ni vyema utoe takataka hizi ili zisije kuwa kero kwa majirani.
It is good that you remove this trash so it does not become a nuisance to the neighbors.
Ni muhimu uepuke uchafu sokoni ili ubaki na afya njema.
It is important that you avoid dirt at the market so that you remain healthy.
Ni lazima utunze mazingira nyumbani ili usipate magonjwa.
You must take care of the environment at home so you do not get diseases.
Ni vizuri usimulia kile kilichotokea shuleni, ili tuelewe kila jambo.
It is good that you narrate what happened at school, so we understand everything.
Ni heri uonyeshe usikivu, ili upate matokeo mazuri katika mtihani.
It is better for you to show attentiveness so you get good results in the exam.
Ni muhimu kusalimiana asubuhi kabla ya kuanza mazungumzo.
It is important to greet each other in the morning before starting a conversation.
Nataka uinue ndoo hii ya maji, lakini kuwa mwangalifu ili maji yasimwagike.
I want you to lift this bucket of water, but be careful it does not spill.
Ni bora usificha ukweli, hivi kila mtu ataelewa tatizo hili mapema.
It is better that you do not hide the truth, so that everyone will understand this problem early.
Ni vizuri uahirishe safari yako ikiwa barabara imefungwa.
It is good that you postpone your journey if the road is closed.
Mwanzo wa kitabu hiki ni mgumu, lakini hadithi inavutia zaidi baadaye.
The beginning of this book is difficult, but the story becomes more interesting later.
Ni vyema usubiri kidogo, ili huzuni ipungue kabla ya kuzungumza naye.
It is good that you wait a little, so that the sadness decreases before speaking to him.
Mwonekano wako ni mzuri leo, umevaa nguo zilizopendeza sana.
Your appearance is nice today; you are wearing very lovely clothes.
Ugonjwa ni hatari.
Disease is dangerous.
Kitabu hiki ni nzuri kabisa.
This book is completely beautiful.
Jina langu ni Rahma.
My name is Rahma.
Daktari ni mwangalifu.
The doctor is careful.
Samaki yake ni kitamu.
His fish is delicious.
Mimi ninataka kununua shati, lakini bei yake ni ghali sana.
I want to buy a shirt, but its price is very expensive.
Samaki huyu sokoni ni ghali kuliko mboga tulizonunua jana.
This fish at the market is more expensive than the vegetables we bought yesterday.
Kupika mkate ni mchakato unaohitaji uvumilivu na umakini.
Baking bread is a process that requires patience and focus.
Ni muhimu kupata ruhusa kutoka kwa mwalimu kabla ya kuondoka darasani.
It is important to get permission from the teacher before leaving the classroom.
Kipindi cha kwanza leo ni somo la hesabu.
The first lesson today is math.
Tafadhali usiwe umechelewa katika kipindi cha mwisho ili usipoteze maelezo muhimu.
Please do not be late to the last lesson so that you do not miss important explanations.
Tumeangalia michezo mingi, na mpira wa miguu ni mojawapo ninayopenda.
We have watched many sports, and soccer is one of them that I like.
Wanyama wengi wanaishi msituni, na tembo ni mojawapo mwenye nguvu kubwa.
Many animals live in the forest, and the elephant is one of them with great strength.
Unapaswa kuwa mfano mzuri, ili wengine wasiweze kuiga tabia mbaya.
You should be a good example, so that others cannot imitate bad behavior.
Bwana Khalid ni jirani yetu, naye anapenda kulima bustani.
Mr. Khalid is our neighbor, and he loves to cultivate the garden.
Dunia ni kubwa zaidi kuliko mji wetu mdogo.
The world is larger than our small town.
Uaminifu ni msingi mzuri wa urafiki na familia.
Honesty is a good foundation for friendship and family.
Leo, hali ya hewa ni yenye baridi zaidi kuliko jana.
Today, the weather is colder than yesterday.
Shati langu ni nyekundu.
My shirt is red.
Hizi meza ni mipya.
These tables are new.
Ukuta ni ndefu.
The wall is long.
Yeye ni mwenye maswali mengi.
He/She is one with many questions.
Utamaduni wa shule ni muhimu.
The culture of the school is important.
Ushirikiano ni muhimu.
Cooperation is important.
Hali ya hewa ni baridi leo.
The weather is cold today.
Nitaenda kufua nguo zote kesho asubuhi ili ziwe safi wakati wa mchana.
I will wash all the clothes tomorrow morning so that they are clean by midday.
Mama anachanganya kitunguu saumu na tangawizi ili chakula kiwe na ladha nzuri.
Mother mixes garlic and ginger so that the food has a nice flavor.
Mama anapopika, anapenda kuegemea meza fupi ili awe makini na mapishi.
When Mother cooks, she likes to lean on a short table so that she can be attentive to the cooking.
Samahani, soksi hizi ni safi sasa baada ya kufua, unaweza kuzivaa.
Sorry, these socks are now clean after washing; you can wear them.
Parachichi lina mafuta mazuri, hivyo ni zuri kwa afya.
Avocado has healthy fats, so it is good for one’s health.
Maendeleo ni muhimu.
Progress is important.
Kitabu changu ni kipekee.
My book is unique.
Mimi ni chipukizi katika somo la falsafa, lakini ninatumia juhudi kubwa kuyafahamu mawazo magumu.
I am a beginner in philosophy, but I am putting in a lot of effort to understand the complex ideas.
Tulifanya uchunguzi mfupi kujua kwa nini sakafu inateleza, tukagundua maji yalikuwa yamemwagika.
We did a brief investigation to find out why the floor was slippery, and discovered that water had spilled.
Matumaini yangu ni kwamba mimi nitaweza kudhibiti muda wangu, ili nihudhurie vipindi vyote.
My hope is that I will be able to control my time, so that I can attend all classes.
Akiwa chipukizi katika somo la falsafa, kaka anafurahia kujadili mawazo mapya na kutazama nuru ya ufahamu.
As a beginner in philosophy, my brother enjoys discussing new ideas and seeing the light of understanding.
Mwalimu anasema ni bora tujiandikishe kwa ada mapema, ili baadaye tusikose nafasi ya kusoma chuo kikuu.
The teacher says it is better to register for fees early, so that we do not lose the chance to study at the university later.
Ni vizuri kukabiliana na utawala kandamizi kwa umoja, badala ya kuuruhusu utudhibiti.
It is good to confront oppressive administration with unity, rather than allowing it to control us.
Kusukuma watu wanaokuja kuwasaidia si tabia njema; tafadhali uwe nadhifu katika mawasiliano yako.
Pushing away people who come to help is not good behavior; please be decent in your communication.
Vitabu vyote viko kwenye meza.
All the books are on the table.
Nyumba zilizo karibu na shule ni za bei nafuu.
The houses that are near the school are cheap.
Utaratibu ni muhimu.
Order is important.
Mpangilio wa darasa ni mzuri.
The classroom arrangement is good.
Mawasiliano ni muhimu.
Communication is important.
Matokeo ni mazuri.
The results are good.
Baiskeli yangu iko ndani.
My bicycle is inside.
Mimi nipo chini ya kivuli.
I am under the shade.
Kipande hicho ni kikubwa sana, unaweza kukigawanya katikati?
That piece is very large, can you split it in half?
Kionjo cha supu hii ni kizuri zaidi ukiweka pilipili kidogo.
The flavor of this soup is better if you add a little chili pepper.
Hiki ni toleo jipya la kitabu, ambalo lina sura zaidi kuliko toleo la zamani.
This is a new edition of the book, which has more chapters than the old edition.
Alikuja na bodaboda, kwa sababu basi lilikuwa limejaa abiria.
He/She came by motorcycle taxi, because the bus was full of passengers.
Kiingilio cha sinema hii ni nafuu, hivyo watu wengi wanafurahia kuja.
The entrance fee for this movie is cheap, so many people enjoy coming.
Ni muhimu ujilinde dhidi ya adui yeyote, hasa unapotembea usiku.
It is important that you protect yourself against any enemy, especially when walking at night.
Ni lazima uwe makini unapotembea juu ya maji yaliyomwagika, ili usiteleze.
You must be careful when walking on spilled water, so you don't slip.
Walimu wanasisitiza wanafunzi kuwa makini wanapojibu maswali magumu.
Teachers emphasize that students be careful when answering difficult questions.
Mkuu wa shule yupo darasani.
The head of the school is in the classroom.
Maarifa ni nguvu.
Knowledge is strength.
Umeme ni muhimu nyumbani.
Electricity is important at home.
Asili yangu ni nzuri.
My origin is good.
Sababu yangu ni upendo.
My reason is love.
Somo hili ni magumu.
This lesson is difficult.
Umuhimu wa kusoma ni mkubwa.
The importance of reading is great.
Gari yangu ni zamani.
My car is old.
Ni muhimu utoe taarifa haraka ikiwa ratiba itabadilika ghafla.
It is important that you provide information quickly if the schedule changes suddenly.
Mama anasema thamani ya upole ni kubwa kuliko mali nyingi.
Mother says that the value of gentleness is greater than much wealth.
Ni busara uchukue muda kabla ya kufanya uamuzi muhimu maishani.
It is wise to take time before making an important life decision.
Ni bora upumzike kidogo ili urejeshe pumzi yako kabla ya kukimbia tena.
It’s better to rest a bit so that you recover your breath before running again.
Ni lazima uombe msamaha ikiwa umemkosea rafiki, ili urudishe urafiki wenu.
You must ask for forgiveness if you have wronged a friend, so that you restore your friendship.
Mkoba huu una vitabu vyangu, kwa hiyo ninahitaji kuwa mwangalifu nisipoteze chochote.
This handbag has my books, so I need to be careful not to lose anything.
Ni vizuri tuchukue kauli za uadilifu kama mwongozo tutakapopanga sheria mpya.
It is good that we take statements of integrity as our guidance when we draft new laws.
Mvulana yule alikwepa adhabu kwa kujieleza kwa ufasaha, ingawa mwalimu alikuwa mkali.
That boy avoided punishment by explaining himself eloquently, even though the teacher was strict.
Thamani ya elimu ni kubwa.
The value of education is high.
Kampuni ya bima iko mjini.
The insurance company is in town.
Mahali bora pa kuhifadhi meza hizo ni ndani ya ofisi ya mwalimu, ambako hakuna unyevu.
The best place to store those tables is inside the teacher’s office, where there is no moisture.
Msisahau kuangalia albamu mpya ya familia, ambapo kuna picha za sherehe ya kuzindua kalenda yetu.
Do not forget to look at the family’s new album, where there are pictures from the ceremony of launching our calendar.
Chakula changanywa ni kitamu.
Mixed food is delicious.
Jibu lako ni sahihi.
Your answer is correct.
Kazi ya jana ilikuwa baya.
Yesterday's work was bad.
Mmea ni mzuri.
The plant is beautiful.
Mji ambapo ninaishi ni mdogo.
The town where I live is small.
Shati lako ni kijani.
Your shirt is green.
Tafadhali nielekeze barabara, kwa sababu mimi ni mgeni hapa.
Please show me the way, because I am new here.
Ninataka kusisitiza kwamba usafi ni jukumu letu sote.
I want to emphasize that cleanliness is everyone’s responsibility.
Fuateni maelekezo ya mwalimu ili mtihani uwe rahisi kwenu.
Follow the teacher’s instructions so that the exam will be easy for you.
Jukumu la kila mtu ni kusaidia marafiki.
Everyone's responsibility is to help friends.
