Kumbukumbu hizo zimetufanya tufurahi sana tukiwa pamoja.

Word
Kumbukumbu hizo zimetufanya tufurahi sana tukiwa pamoja.
Meaning
Those memories made us very happy while we were together.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Lesson

Breakdown of Kumbukumbu hizo zimetufanya tufurahi sana tukiwa pamoja.

sisi
we
kuwa
to be
pamoja
together
sana
very
kumbukumbu
the memory
hizo
those
kufurahisha
to make happy
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.

Start learning Swahili now

Questions & Answers about Kumbukumbu hizo zimetufanya tufurahi sana tukiwa pamoja.

What does Kumbukumbu mean in English?
Kumbukumbu translates to "memories." It refers to recollections or remembrances of past events, and in this sentence, it specifically indicates the memories that had an effect on the speakers.
What is the role of hizo in the phrase "Kumbukumbu hizo"?
Hizo is a demonstrative adjective that means "those." It agrees in both number and noun class with kumbukumbu, helping to specify that the sentence refers to particular memories rather than memories in general.
How is the verb zimetufanya constructed, and what information does it convey regarding subject and object?

Zimetufanya is built from several elements: • The prefix zi- agrees with the plural noun kumbukumbu, which belongs to a specific noun class. • The infix -me- marks the perfect tense, indicating a completed action. • The object marker -tu- means "us." • The root fanya means "make" or "cause." Combined, it means "have made us," showing that those memories (the subject) caused us (the object) to experience a particular state.

What does the expression tufurahi sana mean, and why is furahi used in this form?
Tufurahi sana translates to "we became very happy." Here, furahi (meaning "to be happy") appears in its bare, resultative form as part of the causative construction with fanya. The phrase indicates the state that resulted from the action. The word sana intensifies the sentiment, meaning "very."
How is the phrase tukiwa pamoja formed, and what function does it serve in the sentence?

Tukiwa pamoja is a participial clause that provides additional context. It is formed as follows: • Tu- is the subject marker for "we."-kiwa comes from the verb kuwa (to be) with the -ki- infix used to form a participle, indicating a simultaneous or ongoing condition. • Pamoja means "together." Altogether, the phrase means "while we were together" or "being together," specifying the circumstances during which the memories had their effect.

You've reached your AI usage limit

Sign up to increase your limit.