Breakdown of Rahma alihesabu silabi za neno hilo tena na akasema herufi ya mwisho si konsonanti, bali irabu.
Questions & Answers about Rahma alihesabu silabi za neno hilo tena na akasema herufi ya mwisho si konsonanti, bali irabu.
Alihesabu can be broken down like this:
- a- = 3rd person singular subject marker, he/she
- -li- = past tense
- -hesabu = verb root from kuhesabu, to count
So alihesabu means he/she counted.
Swahili verbs do not show gender, so a- can mean either he or she. The name Rahma tells you who the subject is, and the English translation chooses she from the context.
Many Swahili loanwords, especially in noun classes 9/10, have the same form in both singular and plural.
So:
- silabi can mean syllable
- silabi can also mean syllables
You tell the difference from context and agreement words around it. In this sentence, za shows that silabi is plural, so it means syllables.