Ngazi iko karibu na ukuta.
The ladder is near the wall.
Leseni yangu ni halali.
My license is valid.
Ni muhimu ubongo upumzike.
It is important that the brain rests.
Gesi iko jikoni.
Gas is in the kitchen.
Lenzi ya kamera ni safi.
The camera lens is clean.
Dalili ya kwanza ya homa ilikuwa maumivu ya kichwa na tumbo.
The first symptom of the fever was pain in the head and stomach.
Lifti iko karibu na ngazi.
The elevator is near the stairs.
Uso wake ni laini.
Her face is soft.
Mfuko wa plastiki uko mezani.
The plastic bag is on the table.
Nilijikata kidole nilipokuwa nikikata mkate.
I cut my finger when I was cutting bread.
Ningeongeza maharagwe zaidi, lakini sufuria ilikuwa imejaa.
I would have added more beans, but the pot was full.
Kama maabara ingekuwa wazi sasa, tungefanya tafiti zetu kuhusu maji safi.
If the laboratory were open now, we would do our research about clean water.
Benki iko karibu na shule.
The bank is near the school.
Mhandisi anasema daraja hili ni salama.
The engineer says this bridge is safe.
Tulipima umbali kutoka nyumbani hadi bandari, ni kilomita tano tu.
We measured the distance from home to the port; it is only five kilometres.
Ngoma ni sehemu ya utamaduni wetu wa kila siku.
Drumming is part of our everyday culture.
Ufaulu ni muhimu darasani.
Success is important in the classroom.
Mnara mrefu uko katikati ya mji wetu.
A tall tower is in the middle of our town.
Mnara ni mzuri usiku.
The tower is nice at night.
Ni muhimu chakula kitamu kuletwa kabla ya wageni kufika.
It is important that the delicious food be brought before the guests arrive.
Njia rahisi ya kuepuka kusahauliwa darasani ni kuuliza swali.
The easy way to avoid being forgotten in class is to ask a question.
Benchi iko katikati ya bustani.
The bench is in the middle of the garden.
Kalamu yangu iko hapo mezani.
My pen is there on the table.
Kiti hiki ni imara.
This chair is sturdy.
Ni muhimu wanafunzi kuongozwa na mwalimu katika maktaba.
It is important that students be guided by the teacher in the library.
Ni muhimu kusoma maandishi haya kabla ya kuchapishwa.
It is important to read these texts before they are printed.
Ni muhimu kufanya chemsha-bongo pamoja na marafiki.
It is important to do puzzles together with friends.
Pipa ni kubwa sokoni.
The barrel is big at the market.
Kitabu chenye sura nyingi kipo mezani.
The book with many chapters is on the table.
Kalamu ya shaba iko mezani.
The copper pen is on the table.
Matunda haya ni matamu sokoni.
These fruits are delicious at the market.
Ijumaa ni siku nzuri kujifunza Kiswahili.
Friday is a good day to learn Swahili.
Daktari wa meno anasema ni muhimu kusafisha meno kila siku.
The dentist says it is important to clean teeth every day.
Usalama sokoni ni muhimu sana.
Safety at the market is very important.
Ili kuepuka kuanguka, ni lazima tuchukue tahadhari wakati tunapanda ngazi.
In order to avoid falling, we must take caution when climbing the stairs.
Pango lipo kando ya mto.
The cave is beside the river.
Kofia weusi iko mezani.
The black hat is on the table.
Kitabu kipo kando ya dirisha.
The book is beside the window.
Kitabu changu kipya kiko mezani.
My new book is on the table.
Tokeo la jaribio ni zuri.
The result of the test is good.
Nimekuwa nikisoma makala hizi kuhusu lishe bora kila asubuhi.
I have been reading these articles about good nutrition every morning.
Dada yangu pia amekuwa akifuata programu mpya ya lishe ili kuboresha afya yake.
My sister has also been following a new nutrition program to improve her health.
Kiungo hicho kinafaida kwa afya, ingawa ni chungu kidogo.
That ingredient is beneficial for health, although it is a bit bitter.
Nimekuwa nikitumia kompyuta mpakato yangu kuandika makala kuhusu afya ya watoto.
I have been using my laptop to write articles about children's health.
Siku hizi, nimekuwa nikifanya maamuzi polepole ili kuepuka makosa.
Nowadays, I have been making decisions slowly in order to avoid mistakes.
Huyu ndiye daktari wetu mpya wa meno ambaye amehamia kijijini.
This is our new dentist who has moved to the village.
Yule ndiye mkulima aliyesambaza mbegu bora wiki iliyopita.
That is the farmer who distributed the good seeds last week.
Tumekuwa tukifanya mazoezi ya kwaya kila Ijumaa jioni.
We have been doing choir practice every Friday evening.
Kiungo kingine kinachoongeza ladha ni pilipili hoho ya kijani.
Another ingredient that adds flavor is green bell pepper.
Ingawa dawa hii ni chungu sana, wagonjwa wamekuwa wakiimeza kila siku.
Although this medicine is very bitter, patients have been swallowing it every day.
Je, unajua kumeza dawa bila maji ni hatari?
Do you know that swallowing medicine without water is dangerous?
Tafadhali uweke sukari kidogo tu ili chai isiwe tamu mno.
Please put only a little sugar so the tea is not too sweet.
Ni muhimu tupange ratiba mapema ili tusipoteze muda mwishoni.
It is important that we schedule early so we do not waste time in the end.
Japokuwa bado ni asubuhi, watoto wanacheza nje.
Although it is still morning, the children are playing outside.
Ghala letu sasa lipo wazi, kwa hiyo tunaweza kuhifadhi mahindi mapya.
Our warehouse is now empty, so we can store the new maize.
Uwekezaji mdogo sokoni ni muhimu kwa familia nyingi.
A small investment in the market is important for many families.
Ni muhimu kuhamisha sufuria kwenye jiko kabla ya kupika.
It is important to move the cooking pot onto the stove before cooking.
Huduma katika taasisi hii ni nzuri.
The service at this institution is good.
Ukiweka asali kidogo kwenye uji, ladha yake inakuwa tamu sana.
If you add a little honey to the porridge, its taste becomes very sweet.
Hoteli iko nyuma ya uwanja wa ndege.
The hotel is behind the airport.
Mtaalamu anasema kusafisha mikono kabla ya kula ni muhimu.
The expert says washing hands before eating is important.
Ni muhimu kuonywa kabla ya kuogelea baharini.
It is important to be warned before swimming in the sea.
Chupa ya maji iko mezani.
The bottle of water is on the table.
Abiria wakifika mapema, foleni haitakuwa kero.
When passengers arrive early, the queue will not be a nuisance.
Ni vizuri kujifunza kusimama bila kuumia mgongo.
It is good to learn to stand without hurting the back.
Takataka nyingi sokoni ni kero kwa wanunuzi.
A lot of trash at the market is a nuisance to buyers.
Gari moshi ni njia rahisi ya kusafiri kilomita nyingi.
The train is an easy way to travel many kilometres.
Ni muhimu kuziba mfereji kabla ya mvua kuanza kunyesha.
It is important to block the ditch before the rain starts to fall.
Ndugu yangu hutembelea kituo cha mazoezi kilicho na vifaa ambavyo ni vya kisasa.
My sibling visits a gym that has equipment which is modern.
Ni muhimu kujifunza adabu mapema.
It is important to learn manners early.
Kliniki iko karibu na shule.
The clinic is near the school.
Anga ni safi leo asubuhi.
The sky is clear this morning.
Kuna sikukuu kubwa leo, na hamasa ya watu ni kubwa sana.
There is a big holiday today, and people’s motivation is very high.
Katika majira ya asubuhi msongamano huwa mdogo kuliko jioni.
In the morning period the traffic jam is smaller than in the evening.
Gereji iko karibu na barabara kuu.
The garage is near the main road.
Ni muhimu kurahisisha maelezo darasani.
It is important to simplify explanations in class.
Kesho nitakuwa nimekamilisha mfumo mpya wa kompyuta ofisini.
Tomorrow I will have completed the new computer system at the office.
Ifikapo saa mbili, utakuwa umeweka utaratibu salama wa kuhifadhi nyaraka.
By eight o’clock, you will have put a safe procedure in place for storing documents.
Usiwe na shaka, faida ya mradi huu itaonekana mapema kuliko tulivyodhani.
Have no doubt, the benefit of this project will appear sooner than we thought.
Faida nyingine ya mfumo huu ni kupunguza gharama za matengenezo.
Another benefit of this system is to reduce maintenance costs.
Baada ya miezi miwili, mimi nitakuwa nimeandika malengo mapya ya kampuni.
After two months, I will have written new goals for the company.
Itakapofika saa sita, wafanyakazi watakuwa wameshanunua glavu kwa ajili ya kazi ya usiku.
By noon, the workers will already have bought gloves for the night shift.
Moshi kidogo unaweza kuvutia nyuki, kwa hiyo tuwe waangalifu shambani.
A little smoke can attract bees, so let’s be careful on the farm.
Timu yetu itakuwa imefuata mfumo wote wa majaribio kabla ya kuanza uzalishaji.
Our team will have followed the entire testing system before starting production.
Kesho kutwa, polisi watakuwa wametambua chanzo cha moshi barabarani.
The day after tomorrow, the police will have identified the source of the smoke on the road.
Faida ya kwanza utakayopata ni kupunguza shaka kwa wateja wapya.
The first benefit you will get is to reduce doubt among new customers.
Wakati tutakapofika ofisini, nitakuwa nimepanga malengo yote kwenye daftari jipya.
By the time we get to the office, I will have arranged all the goals in a new notebook.
Tunatarajia shirika letu litakuwa limepokea kibali cha mwisho kabla ya Jumatatu.
We expect that our organisation will have received the final permit before Monday.
Itakapofika Desemba, utakuwa umezoea utaratibu huu wa kila wiki.
By December, you will have become used to this weekly procedure.
Baada ya wiki chache, tutakuwa tumeondoa shaka zote kuhusu mfumo huu mpya.
After a few weeks, we will have removed all doubts about this new system.
Shati hili ni mweusi.
This shirt is black.
Ni lazima tufanye matengenezo ya paa kabla ya msimu wa mvua.
We must do maintenance on the roof before the rainy season.
Hakuna shaka kuhusu mpango wetu.
There is no doubt about our plan.
Ni muhimu kupata kibali kabla ya kujenga nyumba.
It is important to get a permit before building a house.
Tafadhali kuwa angalifu unapokata karoti jikoni.
Please be careful when you cut carrots in the kitchen.
Mteja wetu mkubwa atafika ofisini saa nne; hakikisha kahawa ipo tayari.
Our big customer will arrive at the office at ten; make sure the coffee is ready.
Ningependa uongeze maziwa kidogo kwenye kahawa ya mteja huyo ili ladha iwe laini.
I would like you to add a little milk to that customer’s coffee so that the taste is smooth.
Ni muhimu kuhakikisha mlango umefungwa kabla ya kulala.
It is important to ensure the door is closed before going to sleep.
Mimi niko tayari kujifunza Kiswahili.
I am ready to learn Swahili.
Asha alikuwa ameshakamilisha utangulizi kabla sijafika ofisini.
Asha had already finished the introduction before I arrived at the office.
Nilikuwa nimepanga mkakati mpya wa kusoma kabla mtihani haujaanza.
I had planned a new study strategy before the exam started.
Tafadhali, fuata ishara za barabarani hata kama barabara ni tulivu.
Please follow the road signs even if the road is quiet.
