Breakdown of Kipindi cha udhamini ni kirefu.
Questions & Answers about Kipindi cha udhamini ni kirefu.
cha is the genitive/possessive connector for the noun class of kipindi. In this phrase, it works like of in English.
So:
- kipindi = period
- udhamini = warranty / guarantee
- kipindi cha udhamini = period of warranty / warranty period
In Swahili, this connector changes depending on the noun class of the first noun. Because kipindi belongs to the ki-/vi- class, the connector is cha.
A few similar patterns:
- kitabu cha mwanafunzi = the student’s book / book of the student
- kisu cha jikoni = kitchen knife
- kipindi cha udhamini = warranty period
Because adjectives in Swahili usually agree with the noun class of the noun they describe.
kipindi is in the ki-/vi- noun class, so the adjective -refu (long) takes the agreement prefix ki-:
- ki + refu = kirefu
That gives:
- kipindi ... kirefu = the period ... is long
If the noun were in a different class, the adjective would change too. For example:
- mti mrefu = a tall/long tree
- jina refu = a long name
- kipindi kirefu = a long period
- vipindi virefu = long periods
So kirefu is not a different word from refu in meaning; it is the class-agreeing form.