Usages of baada ya
Wao watapumzika nyumbani baada ya kufunga madirisha.
They will rest at home after closing the windows.
Wao watafurahi baada ya kumaliza kazi sokoni.
They will be happy after finishing work at the market.
Baada ya kusubiri kwa subira, mhudumu alileta mkate mtamu kwenye mgahawa huo.
After waiting patiently, the waiter brought tasty bread to that restaurant.
Nimepokea kumbatio la upendo kutoka kwa dada yangu baada ya kumaliza kazi nyingi leo.
I have received a loving hug from my sister after finishing a lot of work today.
Baada ya kujadiliana na rafiki zangu, tumekubaliana kufurahia wikendi yetu kijijini bila wasiwasi.
After discussing with my friends, we have agreed to enjoy our weekend in the village without worry.
Sisi tunaamua kupumzika baada ya jaribio.
We decide to rest after the test.
Mama anatarajia mimi nioshe sahani zote baada ya chakula cha jioni.
Mother expects me to wash all the plates after dinner.
Mimi ninapenda usingizi baada ya kazi.
I like sleep after work.
Dada yuko chumba cha kulala, akijipumzisha baada ya kazi ngumu.
Sister is in the bedroom, resting after a hard job.
Baada ya sherehe, tutakosa usingizi ikiwa tutacheza muziki kwa sauti kubwa usiku kucha.
After the celebration, we will miss sleep if we play loud music all night long.
Baada ya mabishano hayo, hatukukumbatia hasira; badala yake, tuliamua kusameheana.
After that argument, we did not hold onto anger; instead, we decided to forgive each other.
Baada ya kuoga, yeye hutandika shuka hilo kitandani na kufunga pazia kabla ya kulala.
After bathing, she spreads that bedsheet on the bed and closes the curtain before sleeping.
Baada ya semina, tutakuwa na kongamano la walimu na wazazi kujadili mustakabali wa elimu.
After the seminar, we will have a conference of teachers and parents to discuss the future of education.
Baada ya semina, tutatumia skrini kubwa kuonyesha mashine mpya kwa kikundi chetu.
After the seminar, we will use a large screen to show the new machine to our group.
Wakati mwingine, ninapenda starehe baada ya kazi ndefu.
Sometimes, I like relaxation after a long job.
Tutakupigia simu baada ya dakika kumi.
We will call you after ten minutes.
Usisahau kufunika meza baada ya kula chakula cha mchana.
Do not forget to cover the table after eating lunch.
Mama anapata starehe baada ya kufagia chumba.
Mother gets relaxation after sweeping the room.
Katika kijiji chetu, wakulima huuza mazao yao baada ya kuyachanganya kufuatana na ubora.
In our village, farmers sell their produce after mixing them according to quality.
Kijana yule aliamua kujisalimisha baada ya kukosa njia mbadala ya kutatua migogoro.
That young person decided to surrender after lacking an alternative way to resolve conflicts.
Mtoto alitoa kilio kikubwa baada ya kuanguka uwanjani.
The child let out a loud cry after falling in the yard.
Nywele za mama zing’aa baada ya kupaka mafuta mazuri.
Mother’s hair shines after applying nice oil.
Urafiki wetu umeimarika baada ya kukaa pamoja muda mrefu.
Our friendship has strengthened after spending a long time together.
Mara nyingi, kusikiliza muziki ni burudani nzuri baada ya kazi ndefu.
Often, listening to music is good entertainment after a long job.
Daktari alisaidia baba kupona mapema baada ya upasuaji mdogo.
The doctor helped father recover early after a minor surgery.
Baada ya kazi ndefu, mimi ninaweza kuchoka sana jioni.
After a long day of work, I can become very tired in the evening.
Juma alionyesha huzuni baada ya rafiki yake kuhamia mbali.
Juma showed sadness after his friend moved far away.
Mimi ninachoka baada ya kucheza mpira.
I am tired after playing ball.
Anaomba ruhusa ya kucheza nje baada ya kumaliza kazi za nyumbani.
He/She is asking for permission to play outside after finishing household chores.
Baada ya kufanya kazi ngumu, hatimaye tulipata wakati wa kupumzika.
After doing hard work, we finally got time to rest.
Mama anaona upinde wa mvua baada ya mvua.
Mother sees a rainbow after the rain.
Samahani, soksi hizi ni safi sasa baada ya kufua, unaweza kuzivaa.
Sorry, these socks are now clean after washing; you can wear them.
Mimi ninapokea malipo baada ya kazi.
I receive payment after work.
Mvuvi alipata samaki wakubwa baada ya kutumia mtego maalum.
The fisherman caught big fish after using a special trap.
Leo, mama amenunua nanasi zuri ambalo tutalikata baada ya chakula cha jioni.
Today, mother has bought a nice pineapple which we will cut after dinner.