Wanawake wa kitongoji chetu walikuwa wameandaa chai kabla wageni hawajawasili.
The women of our neighborhood had prepared tea before the guests arrived.
Nia ya mkutano ilikuwa wazi: kuimarisha usafi wa mtaa.
The intention of the meeting was clear: to improve the cleanliness of the street.
Kibodi yangu ni tulivu, lakini kipanya cha Juma kina kelele.
My keyboard is quiet, but Juma’s mouse is noisy.
Nilikuwa nimekosea ishara kwenye ramani, lakini sasa nimezisahihisha.
I had gotten the symbols on the map wrong, but now I have corrected them.
Nia yake ilikuwa kujifunza, si kuonyesha hadhi; hiyo ni nafasi adimu.
Her intention was to learn, not to show status; that is a rare opportunity.
Madhumuni ya jedwali hili ni kulinganisha takwimu za shule na kitongoji.
The purpose of this chart is to compare the school statistics with the neighborhood.
Leo kipaumbele ni usafi darasani.
Today the priority is cleanliness in the classroom.
Si rahisi kusoma usiku.
It is not easy to study at night.
Hadhi ya mwalimu ni muhimu shuleni.
The teacher's status is important at school.
Kwa kweli mwalimu wetu ni mwenye huruma.
Indeed, our teacher is compassionate.
Mbwa wetu huzunguka bustani popote panapokuwa na mwanga.
Our dog goes around the garden wherever there is light.
Rahma alipumzika popote palipokuwa na kivuli, kisha akaendelea kuzunguka mtaa.
Rahma rested wherever there was shade, then continued walking around the neighborhood.
Kutojua sheria za barabarani ni hatari.
Not knowing the road laws is dangerous.
Kutoweza kulipa ada ni tatizo shuleni.
Being unable to pay fees is a problem at school.
Ni vyema usiwe na aibu unapouliza bei sokoni.
It is good not to be shy when you ask the price at the market.
Kiingilio ni bure leo.
Entrance is free today.
Ni muhimu kutofanya makosa kwenye mtihani.
It is important not to make mistakes on the exam.
Chaja ya simu ya Asha ni fupi sana.
Asha’s phone charger is very short.
Je, njia hii ni salama usiku?
Is this path safe at night?
Barua iliyo mezani ni ya mwalimu.
The letter that is on the table is the teacher's.
Katibu atakuwa ofisini alfajiri kesho.
The secretary will be at the office at dawn tomorrow.
Tunatumia mwiko huu kuchanganya wali; mwiko huu ni mrefu.
We use this cooking stick to stir the rice; this cooking stick is long.
Ni Asha ndiye atakayerudisha begi hili darasani.
It is Asha who will return this bag to the classroom.
Hili ndilo begi nililopoteza jana, si rula yangu.
This is the bag that I lost yesterday, not my ruler.
Hiki ndicho kifutio ninachotumia kila siku darasani.
This is the eraser that I use every day in class.
Ni Juma ndiye aliyenipa penseli ndefu asubuhi.
It is Juma who gave me a long pencil in the morning.
Kesho tutaenda kambi ya wanafunzi; kambi hiyo iko karibu na msitu.
Tomorrow we will go to the students’ camp; that camp is near the forest.
Ni msitu huo ndio unaotupa upepo mzuri wakati tukiwa kambini.
It is that forest that gives us a nice breeze when we are at camp.
Hivi ndivyo vipimo vya uzito na urefu tunavyotumia kwenye mizani.
This is how the weight and height measurements we use on the scale are.
Mtangazaji ataonyesha ni saa ngapi tarehe ya mwisho itakapofika.
The broadcaster will show what time the deadline will arrive.
Ni Amina ndiye aliyeshinda kombe la shule, na mtangazaji alimsifu.
It is Amina who won the school trophy, and the broadcaster praised her.
Kifutio kiko mezani.
The eraser is on the table.
Ni kalenda hii ndio itatusaidia kupanga ratiba.
It is this calendar that will help us plan the schedule.
Vyombo tunavyotumia jikoni viko kwenye kabati.
The utensils that we use in the kitchen are in the cupboard.
Sahani ngapi ziko mezani?
How many plates are on the table?
Kwa ujumla, safari ilikuwa nzuri, ingawa tulikumbana na foleni fupi.
In general, the trip was good, although we encountered a short queue.
Meza kuu ipo ukingoni mwa ukumbi, si katikati, bali upande wa jukwaa.
The high table is at the edge of the hall, not in the middle, but on the stage side.
Pambo lipo juu ya meza.
The decoration is on the table.
Sauti yake ni mwanana.
His/Her voice is gentle.
Benchi iko ukingoni mwa bustani.
The bench is at the edge of the garden.
Kalamu yangu iko juu ya kitabu.
My pen is on top of the book.
Meza inayokaa katikati ya sebule ni nzuri.
The table that sits in the middle of the living room is nice.
Kochi hilo ni laini sana; watoto wanapenda kukaa hapo jioni.
That sofa is very soft; the children like to sit there in the evening.
Ni muhimu kuandika muhtasari mfupi kabla ya majadiliano kuanza.
It is important to write a brief summary before the discussion starts.
Vikombe vyako viko mezani.
Your cups are on the table.
Ni muhimu kugeuza mayai kwenye kikaango taratibu.
It is important to turn the eggs in the frying pan slowly.
Spika iko ukingoni mwa ukumbi.
The speaker is at the edge of the hall.
Je, bado kuna nafasi ukumbini?
Is there still space in the hall?
Kulikuwa na maegesho nyuma ya ukumbi.
There was parking behind the hall.
Asha yuko karibu.
Asha is nearby.
Hapo tulikokaa kulikuwa na upepo mwanana.
There was a gentle breeze where we sat.
Mwanamume huyu ni mtu mzima, lakini ana hofu kidogo kabla ya matokeo.
This man is an adult, but he has a little fear before the results.
Maji ya bomba yakianza kuwa machafu, tumia chujio kusafisha.
When the tap water starts to be dirty, use a filter to clean it.
Godoro jipya ni laini, kwa hiyo usingizi unakuja haraka.
The new mattress is soft, so sleep comes quickly.
Blanketi la mtoto ni jepesi, lakini linampa joto vizuri.
The child’s blanket is light, but it gives her warmth well.
Mkurugenzi mpya ni mwanamume mwenye uzoefu mkubwa.
The new director is a man with great experience.
Skuta iko nje ya ofisi.
The scooter is outside the office.
Chujio kiko jikoni.
The filter is in the kitchen.
Taulo hili ni jepesi na laini.
This towel is light and soft.
Usafiri wa umma ni muhimu mjini.
Public transport is important in town.
Ni muhimu kujifunika na blanketi usiku ili kupata usingizi mzuri.
It is important to cover yourself with a blanket at night to get good sleep.
Usalama wa umma ni muhimu.
Public safety is important.
Kama unavyoweza kuona, bei hii ni nafuu kuliko ile ya jana.
As you can see, this price is cheaper than yesterday’s.
Kesho kutakuwa na warsha ya walimu kuhusu mbinu za kufundisha.
Tomorrow there will be a workshop for teachers about teaching methods.
Ni vizuri utoe shukrani kwa salamu nzuri za wageni.
It is good to give thanks for the guests’ nice greetings.
Warsha ya jioni itakuwa fupi; usije ukakosa sehemu ya mwisho.
The evening workshop will be short; don’t end up missing the last part.
Nauli ya daladala ni nafuu leo.
The minibus fare is cheap today.
Kulingana na ratiba mpya, mapumziko ni dakika kumi.
According to the new schedule, the break is ten minutes.
Asubuhi kulikuwa na ukungu mzito, kwa hiyo tulitembea polepole.
There was heavy fog in the morning, so we walked slowly.
Machweo leo yalikuwa mazuri sana; yaya alipiga picha nzuri.
The sunset today was very beautiful; the nanny took nice photos.
Kesho nitavaa sketi ya kijivu; afadhali iwe na koti jeupe.
Tomorrow I will wear a gray skirt; it’s better with a white jacket.
Ni muhimu kuepuka kuharakisha kazi hii.
It is important to avoid rushing this work.
Simu yangu iko mfukoni.
My phone is in the pocket.
Tangu Januari, mimi nimekuwa nikijifunza Kiswahili kila siku jioni.
Since January, I have been learning Swahili every evening.
Wewe umekuwa ukisoma vitabu vingi zaidi mwaka huu, sivyo?
You have been reading many more books this year, haven’t you?
Asha amekuwa akiuliza maswali mengi ili aelewe vizuri.
Asha has been asking many questions so that she understands well.
Walimu wamekuwa wakitumia simu janja kufundisha darasa la mtandaoni.
Teachers have been using smartphones to teach the online class.
Mara nyingi wanafunzi wamekuwa wakisahau kujiandaa kabla ya mihadhara.
Often students have been forgetting to prepare themselves before the lectures.
Bibi anauliza, “Umri wako ni miaka mingapi sasa?”
Grandmother asks, “How old are you now?”
Wazee na vijana wamekuwa wakifanya mazoezi ya kwaya kila wikendi.
Elders and youths have been doing choir practice every weekend.
Leo mama amenunua koti jipya la kijivu kwa sababu usiku kunakuwa na baridi.
Today mother has bought a new gray jacket because at night it becomes cold.
Asubuhi kulikuwa na ukungu karibu na mto, kwa hiyo hatukuona machweo vizuri jana.
In the morning there was fog near the river, so we didn’t see the sunset well yesterday.
Mwanamke yule amekuwa akijifunza Kiingereza mwenyewe kila usiku.
That woman has been learning English by herself every night.
Ndiyo maana mimi nimekuwa nikijaribu kufanya mazoezi mwenyewe nyumbani.
That’s why I have been trying to do exercises by myself at home.
Sasa nimekuwa nikihifadhi nenosiri langu mahali salama, ili nisije nikalisahau tena.
Now I have been keeping my password in a safe place, so that I don’t end up forgetting it again.
Demokrasia ni muhimu kwa jamii yetu.
Democracy is important for our community.
Ugali wa mama ni mtamu sana.
Mother’s ugali is very delicious.
Huenda ukaona ni bora kuamka mapema Jumatatu asubuhi.
Perhaps you will see that it is better to wake up early on Monday morning.
Kuna kozi mpya ya kompyuta itakayoanza muhula ujao chuoni.
There is a new computer course that will start next term at the university.
Huenda tukalala mapema Jumamosi, kwa sababu mechi kubwa itakuwa adhuhuri Jumapili.
Perhaps we will go to bed early on Saturday, because the big match will be at noon on Sunday.
Siri moja ndogo ni kwamba Asha huimba usiku, lakini hajawahi kuonyesha sauti yake hadharani.
One small secret is that Asha sings at night, but she has never shown her voice in public.
Hii ni siri binafsi.
This is a personal secret.
Wageni watakao kuja ukumbini leo jioni watafurahi.
The guests who will come to the hall this evening will be happy.
Mwanafunzi wetu anasoma uandishi wa habari, kwa sababu anataka kuwa mwandishi wa habari huru kwenye mtandao wa kijamii.
Our student is studying journalism, because she wants to be an independent journalist on social media.
Nyumba zao ni safi kila siku.
Their houses are clean every day.
Mwalimu wetu ni mtu wa haki.
Our teacher is a just person.
Ujana ni muhimu kama kipindi cha kujifunza maadili.
Youth is important as a period for learning ethics.
Uzee ni muhimu kwa jamii.
Old age is important for the community.
