Breakdown of Mama ameninunulia blauzi mpya na skafu nyembamba kwa sababu asubuhi kuna baridi kidogo.
Questions & Answers about Mama ameninunulia blauzi mpya na skafu nyembamba kwa sababu asubuhi kuna baridi kidogo.
It breaks down like this:
- a- = she/he
- -me- = perfect tense (has ...)
- -ni- = me
- nunu = buy
- -li- / -lia- = applied suffix, often meaning for / to
- -a = final vowel
So ameninunulia means she has bought for me or she has bought me.
Because -nunulia adds the idea of doing the action for someone.
- kununua = to buy
- kununulia mtu = to buy something for someone
So:
- Mama ameninunua blauzi would sound wrong for the intended meaning
- Mama ameninunulia blauzi = Mother has bought me a blouse
The -lia- part is very important here because it shows who benefits from the buying.