Mara nyingi, kusikiliza muziki ni burudani nzuri baada ya kazi ndefu.

to be

Breakdown of Mara nyingi, kusikiliza muziki ni burudani nzuri baada ya kazi ndefu.

• kazi: the job
• baada ya: after
• nzuri: good
• mara nyingi: often
• muziki: the music
• kusikiliza: to listen
• burudani: the entertainment

Questions & Answers about Mara nyingi, kusikiliza muziki ni burudani nzuri baada ya kazi ndefu.

What does Mara nyingi mean and why is it placed at the beginning of the sentence?

Mara nyingi translates to “often.” It serves as a frequency adverb introducing the sentence, indicating that the action (listening to music) occurs frequently.

Why is kusikiliza used in its infinitive form, and what is its function in the sentence?

Kusikiliza is the infinitive form of the verb “to listen.” In Swahili, the infinitive is often used as a verbal noun (similar to a gerund in English) to act as the subject of the sentence—in this case, “listening to music.”

What does muziki mean in this context?

Muziki means “music.” It specifies what is being listened to, clearly identifying the activity discussed in the sentence.

How is the phrase burudani nzuri translated, and what does each word contribute to the meaning?

Burudani means “entertainment” or “amusement,” and nzuri means “good” or “nice.” Combined, they describe the act of listening to music as a pleasant or enjoyable form of entertainment.

What role does baada ya kazi ndefu play, and what do its components mean?

The phrase baada ya translates to “after,” while kazi ndefu means “long work” (with kazi meaning “work” and ndefu meaning “long”). This part of the sentence links the enjoyable act of listening to music to its occurrence following a period of extended or tiring work.

Why is there a comma after Mara nyingi, and how does punctuation affect the sentence?

The comma after Mara nyingi separates the introductory frequency phrase from the main clause, helping to clarify that the statement “listening to music is good entertainment after long work” is the primary information. This punctuation aids in the smooth flow and clear structure of the sentence.