Baba ni mchovu jioni.
Father is tired in the evening.
Uandishi wa habari ni muhimu katika jamii yetu.
Journalism is important in our community.
Uwazi ni muhimu katika mawasiliano yetu.
Transparency is important in our communication.
Nyumba zenu ni nzuri.
Your houses are nice.
Ndoa ni muhimu katika maisha yetu.
Marriage is important in our lives.
Nyumba yenu ni nzuri sana.
Your house is very nice.
Baba anasema ni muhimu kuweka akiba kila wiki.
Father says it is important to save money every week.
Kikombe hiki ni kichafu.
This cup is dirty.
Ni muhimu kujifunza jinsi ya kutopoteza muda darasani.
It is important to learn how not to waste time in the classroom.
Hata kama tumekuwa tukijifunza kwa muda mrefu, bado tunahitaji kurudia maneno mapya.
Even if we have been learning for a long time, we still need to repeat new words.
Hata kama jioni umechoka, ni vizuri kusoma kurasa chache kabla ya kulala.
Even if you are tired in the evening, it is good to read a few pages before sleeping.
Kulingana na shajara yangu, wiki hii nimekuwa nikijisikia mwenye nguvu kuliko wiki iliyopita.
According to my diary, this week I have been feeling stronger than last week.
Wazazi wetu wanasema ni vizuri watoto wa kike na wa kiume wapate elimu sawa.
Our parents say it is good that girls and boys get equal education.
Daraja refu lipo katikati ya mji.
A long bridge is in the middle of the town.
Leo ni Jumatano, na kesho itakuwa Alhamisi.
Today is Wednesday, and tomorrow will be Thursday.
Kalamu yako ina rangi ya njano, na daftari langu ni la kahawia.
Your pen is yellow, and my notebook is brown.
Mistari uliyoiandika nyuma ya karatasi ni mifupi sana.
The lines you wrote on the back of the paper are very short.
Ukihisi maumivu kwenye shingo, pua au sikio, ni bora uende hospitali mapema.
If you feel pain in your neck, nose, or ear, it is better to go to the hospital early.
Kabla ya kukimbia, ni vizuri kunyoosha miguu na magoti ili usiumie.
Before running, it is good to stretch your legs and knees so that you do not get hurt.
Mafundi wakirekebisha ufa huo, nyumba itakuwa salama zaidi.
When the builders repair that crack, the house will be safer.
Walimu walieleza kwamba lahaja zote za Kiswahili ni muhimu katika utamaduni wetu.
The teachers explained that all Swahili dialects are important in our culture.
Kitabu nilichosoma jana kilikuwa na sura nyingi lakini kifungu nilichokipenda kilikuwa kifupi.
The book that I read yesterday had many chapters, but the paragraph that I liked was short.
Chakula tulichopika leo ni kitamu kuliko chakula tulichopika wiki iliyopita.
The food that we cooked today is tastier than the food that we cooked last week.
Ukuta wa sebule ni kahawia.
The wall of the living room is brown.
Soksi zangu za zambarau ziko kwenye kabati.
My purple socks are in the cupboard.
Ripoti uliyoiandika jana ni nzuri.
The report that you wrote yesterday is good.
Mama anaongeza giligilani kwenye supu ili ladha iwe bora.
Mother adds coriander to the soup so that the taste is better.
Chai yako itakuwa tamu ukiongeza maziwa na sukari kidogo.
Your tea will be sweet if you add milk and a little sugar.
Kile nilichosoma leo asubuhi kilikuwa kifupi.
What I read this morning was short.
Kikombe nilichokipenda sokoni kilikuwa cha bei nafuu.
The cup that I liked at the market was cheap.
Barua niliyoandika leo ni fupi.
The letter that I wrote today is short.
Kosa nililolifanya jana sokoni ni kubwa.
The mistake that I made at the market yesterday is big.
Rahma hupiga simu kwa bibi yake mara chache, lakini kila simu huwa ndefu sana.
Rahma calls her grandmother rarely, but each call is very long.
Kocha mpya ni mpole, lakini anasisitiza nidhamu wakati wa mazoezi.
The new coach is gentle, but he insists on discipline during practice.
Kabla hujapika, ni vizuri kuandika orodha ya ununuzi kwenye karatasi moja.
Before you cook, it is good to write a shopping list on one piece of paper.
Ni vizuri watoto wajifunze kusikilizana hata wanapokuwa na maoni tofauti.
It is good for children to learn to listen to each other even when they have different opinions.
Mama ni mpole nyumbani jioni.
Mother is gentle at home in the evening.
Nidhamu darasani ni muhimu.
Discipline in the classroom is important.
Katika nyumba yetu kuna chumba cha kulia chakula karibu na jikoni.
In our house there is a dining room near the kitchen.
Daktari aliniambia ni bora kunywa maziwa mgando kuliko soda kila siku.
The doctor told me it is better to drink yogurt than soda every day.
Ni vizuri watoto wajifunze kuuliza maswali kwa uhuru na kutoa maoni yao bila kuogopa.
It is good for children to learn to ask questions freely and express their opinions without fear.
Chumba cha kulia kiko karibu na jikoni.
The dining room is near the kitchen.
Sentensi nilizoandika darasani jana ni fupi.
The sentences that I wrote in class yesterday are short.
Kofia yangu ni bluu.
My hat is blue.
Mimi ninavaa koti hili jioni kwa sababu kuna baridi.
I am wearing this coat in the evening because it is cold.
Gari jeusi iko mbele ya nyumba.
The black car is in front of the house.
Vitamini ni muhimu kwa mwili.
Vitamins are important for the body.
Kofia yako iko kichwani sasa.
Your hat is on your head now.
Leo ni siku ya kuzaliwa ya Asha.
Today is Asha's birthday.
Godoro hili ni zito.
This mattress is heavy.
Jana ulisahau kikombe chako cha chai kwangu, bado kiko juu ya meza.
Yesterday you forgot your tea cup at my place, it is still on the table.
Korido hii ni ndefu sana, na mwisho wake kuna bwawa la kuogelea.
This corridor is very long, and at its end there is a swimming pool.
Usiku tunafunga pazia jepesi na pazia zito pamoja ili tuwe na faragha zaidi.
At night we close the light curtain and the heavy curtain together so that we have more privacy.
Kwa upande wangu, ni muhimu kila mtu awe na haki ya kusema maoni yake bila kuogopa.
For my part, it is important that everyone has the right to express their opinions without fear.
Ni muhimu kukagua kazi yako kabla ya mtihani.
It is important to check your work before the exam.
Tunapojadili habari darasani, ni muhimu tusibishane.
When we discuss news in class, it is important that we do not argue.
Ujumbe wa sauti uliomfikia jana usiku ni mfupi.
The voice message that reached her last night is short.
Mji tuliochagua kutembelea ni mzuri.
The town that we chose to visit is nice.
Mtihani huu ni mgumu, kwa hiyo tunahitaji umakini darasani.
This exam is difficult, so we need concentration in the classroom.
Nyumba yenyewe ni ndogo, lakini bustani yake ni kubwa.
The house itself is small, but its garden is big.
Siyo tu mwalimu wetu mkali, bali pia ni mwenye huruma.
Not only is our teacher strict, but she/he is also compassionate.
Katika chumba cha kulia chakula, kuna pazia jepesi lenye mistari ya bluu.
In the dining room, there is a light curtain with blue stripes.
Nilimsikia mwalimu akisema kwamba faragha ya kila mtu nyumbani ni muhimu, na kila mtoto ana haki ya kuuliza swali darasani.
I heard the teacher saying that everyone’s privacy at home is important, and every child has the right to ask a question in class.
Mkoba wa mgongoni niliokuwa nao zamani ulikuwa mzito sana na haukuwa mzuri kwa mgongo wangu.
The backpack I had before was very heavy and was not good for my back.
Nyumba yenyewe ni nzuri sana.
The house itself is very nice.
Kikombe hiki kikubwa kiko juu ya meza.
This big cup is on the table.
Wakati rafiki yako alipiga simu, wewe ulikuwa ukila chakula cha mchana?
When your friend called, were you eating lunch?
Wakati watoto walikuwa wakicheza uwanjani, mama alikuwa akipika chakula cha jioni.
While the children were playing in the field, mother was cooking dinner.
Nilikuwa nikifikiria kukupigia simu, lakini ukaja kwangu ghafla.
I was thinking of calling you, but you came to my place suddenly.
Wakati umeme ulikuwa ukikatika kila siku, tulikuwa tukitumia mishumaa sebuleni.
When the electricity was going off every day, we were using candles in the living room.
Ni kitabu kipi unataka kusoma leo jioni?
Which book do you want to read this evening?
Ni muhimu kila mtu aulize swali lolote bila kuogopa, kwa sababu uhuru wa kuzungumza hutusaidia kujifunza.
It is important that everyone asks any question without fear, because freedom of speech helps us to learn.
Mjukuu wa bibi yangu anasoma darasa la saba; mjukuu wake mwingine bado ni mdogo sana.
My grandmother's grandchild is in seventh grade; her other grandchild is still very small.
Saa ya ukutani ilipiga mara tatu, tukajua ni saa tisa kamili.
The wall clock struck three times, and we knew it was exactly three o'clock.
Wakati ulikuwa ukifua nguo bafuni, mtoto alikuwa akicheza sebuleni.
While you were washing clothes in the bathroom, the child was playing in the living room.
Nilikuwa nikisoma habari kwenye tovuti ya shule wakati umeme ulipozima.
I was reading news on the school's website when the electricity went off.
Je, gharama ni kiasi gani sokoni leo?
What is the price at the market today?
Jumatano jioni, nitakuwa nikisoma msamiati mpya katika daftari langu la mazoezi.
On Wednesday evening, I will be reading new vocabulary in my exercise notebook.
Kesho saa mbili asubuhi, utakuwa ukifanya mazoezi ya viungo uwanjani na kocha.
Tomorrow at eight in the morning, you will be doing physical exercises on the field with the coach.
Mama atakuwa akifua nguo bafuni, na mimi nitakuwa nikiandika insha mezani.
Mother will be washing clothes in the bathroom, and I will be writing a composition at the table.
Kati ya vitabu hivi vitatu, ni kipi ungependa kuazima wiki hii?
Among these three books, which one would you like to borrow this week?
Ukitazama ukutani, utaona tangazo jipya linaloonyesha ni siku gani tutafanya mtihani wa mwisho.
If you look on the wall, you will see a new notice that shows on which day we will do the final exam.
Jana jioni nilikuwa nikisoma magazeti wakati watoto walikuwa wakicheza uwanjani.
Yesterday evening I was reading newspapers while the children were playing in the field.
Bibi alikuwa akiimba kimya kimya jikoni wakati sisi tulikuwa tukila katika chumba cha kulia chakula.
Grandmother was singing quietly in the kitchen while we were eating in the dining room.
Ni vizuri kila mwanafunzi aruhusiwe kuuliza swali lolote kwa uhuru bila kuogopa.
It is good that every student is allowed to ask any question freely without fear.
Nilikuwa nikitazama saa ya ukutani nilipomsikia mtoto akibisha mlango akisema “hodi”.
I was looking at the wall clock when I heard the child knocking at the door saying “hodi”.
Jumanne ijayo, tutakuwa tukifanya mazoezi ya kusikiliza ujumbe wa sauti darasani.
Next Tuesday, we will be doing exercises of listening to voice messages in class.
Tulikuwa tukitembea kwenye korido ndefu tulipomsikia kocha akipiga filimbi uwanjani.
