Breakdown of Kesho kutakuwa na warsha ya walimu kuhusu mbinu za kufundisha.
Questions & Answers about Kesho kutakuwa na warsha ya walimu kuhusu mbinu za kufundisha.
Kutakuwa na means “there will be.” It’s the existential “there is/are” construction built from kuwa na (“to be with/have”).
- Present: kuna (there is/are)
- Past: kulikuwa na (there was/were)
- Future: kutakuwa na (there will be) Negatives: hakuna (there isn’t/aren’t), hakukuwa na (there wasn’t/weren’t), hakutakuwa na (there won’t be). Breakdown of kutakuwa: ku- (existential/locative subject), -ta- (future), -kuwa (be).
Time expressions commonly come first in Swahili for emphasis and clarity, so Kesho (“tomorrow”) at the start is very natural. You can also say:
- Kutakuwa na warsha ya walimu kuhusu mbinu za kufundisha kesho.
- Warsha ya walimu kuhusu mbinu za kufundisha itakuwa kesho. All are fine; the meaning is the same, with slight differences in emphasis.
In this existential pattern, (ku)na functions like “there is/are … with,” so you need na before the noun phrase that exists: kutakuwa na warsha (“there will be a workshop”). Without na, it sounds incomplete. If you want to avoid na, use kuwepo (“to be present”): Kesho kutakuwepo warsha ya walimu or Kesho warsha ya walimu itakuwepo.