Ninatazamia kupata ajira hiyo, hasa baada ya kupokea wito kutoka kamati ya kampuni.
I am looking forward to getting that job, especially after receiving a call from the company's committee.
Wengine wanasisitiza kwamba mvinyo unapaswa kunywewa baada ya chakula, huku wengine wakipendelea pombe baridi wakati wa chakula.
Some insist that wine should be drunk after the meal, while others prefer cold beer during the meal.
Watoto wamezoea kucheza nje baada ya kumaliza kazi za nyumbani.
The children are used to playing outside after finishing their chores.
Wenyeji walishangilia sana baada ya timu yao kushinda mechi.
The locals cheered a lot after their team won the match.
Mfanyakazi anapenda kupumzika baada ya kazi nyingi.
The worker likes to rest after a lot of work.
Gunia hilo limejazwa mahindi, na litawekwa jikoni baada ya kusafishwa.
That sack is filled with maize, and it will be placed in the kitchen after being cleaned.
Ninapenda kutumia taulo laini baada ya kuoga.
I like to use a soft towel after bathing.
Watoto wangefurahia mandazi hayo pamoja na asali baada ya ibada.
The children would enjoy those doughnuts with honey after the service.
Samani hizo zitapelekwa ofisini baada ya maandalizi kukamilika.
That furniture will be taken to the office after the preparations are finished.
Walimu na wanafunzi wanacheza ngoma pamoja baada ya masomo.
Teachers and students are dancing to drums together after lessons.
Baada ya chakula, nitaosha vikombe vyote na kusafisha meza.
After the meal, I will wash all the cups and clean the table.
Nilipokea cheti baada ya mtihani wa kwanza.
I received a certificate after the first exam.
Baada ya tamasha, takataka zote zitaondolewa na vijana wa shirikisho.
After the event, all the trash will be removed by the youths of the federation.
Juma alipata tuzo baada ya kushinda mashindano ya hesabu shuleni.
Juma received an award after winning the school math competition.
Bega langu lina maumivu baada ya kukimbia asubuhi.
My shoulder hurts after running in the morning.
Baada ya mafuriko, mafunzo ya usalama huandaliwa ili kuongeza kiwango cha tahadhari.
After the floods, safety trainings are usually organized to raise the level of caution.
Kila mtoto huosha sahani yake mara tu baada ya kula.
Every child usually washes his plate right after eating.
Kitabu kitatolewa kwa wanafunzi baada ya somo.
The book will be given to the students after the lesson.
Mimi ninapenda kupiga simu baada ya kazi.
I like to make phone calls after work.
Mwongozo rasmi unasema tufanye maamuzi yetu baada ya kusoma taarifa kamili.
The official guide says we should make our decisions after reading the full report.
Baada ya kuongeza bidii kazini, mshahara wake utaongezeka mwezi ujao.
After increasing effort at work, his salary will rise next month.
Baada ya kazi, baba hunywa bia baridi moja tu kabla ya chakula.
After work, father drinks just one cold beer before the meal.
Jicho langu linauma baada ya kusoma kitabu kizuri jioni.
My eye hurts after reading a nice book in the evening.
Juma anapenda kwenda kituo cha mazoezi baada ya kazi.
Juma likes to go to the gym after work.
Baada ya miezi miwili, mimi nitakuwa nimeandika malengo mapya ya kampuni.
After two months, I will have written new goals for the company.
Baada ya wiki chache, tutakuwa tumeondoa shaka zote kuhusu mfumo huu mpya.
After a few weeks, we will have removed all doubts about this new system.
Usisahau kufunga mlango wa nyuma baada ya fundi kuondoka.
Do not forget to lock the back door after the technician leaves.
Baada ya kusaini, unapaswa kuchapisha nakala mbili za mkataba huo.
After signing, you should print two copies of that contract.
Baada ya kazi tunahitaji pumziko wa dakika tano.
After work we need a five-minute break.
Baada ya tukio hilo, umati ulitawanyika polepole.
After that event, the crowd dispersed slowly.
Wanafunzi walitawanyika uwanjani baada ya mechi.
The students dispersed in the field after the match.
Baada ya kukimbia, nina kiu sana.
After running, I am very thirsty.
Baada ya umeme kukatika, tungoje dakika tano kabla ya kufungua friji.
After the electricity goes out, let’s wait five minutes before opening the fridge.
Yeye hana kiu baada ya kunywa maji ya moto.
He/She is not thirsty after drinking hot water.
Mara nyingi baada ya somo, wanafunzi wanahisi kiu na njaa.
Often after the lesson, students feel thirst and hunger.
Baada ya kunawa na kupiga mswaki, tulisema kwaheri na kwenda kulala.
After washing and brushing our teeth, we said goodbye and went to sleep.
Baada ya chakula, tafadhali weka vyombo kwenye stoo.