We were walking along the long corridor when we heard the coach blowing a whistle on the field.
Jana ulikuwa ukifanya kazi ya nyumbani wakati mimi nilikuwa nikipumzika kwenye benchi nje.
Yesterday you were doing homework while I was resting on the bench outside.
Leo usiku, nitakuwa nikitazama runinga kwa dakika chache kabla sijaanza kusoma.
Tonight, I will be watching television for a few minutes before I start studying.
Watoto walikuwa wakikimbia kwenye korido bila viatu, kwa hiyo mwalimu aliwakumbusha kuvaa viatu.
The children were running in the corridor without shoes, so the teacher reminded them to wear shoes.
Kesho saa tatu asubuhi, ninyi mtakuwa mkiandika insha zenu wenyewe kuhusu familia.
Tomorrow at nine in the morning, you will be writing your own compositions about family.
Mimi nilikuwa nikijaribu kuandika sentensi ndefu, lakini kalamu yangu ilikosa wino.
I was trying to write a long sentence, but my pen ran out of ink.
Tulipokuwa tukila katika chumba cha kulia chakula, paka alikuwa akilala kimya kimya chini ya meza.
While we were eating in the dining room, the cat was sleeping quietly under the table.
Saa ya ukutani ni nzuri.
The clock on the wall is nice.
Leo mama anaamka kuchelewa kidogo kwa sababu alikuwa mchovu jana.
Today mother is waking up a bit late because she was tired yesterday.
Wakati wewe ulikuwa ukitazama runinga, nilikuwa nikisoma gazeti sebuleni.
While you were watching television, I was reading a newspaper in the living room.
Leo asubuhi kaka alikuwa akivalia shati jeusi alipobisha hodi sebuleni.
This morning brother was wearing a black shirt when he knocked saying “hodi” in the living room.
Jana tulipokuwa tukila, babu alikuwa akisimulia hadithi za ujana wake.
Yesterday while we were eating, grandfather was telling stories of his youth.
Leo tulikuwa tukitazama orodha hiyo wakati mvua ilikuwa ikianza kunyesha.
Today we were looking at that list while the rain was starting to fall.
Chumba cha kulala ni kimya usiku.
The bedroom is quiet at night.
Tulipokuwa tukila katika chumba cha kulia chakula, paka alikuwa akilala chini ya meza.
While we were eating in the dining room, the cat was sleeping under the table.
Wakati nitakapokuwa mzee, natumaini bado nitajifunza lugha mpya.
When I become old, I hope I will still learn new languages.
Utani wako ni mzuri, ila usitutie wivu kwa mafanikio yako.
Your jokes are good, but do not make us jealous with your success.
Kijijini kwa babu, kuna ng’ombe wengi wanaokula nyasi karibu na mto.
In grandfather’s village, there are many cows eating grass near the river.
Rafiki yangu anaandika blogu kuhusu kujifunza lugha, na mimi ni msomaji wake wa kwanza.
My friend writes a blog about learning languages, and I am her/his first reader.
Baba ni mzee.
Father is old.
Mwalimu anasema dini ni muhimu katika jamii yetu.
The teacher says religion is important in our community.
Kadiri tunavyofanya mazoezi ya kupumua polepole, ndivyo pumzi yetu inavyokuwa tulivu.
The more we do slow breathing exercises, the calmer our breath becomes.
Mama alinunua saa ya mkononi ili ajue ni saa ngapi bila kutazama saa ya ukutani kila mara.
Mother bought a wristwatch so that she knows what time it is without looking at the wall clock all the time.
Vitabu vyenye picha viko kwenye meza.
The books with pictures are on the table.
Ripoti ninayoisoma leo jioni ni ndefu.
The report that I am reading this evening is long.
Uhusiano kati ya walimu na wazazi ni muhimu.
The relationship between teachers and parents is important.
Kama mngekuwa makini zaidi jana, msingepoteza simu yenu.
If you all had been more careful yesterday, you would not have lost your phone.
Kama wangekuwa hapa sasa, wangefurahi kuona maendeleo yetu.
If they were here now, they would be happy to see our progress.
Ningependa kusoma uhandisi, lakini ada ya chuo ni kubwa sana.
I would like to study engineering, but the college fees are very high.
Kama bei ingekuwa nafuu, mama angenunua kompyuta kwa watoto.
If the price were cheaper, mother would buy a computer for the children.
Kama ungekuwa mwalimu, ungefundisha somo gani shuleni?
If you were a teacher, which subject would you teach at school?
Kama angekuwa mgonjwa, daktari angemshauri apumzike nyumbani.
If he/she were sick, the doctor would advise him/her to rest at home.
Kama mngeuliza swali lolote, mwalimu angefurahi kuwajibu.
If you all asked any question, the teacher would be happy to answer you.
Kama ningekuwa hakimu, ningetetea haki za watoto kwanza.
If I were a judge, I would defend children’s rights first.
Kama ungekuwa mwandishi wa habari, ungeandika kuhusu nini leo?
If you were a journalist, what would you write about today?
Kitabu changu kiko wapi sasa?
Where is my book now?
Ni muhimu kukubali kosa lako.
It is important to accept your mistake.
Ujasiri ni muhimu darasani.
Courage is important in the classroom.
Ni vizuri wimbo huu kuimbwa na kwaya ya watoto kanisani.
It is good for this song to be sung by the children's choir at church.
Barua yangu iko ndani ya sanduku la posta.
My letter is inside the post box.
Kocha wetu ni mchapakazi sana, na huandaa ratiba ya mazoezi mapema kila wiki.
Our coach is very hard‑working, and usually prepares the training schedule early every week.
Ingawa Asha ni mpole, yeye ni mwerevu sana darasani.
Although Asha is gentle, she is very clever in class.
Juma ni mcheshi, lakini wakati wa mtihani huwa mtulivu kabisa.
Juma is cheerful, but during the exam he is completely calm.
Nilipokuwa nikisoma historia jana, saa ya mkononi iliniambia ni saa tatu tayari.
While I was reading history yesterday, my wristwatch told me it was already nine o’clock.
Kama ningekuwa mwalimu wa historia, ningetumia hadithi za familia kueleza vita vya zamani.
If I were a history teacher, I would use family stories to explain past wars.
Kama ungekuwa kocha wa mpira wa wavu, ungepanga mazoezi ya viungo kila asubuhi.
If you were a volleyball coach, you would schedule physical exercises every morning.
Mama yangu ni mchapakazi, lakini bado anapata muda wa kupumzika nyumbani.
My mother is hard-working, but she still gets time to rest at home.
Mtoto huyu ni mwerevu.
This child is clever.
Bibi ni mcheshi nyumbani jioni.
Grandmother is cheerful at home in the evening.
Mwalimu wetu ni mtulivu darasani.
Our teacher is calm in class.
Mwanafunzi huyu ni mvivu nyumbani, lakini mchapakazi shuleni.
This student is lazy at home, but hard-working at school.
Mwalimu wetu ni mchapakazi shuleni.
Our teacher is hard-working at school.
Ukimya darasani wakati wa mtihani ni muhimu.
Silence in the classroom during the exam is important.
Swali hili ni gumu.
This question is difficult.
Tulipokuwa tunasoma kitabu sebuleni, watoto walikuwa wakicheza nje.
When we were reading a book in the living room, the children were playing outside.
Mkoba wangu ni mwepesi.
My bag is light.
Ni muhimu mechi hii kuchezwa uwanjani mchana.
It is important for this match to be played on the field in the afternoon.
Hadithi za ajabu za babu ni nzuri.
Grandfather's amazing stories are nice.
Ningekuwa bibi yao, ningejivunia jinsi wanavyoandika mawazo yao wenyewe.
If I were their grandmother, I would be proud of how they write down their own thoughts.
Miji yote tuliyopita wakati wa safari ilikuwa yenye mandhari mazuri.
All the towns we passed during the journey had beautiful scenery.
Tunaweza kusoma popote, mradi tu mahali hapo pawe kimya.
We can study anywhere, as long as that place is quiet.
Kama ningekuwa mwalimu wa muziki, ningefundisha watoto wote kuimba kwa sauti ya pamoja.
If I were a music teacher, I would teach all the children to sing in unison.
Ingawa leo ni siku ya mapumziko, mimi bado nitasoma maswali machache ya biolojia.
Although today is a rest day, I will still study a few biology questions.
Ingawa huwa ninacheza mpira mara moja kwa wiki, siwezi kusema mimi ni mchezaji hodari.
Although I usually play football once a week, I cannot say I am a skilled player.
Chakula tulichopika jana ni kitamu.
The food we cooked yesterday is delicious.
Mazoea mazuri ya kusoma kila siku ni muhimu.
Good habits of reading every day are important.
Mazoea ya kuandika shajara kila usiku ni muhimu kwetu.
The habit of writing a diary every night is important for us.
Karatasi hii iko juu ya meza.
This paper is on the table.
Kichekesho hiki ni kizuri sana.
This comedy is very good.
Kipindi hiki ni ngumu, lakini sisi hatutakata tamaa.
This period is difficult, but we will not give up.
Kujiamini darasani ni muhimu.
Self-confidence in class is important.
Filamu hii ni ya kusisimua sana.
This movie is very exciting.
Tabia yako ya kusoma kila siku inaonyesha kuwa wewe ni mchapakazi.
Your habit of studying every day shows that you are hard‑working.
Saa yangu ya mkononi hunikumbusha ni saa ngapi ninapaswa kuanza kazi.
My wristwatch reminds me what time I should start work.
Babu alikuwa baharia zamani, na alifanya safari nyingi baharini.
Grandfather was a sailor long ago, and he made many journeys at sea.
Bandari alizotembelea zilikuwa mbali sana na kijiji chetu.
The ports he visited were very far from our village.
Kikombe kiko jikoni.
The cup is in the kitchen.
Ni muhimu kuepuka kuchelewa shuleni.
It is important to avoid being late at school.
Baba anafikiri kuwa kazi ni muhimu.
Father thinks that work is important.
Kazi hii ni rahisi.
This job is easy.
Asha hakuwa na sauti nzuri kwa sababu koo lake lilikuwa linauma.
Asha did not have a good voice because her throat was hurting.
Ukiwa na mafua na kukohoa usiku, ni vizuri kunywa maji ya uvuguvugu.
If you have a cold and cough at night, it is good to drink lukewarm water.
Jana hatukuwa kwenye supermarketi; tulinunua mboga kwenye duka dogo karibu na nyumba.
Yesterday we were not at the supermarket; we bought vegetables at a small shop near the house.
Leo ninasukuma troli polepole kwa sababu kuna ofa ya sabuni na sukari.
Today I am pushing the trolley slowly because there is a special offer on soap and sugar.
Ngozi yangu huwa kavu wakati wa baridi, kwa hiyo ninatumia krimu kila asubuhi.
My skin is usually dry during the cold season, so I use cream every morning.
Kama usingekuwa mwangalifu, usingeweza kunyoa ndevu zako vizuri kwa wembe huo.
If you were not careful, you would not be able to shave your beard well with that razor.
Shampuu hii ina harufu nzuri, na mtoto anaipenda kwa sababu ni laini sana.
This shampoo smells nice, and the child likes it because it is very gentle.
Tulipofika dukani, hawakuwa na ofa tena, lakini keshia alisema kutakuwa na ofa nyingine kesho.
When we arrived at the shop, they no longer had the special offer, but the cashier said there would be another offer tomorrow.
Mimi sipendi sharubati hii kwa sababu ni chungu sana.
I do not like this syrup because it is very bitter.
Kitabu kiko mahali pake.
The book is in its place.
Mto wa kulalia huu ni laini sana.
This pillow is very soft.
Ni muhimu kutokuwa na woga darasani.
It is important not to be afraid in the classroom.
Maktaba iko mbali, lakini tutakwenda kwa miguu.
The library is far, but we will go on foot.
Ninapenda mto wa kulalia huu kwa sababu ni laini sana.
I like this pillow because it is very soft.
Mtoto akipiga chafya sana, ni vizuri afunike mdomo wake na akae nyumbani.
If a child sneezes a lot, it is good that he or she covers their mouth and stays at home.
Krimu hii ni nzuri, lakini dada yangu anapendelea losheni kwa sababu ni nyepesi.
This cream is good, but my sister prefers lotion because it is light.
Leo, kuna ofa ya sukari sokoni.
Today, there is a special offer on sugar at the market.
Shati langu ni chafu leo.
My shirt is dirty today.
Kwenye menyu ya mkahawa huu, kuna chipsi, kachumbari, na supu ya dengu.
On the menu of this café, there are chips, kachumbari, and lentil soup.
Biskuti hizi za chokoleti ni tamu sana kwa chai ya jioni.
These chocolate biscuits are very good with evening tea.
Globu hii mpya iko mezani, lakini dira ya zamani iko ndani ya kabati.
This new globe is on the table, but the old compass is inside the cupboard.
Tikitimaji likiwa limepozwa, huwa tamu zaidi siku ya joto.
When watermelon has been chilled, it is sweeter on a hot day.
Soksi zenye rangi ya zambarau ziko kwenye kabati.
The socks with the color purple are in the cupboard.
Ni vizuri juisi kupozwa kabla ya kunywa.
It is good for juice to be chilled before drinking.
Nikipika uji asubuhi, huwa naongeza mdalasini kidogo ili ladha iwe tamu.
When I cook porridge in the morning, I usually add a little cinnamon so that the taste is sweet.
Mama alimwambia mtoto apulize uji polepole kwa sababu ulikuwa moto sana.
Mother told the child to blow on the porridge slowly because it was very hot.
Mwalimu anasema ni bora kukariri msamiati kwa kutumia sentensi kuliko kukisia maana yake.
The teacher says it is better to memorize vocabulary by using sentences than to guess its meaning.
Kwenye kikapu, kuna tufaha, zabibu, na papai kwa ajili ya wageni.
In the basket, there are apples, grapes, and papaya for the guests.
Yale maelezo tuliyoyasikia jana yalikuwa muhimu sana.
Those explanations that we heard yesterday were very important.
Viatu vyangu viko chini ya kitanda.
My shoes are under the bed.
Matangazo tuliyoyasikia kwenye redio yalikuwa muhimu.
The announcements we heard on the radio were important.
Japo jokofu limejaa, bado kuna nafasi ya kuweka maji ya baridi.
Although the refrigerator is full, there is still space to put cold water.
Kalamu zangu zote ziko kwenye droo ya meza ya sebuleni.
All my pens are in the drawer of the living-room table.
Je, umeona rimoti ya runinga, au bado iko chini ya kochi?
Have you seen the television remote, or is it still under the sofa?
Tulipika supu ya boga na beeti, na rangi yake ilikuwa nzuri sana.
We cooked pumpkin and beet soup, and its color was very beautiful.
Bibi anasema beeti ni nzuri kwa afya, kwa hiyo hupenda kuitia kwenye saladi.
Grandmother says beetroot is good for health, so she likes to put it in salad.
Nilipokuwa nikimenya viazi na boga, mtoto alikuwa akiniangalia jikoni.
While I was peeling potatoes and pumpkin, the child was watching me in the kitchen.
Mti ule ni mkubwa.
That tree is big.
Februari mwaka huu ni mfupi, lakini Machi itakuwa na kazi nyingi shuleni.
February this year is short, but March will have a lot of work at school.
Kuanzia Agosti hadi Septemba, baba atakuwa akisafiri mara nyingi kwa kazi.
From August to September, father will be traveling often for work.
Novemba huwa na shughuli nyingi sokoni, lakini Oktoba huwa tulivu zaidi.
November usually has many activities at the market, but October is usually calmer.
Hereni za Asha zilipotea jana, lakini tai ya kaka yake bado iko kabatini.
Asha’s earrings got lost yesterday, but her brother’s tie is still in the cupboard.
Jana niliona panya mdogo jikoni, na nzi wengi walikuwa wakiruka karibu na takataka.
Yesterday I saw a small rat in the kitchen, and many flies were flying near the trash.
Mama ameninunulia blauzi mpya na skafu nyembamba kwa sababu asubuhi kuna baridi kidogo.
Mother has bought me a new blouse and a thin scarf because it is a little cold in the morning.
Zipu ya koti lako iko wazi, na kola ya blauzi yako imekunjika.
The zipper of your coat is open, and the collar of your blouse is folded.
Mtoto alianza kutapika usiku, na asubuhi tumbo lake bado lilikuwa limevimba kidogo.
The child started vomiting at night, and in the morning his/her stomach was still a little swollen.
Asha anavaa skafu ya bluu asubuhi kwa sababu kuna baridi.
Asha wears a blue scarf in the morning because it is cold.
Nimefunga zipu ya koti langu kwa sababu kuna baridi.
I have zipped up my coat because it is cold.
Kuna baridi asubuhi, kwa hiyo funga zipu ya koti lako mpaka juu.
It is cold in the morning, so zip your coat all the way up.
Ni muhimu kukaa kimya wakati wa mtihani.
It is important to keep quiet during the exam.
Maji yamo kwenye jagi, na tafadhali usiyamimine juu ya meza.
The water is in the jug, and please do not pour it onto the table.
Mimina juisi ndani ya kopo hilo, kwa sababu jagi lile limo frijini.
Pour the juice into that can, because that jug is in the fridge.
Stuli hii imo jikoni, lakini kiti kikubwa kiko sebuleni.
This stool is in the kitchen, but the big chair is in the living room.
Kiyoyozi kipo chumbani, lakini miwani yangu imo kwenye droo.
The air conditioner is in the room, but my glasses are in the drawer.
Kwenye makutano yale kuna kibao kinachoonyesha njia ya kwenda kliniki.
At that intersection there is a signboard showing the way to the clinic.
Kabla ya kupika, ni vizuri kuponda vitunguu na kusaga pilipili manga taratibu.
Before cooking, it is good to crush the onions and grind the black pepper slowly.
Wanafunzi wamo darasani, lakini mwalimu yumo ofisini bado.
The students are in the classroom, but the teacher is still in the office.
Vitabu vyangu vimo kwenye begi, na miwani yangu imo juu ya dawati.
My books are in the bag, and my glasses are on the desk.
Maji ya ndimu yamo kwenye jagi, na vikombe vipo mezani kwa wageni.
The lime drink is in the jug, and the cups are on the table for the guests.
Kopo la kahawa limo kabatini, lakini sukari imo kwenye kopo jingine.
The coffee tin is in the cupboard, but the sugar is in another tin.
Kama kiyoyozi kingekuwa kimewashwa mapema, chumba kisingekuwa cha joto sana.
If the air conditioner had been turned on early, the room would not be so hot.
Usisage pilipili manga nyingi sana; mtoto akila chakula hiki, atasema ni kali.
Do not grind too much black pepper; if the child eats this food, he or she will say it is spicy.
Jibu lile ni sahihi.
That answer is correct.
Ukirudi nyumbani, chakula kitakuwa kimeiva.
When you return home, the food will be ready.
Yale maelezo ni muhimu.
Those explanations are important.
Ukihitaji sukari, kopo liko kabatini.
If you need sugar, the tin is in the cupboard.
Asubuhi kuna baridi kidogo, kwa hiyo Asha anavaa skafu ya bluu.
In the morning it is a little cold, so Asha wears a blue scarf.
Msisahau kuweka mswaki karibu na sinki; manukato yenu yawe kabatini.
Do not forget to keep your toothbrush near the sink; let your perfume be in the cupboard.
Ikiwa una pumu, ni vizuri ukae mbali na moshi.
If you have asthma, it is good to stay away from smoke.
Mwalimu wa usafi anasema ni muhimu kuosha mikono kabla ya kula.
The hygiene teacher says it is important to wash hands before eating.
Kitabu changu kiko huko ndani.
My book is inside there.
Kichwa cha habari cha insha yake kilikuwa “Siku ya Soko”.
The heading of her composition was “Market Day.”
“A” na “e” ni irabu, lakini “m” na “t” ni konsonanti.
“A” and “e” are vowels, but “m” and “t” are consonants.
Leo tulijifunza nahau mpya, lakini fasili yake ilikuwa ngumu kidogo.
Today we learned a new idiom, but its definition was a little difficult.
Herufi “m” ni konsonanti.
The letter “m” is a consonant.
Tahariri ya makala hii ni muhimu kabla ya kuchapishwa.
The editing of this article is important before it is published.
Maneno tuliyojifunza jana darasani ni muhimu.
The words that we learned yesterday in class are important.
Barua ninayoandika kwa mama ni fupi.
The letter that I am writing to mother is short.
Katika hitimisho la insha yangu, niliandika kwamba ningependa kuwa mfasiri au mwanasayansi.
In the conclusion of my essay, I wrote that I would like to be a translator or a scientist.
Matamshi ya neno hilo yalikuwa rahisi, lakini lafudhi ya mgeni ilikuwa tofauti kidogo.
The pronunciation of that word was easy, but the visitor’s accent was a little different.
Katika sentensi “mtoto mdogo anacheka,” “mtoto” ni nomino na “anacheka” ni kitenzi.
In the sentence “the small child is laughing,” “child” is a noun and “is laughing” is a verb.
Katika sentensi “hiki ni kitabu kizuri,” “kizuri” ni kivumishi na “hiki” ni kiwakilishi.
In the sentence “this is a good book,” “good” is an adjective and “this” is a pronoun.
Nilimwona mchumba wake akitembea polepole, kwa sababu kandambili zake zilikuwa mpya.
I saw her/his fiancé walking slowly, because her/his flip-flops were new.
Laiti mpwa wangu asingekuwa mgonjwa, angeenda na shemeji yangu sokoni kununua kanga nyingine.
If only my niece/nephew were not sick, he/she would go with my in-law to the market to buy another khanga.
Simu anayoipenda iko mezani.
The phone that he/she likes is on the table.
Lafudhi ya mwalimu huyu ni tofauti kidogo, lakini maelezo yake ni wazi.
This teacher's accent is a little different, but his/her explanations are clear.
Soksi zake ziko chini ya kitanda.
His/Her socks are under the bed.
Je, kuna nafasi ya kukaa karibu na dirisha?
Is there a seat near the window?
Fundi anaweka chokaa kati ya tofali ili ukuta uwe imara.
The worker is putting plaster between the bricks so that the wall is strong.
Fundi alipeleka fremu ya mlango karakana, lakini nguzo ile bado iko nje.
The worker took the door frame to the workshop, but that pillar is still outside.
Wakati fundi mwanamke alipokuwa akipima fremu ya dirisha, Asha alikuwa akishika nyundo na bisibisi.
While the female worker was measuring the window frame, Asha was holding a hammer and a screwdriver.
Ni muhimu watoto wasikaribie toroli lililojaa tofali na nondo.
It is important that children do not go near the wheelbarrow full of bricks and rebar.
Kalamu zile ziko kwenye droo.