After the meal, please put the utensils in the storeroom.
Nimeazima tairi la akiba; nitalirejesha baada ya safari.
I have borrowed a spare tire; I will return it after the trip.
Usifute ujumbe huu; nitaufuta baadaye baada ya kuuhifadhi.
Do not delete this message; I will delete it later after saving it.
Tafadhali safisha kikaango baada ya chakula.
Please clean the frying pan after the meal.
Tafadhali, safisha mwiko baada ya kupika.
Please clean the cooking stick after cooking.
Tafadhali, usisahau kurejesha ufunguo baada ya mkutano.
Please, do not forget to return the key after the meeting.
Tafadhali panguza meza kwa kitambaa baada ya chakula.
Please wipe the table with a cloth after the meal.
Baada ya kazi, nilipika supu, nikatayarisha meza, nikawaita wageni.
After work, I cooked soup, prepared the table, and called the guests.
Baada ya mapumziko, tutaimba wimbo darasani.
After the break, we will sing a song in the classroom.
Bado sijavaa gauni langu; nitalivalia baada ya kupiga pasi.
I have not put on my gown yet; I will wear it after ironing.
Baada ya majadiliano, muhtasari huo utawekwa kwenye jalada la darasa.
After the discussion, that summary will be placed in the class folder.
Baada ya kula, tulilipa bili kwenye kaunta iliyo karibu na mlango.
After eating, we paid the bill at the counter near the door.
Rahma alitengeneza grafu mwenyewe baada ya somo.
Rahma made the graph herself after the lesson.
Baada ya kuoga, mimi ninajipangusa kwa taulo.
After bathing, I dry myself with a towel.
Tutabadilishana mawazo kuhusu vitabu hivyo kesho baada ya darasa.
We will exchange ideas about those books tomorrow after class.
Tutakutana baada ya mapumziko ya mchana.
We will meet after the lunch break.
Baada ya hotuba, kila mmoja atapewa nafasi fupi ya kuuliza swali au kutoa maoni.
After the speech, each person will be given a short chance to ask a question or give an opinion.
Baada ya chakula, tunakunywa maziwa mgando baridi sebuleni.
After the meal, we drink cold yogurt in the living room.
Mwalimu alitupongeza baada ya mtihani.
The teacher praised us after the exam.
Baada ya mtihani, kila mwanafunzi alipata dakika chache kujiandikia maoni yake mwenyewe katika shajara au daftari.
After the exam, each student got a few minutes to write his or her own thoughts in a diary or notebook.
Je, leo unahisi uchovu kiasi gani baada ya kazi ya shambani?
Today how tired do you feel after the farm work?
Watoto wenyewe waliamua kuosha vyombo baada ya chakula cha jioni.
The children themselves decided to wash the dishes after dinner.
Baada ya chakula cha jioni, mimi hukaa kwenye kochi na kuandika ndoto zangu katika shajara.
After dinner, I usually sit on the sofa and write my dreams in my diary.
Ndugu zangu huosha vyombo baada ya chakula cha jioni kila siku.
My siblings wash the dishes after dinner every day.
Leo asubuhi Asha aliomba msamaha baada ya kuchelewa darasani.
This morning Asha apologized after being late to class.
Watoto wanakumbatia bibi baada ya sherehe.
The children are hugging grandmother after the celebration.
Bibi hupenda kusali sala fupi kabla ya kula na baada ya kula.
Grandmother likes to say a short prayer before eating and after eating.
Msuli wangu una maumivu baada ya kufanya mazoezi asubuhi.
My muscle is in pain after doing exercises in the morning.
Jibu sahihi litaonyeshwa kwenye ubao baada ya mjadala.
The correct answer will be shown on the board after the discussion.
Wanafunzi wetu huanza somo la historia baada ya kufanya mazoezi mafupi ya kunyoosha mikono.
Our students usually start the history lesson after doing short stretching exercises for their arms.
Baada ya kukimbia, tunahisi jasho likitoka na misuli ikichoka.
After running, we feel sweat coming out and our muscles getting tired.
Baada ya mazoezi, mimi ninapangusa jasho kwa kitambaa safi.
After exercise, I wipe sweat with a clean cloth.
Mama anapenda kupangusa meza baada ya chakula.
Mother likes to wipe the table after the meal.
Baada ya kazi, mimi ninapenda kupumzika nyumbani.
After work, I like to rest at home.
Sisi tunapumzika kwetu baada ya kazi.
We rest at our place after work.
Baada ya zoezi, misuli yake huhisi uchovu kidogo.
After the exercise, her muscles feel a bit tired.
Tunapokimbia uwanjani, tunahitaji kunywa maji baada ya mazoezi.
When we run on the field, we need to drink water after the exercise.
Baada ya kumaliza chakula, mimi nitasoma kitabu.
After finishing the meal, I will read a book.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.