Those pens are in the drawer.
Nguzo zikisimama vizuri, nyumba itakuwa imara.
If the pillars stand well, the house will be strong.
Umande ukionekana mapema sana, bibi husema kutakuwa na jua kali baadaye.
If dew appears very early, grandmother says there will be strong sun later.
Ni baada ya mawimbi kutulia ndipo watoto waliingia majini.
It was only after the waves became calm that the children entered the water.
Ni baada ya kuunganisha kebo ya modemu ndipo mtandao ulirudi.
It was only after connecting the modem cable that the internet came back.
Ni baada ya kusafisha sinia ndipo mama aliweka soseji mezani.
It was only after cleaning the tray that mother put the sausages on the table.
Mwalimu alisema kwamba, hata kama nyinyi mnaona tahajia ni ngumu, msiogope kuandika sentensi ndefu.
The teacher said that even if you all think spelling is difficult, do not be afraid to write long sentences.
Je, hili ndilo jibu sahihi?
Is this the correct answer?
Kitabu chake kiko mezani.
His/Her book is on the table.
Naona ni muhimu kufika mapema sokoni.
I think it is important to arrive early at the market.
Ndugu yangu ni mwanachama wa chama hicho, lakini hataki kwenda kwenye kampeni kila siku.
My relative is a member of that party, but he/she does not want to go to the campaign every day.
Diwani wa mtaa huu ni mwanamke mwenye bidii, na wananchi wengi wanamwamini.
The councilor of this neighborhood is a hardworking woman, and many citizens trust her.
Shemeji yangu ni mwanachama mpya, kwa hiyo anajifunza jinsi kampeni inavyopangwa.
My in-law is a new member, so he/she is learning how a campaign is organized.
Kama ningekuwa wakili, ningependa kufanya kazi mahakamani na kutetea watoto.
If I were a lawyer, I would like to work in court and defend children.
Kama jaji angekuwa ameisoma kesi mapema, hukumu isingekuwa ndefu sana.
If the judge had read the case early, the verdict would not have been so long.
Wakati kampeni ilikuwa ikiendelea, meya alikuwa akitembea sokoni na kuwasalimia watu.
While the campaign was going on, the mayor was walking in the market and greeting people.
Mwalimu anasema uaminifu ni muhimu darasani.
The teacher says honesty is important in the classroom.
Asha ni mwanafunzi mwenye bidii.
Asha is a hardworking student.
Mwalimu alituonyesha herufi “m” na akasema ni konsonanti, lakini “a” ni irabu.
The teacher showed us the letter “m” and said it is a consonant, but “a” is a vowel.
Mkutubi alisema ni muhimu kurudisha kitabu kwa wakati ili wengine waweze kukisoma.
The librarian said it is important to return a book on time so that others can read it.
Mwalimu alisema ati tahajia ya neno hili ni rahisi ukihesabu herufi zake vizuri.
The teacher said that the spelling of this word is easy if you count its letters carefully.
Katika neno “mama”, kuna silabi mbili, na herufi “a” ni irabu.
In the word “mama,” there are two syllables, and the letter “a” is a vowel.
Mwalimu alituonyesha tena kwamba herufi “m” ni konsonanti, lakini “o” ni irabu.
The teacher showed us again that the letter “m” is a consonant, but “o” is a vowel.
Katika neno “mama”, herufi “a” ni irabu.
In the word “mama,” the letter “a” is a vowel.
Jina langu ni O.
My name is O.
Asha ni mkweli, na mwalimu anamwamini darasani.
Asha is honest, and the teacher trusts her in class.
Rahma ni mwaminifu kwa marafiki zake.
Rahma is loyal to her friends.
Mama ni mkarimu kwa wageni.
Mother is generous to guests.
Asha alikuwa mtiifu, kwa hiyo alimaliza kazi kabla ya kucheza.
Asha was obedient, so she finished her work before playing.
Baba anasema utii ni muhimu nyumbani.
Father says obedience is important at home.
Utii wa wanafunzi husaidia darasa kuwa tulivu.
The obedience of students helps the classroom stay calm.
Rahma ni jasiri; anauliza maswali mengi darasani.
Rahma is brave; she asks many questions in class.
Dada yangu ni mchangamfu asubuhi.
My sister is cheerful in the morning.
Juma ni mstaarabu; husalimia watu wote.
Juma is polite; he greets everyone.
Ni vizuri kuwa mstaarabu unapozungumza na watu wakubwa.
It is good to be polite when you speak with elders.
Bibi ni mkarimu kwa wajukuu wake.
Grandmother is generous to her grandchildren.
Ni vizuri kuonyesha usikivu tunapojifunza darasani.
It is good to show attentiveness when we learn in the classroom.
Unapozungumza na wazazi wako, uwe mstaarabu.
When you speak with your parents, be polite.
Sanduku lenye barua muhimu liko mezani.
The box which has important letters is on the table.
Mtoto amevaa sandaali na kaptula, lakini zipu ya koti lake iko wazi na kola yake imekunjika.
The child is wearing sandals and shorts, but the zipper of his/her coat is open and the collar is folded.
Leo kuna ofa nzuri ya sabuni, lakini sina chenji ya kutosha.
Today there is a good special offer on soap, but I do not have enough change.
Usipoifunga friji, maziwa hayatakuwa baridi.
If you do not close the fridge, the milk will not be cold.
Kitu hicho kiko ndani ya sanduku.
That item is inside the box.
Kwenye ubao, mstari mmoja ni wima na mwingine ni mlalo.
On the board, one line is vertical and the other is horizontal.
Kocha alisema jezi zote zinapaswa kuwa safi kabla ya mechi ya kesho.
The coach said all the jerseys should be clean before tomorrow’s match.
Tafadhali tandika mkeka sebuleni, kwa sababu sakafu ni baridi leo.
Please spread the mat in the living room, because the floor is cold today.
Mpini wa sufuria hii ni moto; tumia kitambaa kabla ya kuishika.
The handle of this cooking pot is hot; use a cloth before touching it.
Mama aliniuliza watoto walipo, nami nikasema wako nje wakisafisha viatu vyenye tope.
Mother asked me where the children were, and I said they are outside cleaning their muddy shoes.
Usishike sufuria hiyo, ni moto.
Don't touch that pot, it is hot.
Ukiweka sukari nyingi kwenye chai, itakuwa tamu sana.
If you put a lot of sugar in the tea, it will be very sweet.
Mwalimu mkuu yuko ghorofani.
The headteacher is on the upper floor.
Ukiweka maziwa kwenye chai, itakuwa tamu zaidi.
If you put milk in the tea, it will be tastier.
Leo kuna baridi kidogo, kwa hiyo Amina amevaa skafu juu ya blauzi yake na amefunga zipu ya koti.
It is a little cold today, so Amina is wearing a scarf over her blouse and has zipped up her coat.
Mtoto amevaa sandaali na fulana nyepesi, lakini mama anasema kaptula yake ni fupi sana.
The child is wearing sandals and a light T-shirt, but mother says his/her shorts are too short.
Mama ameweka maziwa ndani ya jokofu, na rimoti ya runinga iko juu ya jokofu.
Mother has put milk inside the refrigerator, and the television remote is on top of the refrigerator.
Je, umeiona rimoti? Nilidhani iko juu ya jokofu au ndani ya droo, lakini haipo.
Have you seen the remote? I thought it was on top of the refrigerator or inside the drawer, but it is not there.
Baada ya kuoga, nitapaka krimu mikononi kwa sababu ngozi yangu huwa kavu wakati wa baridi.
After bathing, I will apply cream on my hands because my skin is usually dry during the cold season.
Utii wa wanafunzi husaidia darasa kuwa kimya.
The obedience of students helps the classroom stay quiet.
Ni muhimu kuepuka kiburi darasani.
It is important to avoid pride in the classroom.
Mama alisema ni vizuri kuloweka maharagwe usiku kabla ya kupika.
Mother said it is good to soak beans at night before cooking.
Dumu lile lipo nyuma ya nyumba karibu na tanki.
That jerrycan is behind the house near the tank.
Debe la unga liko kabatini juu ya kopo la chai.
The tin of flour is in the cupboard above the tea tin.
Sawazisha meza hii kidogo; mguu mmoja ni mfupi.
Level this table a little; one leg is short.
Asilimia ya wanafunzi waliochelewa leo ni ndogo.
The percentage of students who were late today is small.
Rahma ni mkweli na mwaminifu, kwa hiyo mwalimu anamwamini darasani.
Rahma is honest and trustworthy, so the teacher trusts her in class.
Mama ni mkarimu, na Asha ni mtiifu, kwa hiyo nyumba yetu huwa tulivu.
Mother is generous, and Asha is obedient, so our home is usually peaceful.
Rahma ni jasiri na mchangamfu; huuliza maswali mengi na huwatia moyo marafiki zake.
Rahma is brave and cheerful; she asks many questions and encourages her friends.
Juma ni mstaarabu, lakini wakati mwingine huwa mvivu nyumbani.
Juma is polite, but sometimes he is lazy at home.
Ni vizuri kuwa mstaarabu unapozungumza na watu wakubwa, lakini si vizuri kuwa mvivu darasani.
It is good to be polite when speaking to elders, but it is not good to be lazy in class.
Debe la chai liko kabatini juu ya kopo la kahawa.
The tea tin is in the cupboard above the coffee tin.
Subira ni muhimu wakati wa shida.
Patience is important in times of trouble.
Kitabu chake kiko mezani.
Their book is on the table.
Ni vizuri kumsalimia mtu mkubwa kwa heshima.
It is good to greet an elder respectfully.
Mfuko wangu ni tupu.
My bag is empty.
Dirisha liko wazi, na mama analifunga sasa.
The window is open, and mother is closing it now.
Mama anasema kununua chakula kingi kuliko tunachohitaji ni hasara.
Mother says buying more food than we need is a loss.
Nyanya hizi bado ni bichi, kwa hiyo hatutazikata leo.
These tomatoes are still unripe, so we will not cut them today.
Kama yai ni bovu, litatoa harufu mbaya.
If an egg is bad, it will give off a bad smell.
Msikiti uko karibu na soko la mjini.
The mosque is near the town market.
Tunachohitaji sasa ni maji safi.
What we need now is clean water.
Tafadhali usile embe hili kwa sababu bado ni bichi.
Please do not eat this mango because it is still unripe.
Mama yuko kitandani kwa sababu ana homa.
Mother is in bed because she has a fever.
Ukisaga pilipili manga nyingi, sambusa hizi zitakuwa kali sana.
If you grind a lot of black pepper, these samosas will be very spicy.
Ukichukua dira na kikokotoo kesho, utakuwa tayari kwa jiografia na hesabu.
If you take a compass and a calculator tomorrow, you will be ready for geography and math.
Ukikata tango na nyanya, saladi itakuwa nzuri.
If you cut cucumber and tomatoes, the salad will be good.
Tanzania ni nchi kubwa.
Tanzania is a big country.
Nilidhani Asha yuko sokoni, kumbe yuko nyumbani.
I thought Asha was at the market, but it turns out she is at home.
Tulifikiri bando limeisha, kumbe modemu ilikuwa imezimwa tu.
We thought the internet bundle had run out, but it turns out the modem was just turned off.
Mtoto alikuwa dhaifu baada ya homa, lakini sasa anakula vizuri.
The child was weak after the fever, but now he/she is eating well.
Ni muhimu taa zizimwe kabla ya kulala.
It is important that the lights be turned off before going to sleep.
Mfasiri aliyekuja darasani alieleza kwamba matamshi na lafudhi si kitu kilekile.
The translator who came to class explained that pronunciation and accent are not the same thing.
Katika sentensi “mtoto anasoma”, “mtoto” ni nomino na “anasoma” ni kitenzi.
In the sentence “the child is reading,” “child” is a noun and “is reading” is a verb.
Katika sentensi “hiki ni kitabu kizuri”, “kizuri” ni kivumishi na “hiki” ni kiwakilishi.
In the sentence “this is a good book,” “good” is an adjective and “this” is a pronoun.
Mwalimu alisema “m” ni konsonanti, lakini “a” ni irabu.
The teacher said “m” is a consonant, but “a” is a vowel.
Rahma alihesabu silabi za neno hilo tena na akasema herufi ya mwisho si konsonanti, bali irabu.
Rahma counted the syllables of that word again and said the last letter is not a consonant, but a vowel.
Mwanafunzi ambaye tahajia yake ni nzuri huandika aya ndefu bila kuogopa.
The student whose spelling is good writes long paragraphs without fear.
Mvulana ambaye lafudhi yake ni tofauti aliomba mfasiri amsaidie kutamka neno hilo.
The boy whose accent is different asked the translator to help him pronounce that word.
Baada ya tahariri ya pili, mhariri alisema makala ilikuwa tayari kuchapishwa.
After the second editing, the editor said the article was ready to be printed.
Mwanafunzi ambaye mama yake ni mwandishi alijua tofauti kati ya nomino, kitenzi, na kivumishi mapema.
The student whose mother is a writer knew the difference between a noun, a verb, and an adjective early.
Binti ambaye baba yake ni mwalimu alitumia kiwakilishi sahihi katika sentensi zote.
The girl whose father is a teacher used the correct pronoun in all the sentences.
Hiki ni kitabu kilekile nilichokisoma jana.
This is the same book that I read yesterday.
Katika sentensi hii, “mwalimu” ni nomino.
In this sentence, “mwalimu” is a noun.
Katika sentensi hii, “anakimbia” ni kitenzi.
In this sentence, “anakimbia” is a verb.
Kitabu nilichokisoma jana usiku ni kizuri.
The book which I read last night is good.
Adapta ya kompyuta iko mezani karibu na printa.
The computer adapter is on the table near the printer.
Pijama yangu ya bluu iko juu ya kitanda.
My blue pajamas are on the bed.
Foronya hii ni safi, kwa hiyo nitaweka mto wangu ndani yake.
This pillowcase is clean, so I will put my pillow inside it.
Bosi wangu mwanamke yuko mapokezi sasa, kwa hiyo nitamwona kabla ya mkutano.
My female boss is at reception now, so I will see her before the meeting.
Benki yetu inapokea amana za muda mfupi, lakini riba yake si kubwa sana.
Our bank accepts short-term deposits, but its interest is not very high.
Si kwamba nina pesa nyingi, bali nataka kuweka amana kidogo kila mwezi hata kama riba ni ndogo.
It is not that I have a lot of money, but I want to put aside a small deposit every month even if the interest is low.
Mabaki ya kitoweo cha jana yako ndani ya jokofu, na tutayapasha jioni.
The leftovers of yesterday’s side dish are in the refrigerator, and we will heat them in the evening.
Mtungi wa maji uko jikoni karibu na meko.
The water jar is in the kitchen near the stove.
Si kwamba mhubiri huyo alikuwa mkali, bali sauti yake ilikuwa kubwa kidogo.
It is not that that preacher was harsh, but her voice was a little loud.
Mwalimu alisema neno “haraka” linaweza kuwa kielezi katika sentensi fulani.
The teacher said the word “quickly” can be an adverb in a certain sentence.
Mzizi wa neno hilo ni mfupi, lakini wanafunzi wanaweza kuunda maneno mengi kutoka kwa mzizi huo.
The root of that word is short, but the students can form many words from that root.
Rahma aliuliza mzizi wa neno “kusoma” ni upi.
Rahma asked what the root of the word “kusoma” is.
Ukanushi wa sentensi hii ni rahisi, kwa sababu tunatumia “si” na “ha-”.
The negation of this sentence is easy, because we use “si” and “ha-”.
Si kwamba sarufi hii ni rahisi sana, bali tukifanya mazoezi kila siku tutaielewa.
It is not that this grammar is very easy, but if we practise every day we will understand it.
Mabaki ya chakula cha mchana yako mezani; tuyatie ndani ya jokofu.
The leftovers from lunch are on the table; let’s put them in the fridge.
Humu ndani ya nyumba, kuna utulivu.
Here inside the house, there is calm.
Kule sokoni, kuna watu wengi leo.
Over there at the market, there are many people today.
Mayai yapo jikoni; nitayakaanga jioni.
The eggs are in the kitchen; I will fry them in the evening.
Kwenye duka lile, ofa ya leo ni mayai na mkate, lakini keshia hatarudisha chenji mpaka baadaye.
At that shop, today’s special offer is eggs and bread, but the cashier will not give back the change until later.
Kwenye menyu nyingine, kuna supu ya uduvi, saladi ya tango yenye siki, na mtindi wa papai.
On another menu, there is shrimp soup, cucumber salad with vinegar, and papaya yogurt.
Ukiwa tayari, twende sokoni.
When you are ready, let’s go to the market.
Kiporo cha wali kiko kwenye jokofu; tutakipasha jioni.
The leftover rice is in the fridge; we will heat it in the evening.
Usicheze na majivu ya jiko; yanaweza kuwa bado yana joto.
Do not play with the stove ashes; they may still be warm.
Bibi alisema punje hizo ni nzuri kwa vifaranga.
Grandmother said those grains are good for chicks.
Kuku jike huyu ni mpole sana.
This hen is very gentle.
Jogoo ni kuku dume, na hupiga kelele alfajiri.
A rooster is a male chicken, and it makes noise at dawn.
Kiota hicho kiko pembeni ya banda, mbali na mbwa.
That nest is beside the coop, far from the dog.
Mkia wa paka wetu ni mrefu kuliko wa mbwa mdogo.
Our cat’s tail is longer than that of the small dog.
Kitabu kiko mezani, na ninakitaka sasa.
The book is on the table, and I want it now.
Mbwa huyu ni dume.
This dog is male.
Huyu ni paka dume wa jirani.
This is the neighbor’s male cat.
Kiota cha ndege kiko juu ya mti.
The bird's nest is up in the tree.
Kliniki iko mbali na kijiji chetu.
The clinic is far from our village.
Kuku jike ambaye yuko karibu na banda ni mpole sana.
The female chicken that is near the coop is very gentle.
Unga ukiutia kwenye ungo na kuupepeta vizuri, chapati huwa laini zaidi.
When you put the flour in the sieve and sift it well, chapati usually become softer.
Dobi alisema shati jeupe litakuwa safi kabla ya jioni.
The laundry person said the white shirt would be clean before evening.
Dereva alikanyaga kanyagio cha breki na kupiga honi kwa sababu watoto walikuwa karibu na barabara.
The driver pressed the brake pedal and sounded the horn because children were near the road.
Mlio wa honi ulikuwa mkubwa sana, kwa hiyo mtoto aliogopa kidogo.
The sound of the horn was very loud, so the child got a little scared.
Kama ningekuwa nimechambua mbaazi mapema, mama angekuwa amepika chakula kabla ya wageni kufika.
If I had sorted the peas early, mother would have cooked the food before the guests arrived.
Laiti ningekuwa nimeweka klipu kwenye karatasi hizo, zisingekuwa zimetawanyika sakafuni.
If only I had put a clip on those papers, they would not have been scattered on the floor.
Kama baba asingekuwa amebadilisha gia mapema, gari lisingekuwa limepanda mlima vizuri.
If father had not changed gear early, the car would not have climbed the hill well.
Kama ungekuwa umenisindikiza jana, nisingekuwa nimechelewa kufika kliniki.
If you had accompanied me yesterday, I would not have arrived late at the clinic.
Dereva alipiga honi kwa sababu mbuzi walikuwa barabarani.
The driver sounded the horn because the goats were on the road.
Jumla ya pesa tulizotumia sokoni leo ni kubwa.
The total amount of money we spent at the market today is large.
Nguo tulizonunua ziko kwenye meza.
The clothes which we bought are on the table.
Jumla ya wanafunzi katika darasa letu ni thelathini.
The total number of students in our class is thirty.
Kalamu iliyokosekana iko mezani sasa.
The pen that was missing is on the table now.
Kikombe kiko mezani, na kitabu kiko karibu nacho.
The cup is on the table, and the book is near it.
Karatasi iliyolowa iko mezani.
The paper that got wet is on the table.
Pesa tulizotumia kwa chakula cha jioni ni nyingi.
The money that we spent on dinner is a lot.
Kwenye menyu ya mgahawa huu, kuna kachumbari, supu ya dengu, na pizza ya jibini.
On the menu of this restaurant, there is kachumbari, lentil soup, and cheese pizza.
Ukiongeza siki kidogo kwenye tango, saladi itakuwa tamu zaidi.
If you add a little vinegar to the cucumber, the salad will be tastier.
Sandwichi ile ya jibini ilikuwa moto sana, kwa hiyo nilisubiri kidogo kabla ya kula.
That cheese sandwich was very hot, so I waited a little before eating.
Mama alisema kiporo cha dengu kiko kwenye jokofu, kwa hiyo hatutapika tena leo usiku.
Mother said the leftover lentils are in the fridge, so we will not cook again tonight.
Ukiona papai bado ni bichi, kata tikitimaji na uweke zabibu pembeni.
If you see that the papaya is still unripe, cut the watermelon and put the grapes on the side.
Nilipoingia jikoni, Rahma alikuwa akitengeneza omeleti huku akiweka njugu kwenye bakuli dogo.
When I entered the kitchen, Rahma was making an omelet while putting peanuts into a small bowl.
Meza iko sebuleni, na kitabu kiko juu yake.
The table is in the living room, and the book is on it.
Mchanganyiko wa asali na ndimu ni mzuri kwa koo.
A mixture of honey and lime is good for the throat.
Nilipoingia ofisini, katibu alikuwa akichapisha nakala ya ripoti.
When I entered the office, the secretary was printing a copy of the report.
Mama anasema mchuzi huu ni mzito sana.
Mother says this sauce is very thick.
Mwalimu anasema kutoogopa kuuliza swali ni muhimu.
The teacher says not being afraid to ask a question is important.
Ni vizuri kusema unachofikiri kwa heshima.
It is good to say what you think respectfully.
Ni vizuri tusigombane mbele ya watoto.
It is good that we do not argue in front of the children.
Chumvi nyingi ni mbaya kwa afya yako.
Too much salt is harmful to your health.
Shangazi yangu ni mjamzito, na mimba yake ina miezi saba.
My aunt is pregnant, and her pregnancy is seven months along.
Mlezi wetu alisema kliniki ya uzazi iko karibu na soko la mjini.
Our caregiver said the maternity clinic is near the town market.
Kisima hiki ni kirefu sana, kwa hiyo watoto wasikaribie.
This well is very deep, so the children should not go near it.
Mavuno ya mwaka huu ni mazuri.
This year’s harvest is good.
Mwanamke huyo ni mjamzito, kwa hiyo anahitaji kupumzika.
That woman is pregnant, so she needs to rest.
Mfuko wangu ni mchafu.
My bag is dirty.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swahili grammar?”
Swahili grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwahiliMaster Swahili — from kuwa to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions